自知不如 的英文怎麼說

中文拼音 [zìzhībùrú]
自知不如 英文
know [feel] one isn't another's equal; consider oneself inferior to another
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 自知 : self knowledge
  1. His faith in himself had been shattered and now he felt rootless and adrift.

    他的自信心已經崩潰，此時此刻，他覺得自己猶如一葉浮萍，不知飄向何方。
  2. The 2nd, the person that envy is inferior to you really in a lot of respects, produce a kind of aeriform oppressive move for lack of self - knowledge, because this is envious you

    第二，妒忌者在許多方面確實不如你，因缺乏自知之明而產生一種無形的壓迫感，因此嫉妒你。
  3. I came here to answer many problems, but myself also has a problem, it is good that i do not know a lot of things how to solve ability, the issue that i decide my bigotry never is changed but it is to do not have a person to support me unluckily, my people says i am babyish my friend says i am mature, it is how i also am clear about after all, i feel oneself very idiocy, factitious what is done not have perfect. . .

    我來這里答了不少問題，但是我自己也有問題，很多事我都不知道如何去解決才是好，我頑固我決定的事從不改變但是偏偏是沒有人支持我，我家人說我幼稚我朋友說我成熟，到底是怎麼我也不清楚，我覺得自己很白癡， ，人為什麼沒有完美的。 。 。 。 。 。
  4. Policies were poor, execution dreadful and leadership misdirected, but each initiative seemed to create a centripetal force, as everyone looked toward beijing to see how to march forward ( or avoid being trampled )

    下面缺失政策、執行不力而且領導無方，但是每個自發行動似乎都能形成向心力，每個人都心向北京，想知道如何前行（或者避免被踩踏） 。
  5. He knew it to be true that unconsciously he was brushing elbows with fortune the livelong day ; that a hundred or five hundred thousand gave no one the privilege of living more than comfortably in so wealthy a place

    他知道自己確實整天都在不知不覺中和有錢人擦肩而過。在如此富裕的地方，萬或萬塊錢並不能讓人享有過豪華生活的權力。
  6. " whatever may happen, valentine, do not be alarmed ; though you suffer ; though you lose sight, hearing, consciousness, fear nothing ; though you should awake and be ignorant where you are, still do not fear ; even though you should find yourself in a sepulchral vault or coffin

    「不管出什麼事，瓦朗蒂娜，都不要怕，如果你醒來的時候自己不知道在什麼地方，還是不要怕，即使你發現自己躺在墳墓里或棺材里。
  7. Her voice had a virginal purity, an ignorance of its capacities, and an unlaboured velvety softness, so closely connected with its lack of art in singing, that it seemed as though nothing could be changed in that voice without spoiling it

    在她的歌喉中含有少女的純真對歌聲迷力的無自知之明以及尚未訓練的歌喉的柔和悅耳，這一切與歌詠技巧的缺乏聯系起來看，使人感到，如果你不去毀壞這個歌喉，那末，這一切絲毫也不能改變她的歌喉。
  8. Last season i remember wondering how i would get everything done before the cele brations began

    上次聖誕假期我記得自己茫無頭緒，不知道如何把節日慶祝的一切準備事先做好。
  9. We have to ask ourselves very seriously what will happen if this two-fold use of knowledge with its ever-increasing power continues.

    我們不得不很嚴肅地問一問自己：假如這種雙重地使用威力不斷增長的知識的作法繼續下去的話，將會發生什麼情況呢？
  10. Those a lot of year ages are like the flower periods similar in love, those people, see now are a trip for lacking self - knowledge in fact and all

    那些很多年前像花期一樣的戀愛，那些人，如今看來，其實都是一場不自知的旅行。
  11. For instance, even though jay - soo is a good fighter, he is still unable to take four gangsters at a time ; when two cops are tailing four gangsters, they would not injudiciously start the arrest until they have called for backups. moreover, the private life of the detectives are also delineated genuinely. jay - soo and young - dahl have their own love and family problems to deal with

    例如歹徒在街頭暗角強暴女子，巡警卻看不到；兩個警探遇見四個匪徒，知道不能應付，並不沖動行動，而是集齊人馬才出手； jay - soo一人追捕四個罪犯，自然不能取勝； young - dahl和jay - soo本身亦各自存在一些家庭和感情問題。
  12. If, for instance, you reproach the masses for their utilitarianism and yet for your own utility, or that of a narrow clique, force on the market and propagandize among the masses a work which pleases only the few but is useless or even harmful to the majority, then you are not only insulting the masses but also revealing your own lack of self - knowledge

