might (may) as well 中文意思是什麼

might (may) as well 解釋
不妨
  • might : n. 1. (身體或精神的)力,力氣。2. 權力;勢力;兵力。3. 智力,才幹,能力。
  • may : n 梅〈姓氏,女子名, Mary 的昵稱〉。n 1 五月。2 〈英國〉五朔節的慶祝活動。 3 〈詩〉青春。4 〈m 〉...
  • as : adv (同…)一樣…;同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞,第二個 as (在子...
  • well : n 1 井。2 泉水;源頭,來源。3 坑,穴,凹處;【礦物】礦井,豎坑;【軍事】(地雷的)井坑;【建築】...
  1. It ' s not very far, so we may / might as well go on foot

    那地方不太遠,所以我們還不如走著去。
  2. We may [might] just as well have a try.

    試一下未嘗不可。
  3. Researchers may well develop nanostructures as electronic components, but the most important applications could be quite different : for example, biologists might use nanometer - scale particles as minuscule sensors to investigate cells

    研究人員致力於發展奈米結構,或許是為了要製作電子元件,但最重要的應用卻可能大為不同:例如,生物學家可能會用奈米粒子做為探測細胞的微小感測器。
  4. Monro says, " they might think what s the point, i m never going to look like that, i may as well eat ; or the image makes them think they re thinner than they are so they eat more.

    蒙羅說, 「她們可能會這樣想『我永遠也不可能有那麼好的身材,還不如痛痛快快的吃』 ,或者是,她們看到這樣的廣告后會覺得自己變瘦了,所以就開始大吃。 」
  5. Monro says, " they might think " what ' s the point, i ' m never going to look like that, i may as well eat ; or the image makes them think they ' re thinner than they are so they eat more.

    蒙羅說, 「她們可能會這樣想『我永遠也不可能有那麼好的身材,還不如痛痛快快的吃』 ,或者是,她們看到這樣的廣告后會覺得自己變瘦了,所以就開始大吃。 」
  6. Since you ' ve missed the last bus and there is no taxi mov - ing around, you ' d better / may as well / might as well go back home on foot

    既然你誤了末班車,周圍又沒有出租車,你索性/乾脆/最好/不妨步行回家吧。
  7. Life may not be the party we hoped for but while we are here we might as well dance

    用匯票怎麼不好了,很多人都是帶匯票的,把生活費做成自己戶頭的匯票帶過去,在那邊解匯,再存入銀行
分享友人