mingle with 中文意思是什麼

mingle with 解釋
和……混合
  • mingle : vt. 使相混,使混合。 with mingled feelings 悲喜交集地。vi. 1. 混合 (with)。2. 混在一起;參加,加入 (among; in); 交際 (with)。
  • with :
  1. Conspicuous among these latter, like an animated bit of the spiked wall of newgate, jerry stood : aiming at the prisoner the beery breath of a whet he had taken as he came along, and discharging it to mingle with the waves of other beer, and gin, and tea, and coffee, and what not, that flowed at him, and already broke upon the great windows behind him in an impure mist and rain

    傑瑞站在站立的人群中很顯眼,好像是新門監獄帶鐵蒺藜的墻壁的一個活的部分,他那有啤酒味兒的鼻息向囚犯吹去他在路上才喝了一盅,也把那氣味跟別人的氣味-一啤酒味杜松子酒味茶味咖啡味等等-混合到了一起,形成了一股浪潮。
  2. A good salesman is usually an extrovert, who likes to mingle with people

    一個好的推銷員通常很外向,喜歡和人們交往。
  3. I have struck, do you realize, incredible floridas where mingle with flowers the eyes of panthers in human skins ! rainbows stretched like bridles under the seas ` horizon, to glaucous herds

    你可知我闖入怪誕的佛羅里達那兒花的顏色混合豹的眼珠在人的皮膚上!長虹如韁繩揮出套住海平面青霜的馬群!
  4. Twins such as jeanette meadows and her sister geneva petitt attended the event, giving them a chance to mingle with others who were born into the same situation, the cleveland plain dealer reported

    據克利夫蘭實話報報道,孿生姐妹珍妮特梅多斯和日內瓦佩提特也參加了此次盛會,她們可以藉此機會和別的雙胞胎們交交朋友。
  5. As these broad black raindrops mingle with the waste of waters, making a trifling and momentary eddy, and are then lost for ever.

    就象這些沉重的黑色的雨點一樣落在茫茫大海里,只引起一道微不足道、瞬息的漣漪,從此永無蹤影。
  6. It was arranged that lemachus should proceed to the palace and mingle with the suitors as formerly.

    勒瑪科斯回到宮殿里去和往常那樣與求婚人周旋。
  7. In an upstairs room of my city house, at midnight, i would send out through the open windows long, tortured fragments of alwin schroeder ' s 170 foundation studies for violoncello to mingle with the squeals of cats

    午夜時分,我在城裡住宅的樓上房間里,經常拉阿爾溫.舒羅德的《大提琴基本練習曲170首》 ,從敞開是窗戶傳出長時間折磨人的練習曲片段,和貓的抗議聲混在一起。
  8. In order to make the small - scale farming mingle with macro - market, ease high tension between laboring population and acreage of farming land per capita, lead farmers to participate in intensive faming integration, and resolve the contradiction between micro - household and macro - market, the government should create a law framework of farming land contract, construct a marketing system transacting the ownership of the contracted farming land, and strengthen training rural surplus labors

    文章提出:在目前政府實行一系列惠農、利農政策的有利形勢下,農業完全可以適時提出集約化規模經營;政府需要特別關注的是農地承包經營權方面的法律體系建設,加快農村土地承包經營權轉讓的市場建設,加大農村富餘勞動力的培養力度,真正實現農民自覺參與農業集約化規模經營中來,徹底解決當前小農戶、大市場的矛盾。
  9. Visitors to the new - look madame tussauds hong kong can not only meet their favourite idols but also join them in doing whatever has made them famous all to the accompaniment of appropriate background sounds. you can putt with tiger woods, shoot hoops with yao ming, dance on stage with aaron kwok and even step into a rembrandt painting ! guests can stroll through the attraction stopping to mingle with the stars and celebrities in the themed areas of hong kong glamour, music icons, historical and national heroes, the champions and world premiere

    漫遊魅力香江樂壇巨星風雲人物世界首映和體壇猛將五個主題展區,不但可與心愛的偶像會面和合照,還可親身參與他們的拿手好戲,如跟高球巨星活士比試身手與籃球名將姚明一起灌籃入樽和舞臺王者郭富城比拼舞藝,甚至走入倫勃朗的名畫之中,化身成為畫中的主人翁!
  10. As she becomes a sports celebrity, she starts to mingle with the upper class and has almost forgotten the true essence of sports

    經鵬勸告后,瓔終醒悟過來,並明白到真正的體育精神並不是單求競逐名利和取勝。
  11. At which the great russian nobles were to mingle with the courtiers of the french emperor. in thought he had appointed a governor capable of winning the hearts of the people

    他在腦子里定下了r union dans le palais des czars的日子,俄國要員屆時將與法國皇帝的大官相聚一堂。
  12. It was a political meeting ; at least so fix conjectured, who said to mr fogg, perhaps we had better not mingle with the crowd

    原來這是在開群眾大會。至少費克斯是這么想。於是也把自己的想法告訴了福克先生並且說:
  13. “ but you might mingle with other young people, ” his mother reproved him, but felt a kindness in her heart

    「但是你也許可以和其他人年輕人一樣。 」他的母親責備他道,然而卻是語重心長的。
  14. Master liu was therefore unable to live unrecognized and started to mingle with people in the same field

    由是遂不能隱,稍稍與武林游。
  15. At the same time, some of the villages for military dependents around the island have been reconstructed into new communities where taiwanese - speaking residents mingle with those of mainland origin

    同時,政府在全島重建眷村,本省人也開始移入改建后的新社區,族群關系再向前踏進一步。
  16. Lee mun - ho flew back from the states for the funeral. mun - ho, who did not want to mingle with mobsters, planned to return to the states for good after wrapping up his father s business in hong kong. on the other hand, a young and ambitious mobster yeung kong who was brought up under the old triad tradition, strongly opposed mun - ho s modernization policies

    洪興社頭坐館李坤,在一次赴澳門途中遇到伏擊被殺,其子李萬豪周潤發飾由美國返港為父奔喪,萬豪被迫留下與黑幫周旋,更利用其智慧將洪興社搞得頭頭是道,並破壞了周老闆的犯罪計劃。
  17. Ride away from the airport is the citygate shopping centre offering a chance to mingle with local people and to enjoy shopping, dining and entertainment opportunities under one roof. this is a chance to stretch your legs, or to enjoy a sip of coffee at a street caf

    這個簇新的商場內匯聚各式購物餐飲和娛樂設施,讓您在這里與本地市民一起逍遙逛街,舒展一下,享受露天茶座的閑情,或欣賞戶外的音樂噴泉表演。
  18. A fragrance introduced by the sensuality of birch wood, bergamot and bitter orange ; juniper wood and artemisia mingle with cardamom, underlined by cold spices for the middle note ; the base note finally emerges, sensually, releasing oak, cedarwood and vetiver, as an echo of the birch wood

    前香味以樺木、香檸檬和苦柑橘為主,洋溢著感性的芬芳;中段以刺柏木、苦艾與小豆蔻為主調,搭配溫涼的辛香;後段則由橡木、雪松與巖蘭草所組成,逐漸散發出感性的馥郁,回應前段的樺木香。
  19. " but you might mingle with other young people, " his mother reproved him, but felt a kindness in her heart

    「但你可能會和其他年輕人一樣。 」母親責備地說,但從心底里覺得很欣慰。
  20. It is difficult for the lower caste to mingle with those of the higher caste

    低階級的人很難和高階級的人溝通。
分享友人