mccandless 中文意思是什麼
mccandless
解釋
麥坎德利斯-
Neither in the dream nor in the boxcars do we get a full - on glimpse of the son, christopher mccandless ( played by emile hirsch )
無論是在夢里，還是在車廂里，我們都不能完美地瞥見那個兒子，克里斯多佛?麥坎德利斯（由埃米爾?赫斯基扮演） 。 -
The director chooses an aerial shot of a pick - up truck dropping mccandless at the edge of a field as the 24 - year - old former college republican ( from emory university ) sets off on what, we all know, was a fatal excursion
他選擇了高高的視角，讓我們來看看，這位原來的大學共和黨人士（埃默里大學畢業生） ， 24歲的麥坎德利斯，在曠野的邊緣上，從一輛他搭便車的卡車下車，開始了一個顯然致命的遠足。 -
We hear the voices of mccandless and the driver ; the tires leave straight parallel snow tracks on the frame ' s outermost left
我們聽見他與司機的對話，在畫面的最左邊，輪胎不斷地印著平行的雪跡。 -
Mccandless was a follower of thoreau, but his story is best understood as part of the tradition in which doomed quests for a hidden god end in images of uncanny whiteness
邁克坎德雷斯是梭羅的追隨者，但我們最好還是把他的故事理解為一種傳統。
分享友人