morning gown 中文意思是什麼

morning gown 解釋
晨衣
  • morning : n. 1. 早晨。2. 上午；〈廢、古〉（上層社會晚餐前的）白天〈例: morning performance 〈英國〉（午後開演的日戲）〉。3. 初期,早期。4. 〈詩〉黎明；〈M-〉黎明的女神。
  • gown : n 1 長外衣，長袍；睡衣。2 （教授、畢業生等穿的）大學禮服；教士服；法官服；文官服〈對軍服而言〉。3...
  1. There was one wearing a pale pink jacket, another in a cream - coloured tight - sleeved gown, another in a petticoat as red as the arms of the reaping - machine ; and others, older, in the brown - rough wropper or over - all - the old - established and most appropriate dress of the field - woman, which the young ones were abandoning. this morning the eye returns involuntarily to the girl in the pink cotton jacket, she being the most flexuous and finely - drawn figure of them all

    在她們中間，有一個人穿著粉紅色上衣，有一個人穿著奶油色的窄袖長衫，還有一個人穿著短裙，短裙的顏色紅得就像收割機的十字架一樣其他的婦女們年紀都要大些，都穿著棕色的粗布罩衫或者外套那是婦女在地里勞動穿的最合適的老式樣的服裝，年輕的女孩子們都已經不再穿它們了。
  2. At the sound of their steps a young woman of twenty to five and twenty, dressed in a silk morning gown, and busily engaged in plucking the dead leaves off a noisette rose - tree, raised her head

    聽到他們的腳步聲，一個身穿絲綢便服，正忙碌地在那棵絢麗的玫瑰樹上摘枯葉的年輕女子抬起頭來。
  3. - she was wearing this long, velvety gown. - at 8 : oo in the morning ?

    -她穿著天鵝絨的長袍-早上8點？
  4. She was wearing this long, velvety gown. - at 8 : oo in the morning ?

    -她穿著天鵝絨的長袍-早上8點？
  5. Casting a glance in the direction of the church before entering his home, he beheld standing by the vestry - door a group of girls, of ages between twelve and sixteen, apparently awaiting the arrival of some other one, who in a moment became visible ; a figure somewhat older than the school - girls, wearing a broad - brimmed hat and highly - starched cambric morning - gown, with a couple of books in her hand. clare knew her well

    他在進自己的家門之前，朝教堂的方向瞥了一眼，看見有一群女孩子站在小禮拜室的門口，年紀在十二歲到十六歲之間，顯然在那兒等候某個人的到來，不一會兒，那個人果然出現了看樣子她的年紀比那些女孩子的年紀都要大，戴一頂寬邊軟帽，穿一件漿洗得發硬的細紗長衫，手裡拿著兩本書。
  6. Mr. justice was led into the parlour, in his night - cap and loose morning gown

    賈迪斯先生戴著睡帽穿著寬松的晨衣被引導進出客廳。
  7. Morning light still waxing stronger - old patriarchs would rise up in great haste, each in his flannel gown, and matronly dames, without pausing to put off their night - gear

    之後，曙光漸明，老漢們會匆忙爬起身，穿上法蘭絨長袍，主婦們則顧不上脫下她們的睡衣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書