    例如，某種作品，只為少數人所偏愛，而為多數人所不需要，甚至對多數人有害，硬要拿來上市，拿來向群眾宣傳，以求其個人的或狹隘集團的功利，還要責備群眾的功利主義，這就不但侮辱群眾，也太無自知之明了。
  13. Even though we know, but if we are too stubborn or too lazy to change, or too concerned about our image to admit and correct the fault, then it will bring a lot of trouble

    即使我們自己知道，不過如果自己太固執或是太懶得改或是愛面子，然後自己不想改不認錯，這樣才有很多麻煩。
  14. The focus of the exhibition beautiful strangers reveals what artists believe in, or have an idea of, what the unknown space is all about through their art pieces ; for example solid bubbles, osseous fliers and cream paper weight etc. the exhibition consists of route maps created by four local artists, in which each individual comes up with artworks of great creativity and imagination from their own perspectives

    是次展覽的主題《新物》 ，就是指藝術家對未知范圍的好奇或疑問下的具體產物；例如堅固泡沫、骨質飛行物和膏狀紙鎮等。由4位年輕的本地藝術家，各自以不同媒介去創造他們的私人路線圖，由直與曲的線條引領到未知的角度。
  15. Since no man would ever consent to flaunt by day the predilection he has for them by night, and because they abhor solitude, they are usually attended either by less fortunate associates who have no carriages of their own, or else by elderly ladies of refinement who are not the least refined and to whom an interested party may apply without fear, should any information be required concerning the woman they are escorting

    因為沒有一個男人願意把他們和這種女人的曖昧關系公開化，而她們又不堪寂寞，因此總是隨身帶著女伴。這些陪客有些是因為境況不如她們，自己沒有車子有些是怎麼打扮也好看不了的老婦人。如果有人要想知道她們陪同的那位馬車女主人的任何私情秘事，那麼盡可以放心大膽地向她們去請教。
  16. The names of the characters, like jinshan, tianqing, also have specific association with different colors that connote their social and moral status brilliantly farquhar p. 336. in terms of the point - of - view structure and the concept of male gaze, shuqin cui s analysis is comprehensive

    港人又一向急功近利，只對能?快錢的學科如經濟商業有興趣，就是明知不是自己真正喜歡的行業，也一窩風地盲目追捧，卻不思考一下人生的真義。
  17. Centering round the question of how to improve on collegiate students ' qualities, the author makes a rational analysis of some educational ideas and opinions like " a mastery of knowledge is no better than a mastery of approaches ", " professional qualities are the most valuable ", " promotion of students ' social capacities ", and " cultivating students ' innovative qualities " and the like, and puts forward his own understanding hereof

    摘要作者圍繞著如何抓高校學生質量的問題，對一些教育觀點和主張，如「掌握知識不如掌握方法」 、 「專業素質最有價值」 、 「增長學生的社會能力」 、 「如何培養學生的創新素質」等等，進行深入的理性分析，並提出了自己的見解。
  18. You don t have to feel frustrated either. nothing truly happens in the world ; all troubles are self - created. if we could recognize our original nature, we would feel very peaceful and happy within, knowing that nothing is happening

    你們也不用懊惱什麼，世界本無事煩惱自己造，如果我們看到自己的本性，就我們會很安樂在裏面，知道真的沒什麼事，都是我們自己造出來好玩而已，真的是這樣子，真的很好玩哪！
  19. For instance, if we want to make a friend, we should find the best person ; or if we re going to elect a king or a president, we should go for the best, the most virtuous and the wisest person

    或我們要選一位國王或總統出來，我們要選最好的最有道德最有智慧的，如果我們選一個不好的總統，偏偏知道我們要最好的，卻選次等的，那當然對自己不好！
  20. Be very interested in the stock recently, but i or blind of a stock, a when i do not know how to choose my to value, hope everybody can give a dot the proposal, best what can tell me can enter now

    最近對股票很感愛好，但是我還是一個股票盲，我不知道如何選擇自己看好的一支股，希望大家能給點建議，最好能告訴我哪些股現在可以進入
分享友人
分享到 Line

分享到臉書