mortgage for record 中文意思是什麼
mortgage for record
解釋
製作抵押記錄-
In cases where mortgage of property is obtained as collateral security for trade finance / loan, title verification should be made by the approved advocate and satisfactory report should be kept on record, duly approved by the branch manager
如果公司把財產作為抵押品進行貿易融資貸款，應經過分行經理的合理批準，由授權的律師對抵押品進行資質審核，公司提交貸款報告並交銀行備案。 -
Submit the mortgage contract and the loan agreement singed by both parties to the mortgage to the registration department for examination and putting on record
將抵押雙方簽署的抵押合同貸款合同送房地產登記部門審核備案 -
This may cut the risk of default, but it would also makeit difficult for anyone with a blemish on his record to get a mortgage
這可能會降低違約風險，但是對那些抵押貸款信用記錄上有瑕疵的人來說，這使他們獲取貸款變得困難了。 -
After examination on qualified real estate mortgage contract as well as other documents and the object in pledge, real estate registration department will make record of mortgage registration on the mortgagor s " contract of pre - sold commercial housing for foreigners " with a real estate mortgage stamp on it, and issued a " mortgage registration certificate of the pre - sold commercial housing " to the mortgagor
房地產登記部門對房地產抵押合同等文件及抵押物進行審核無誤后，將在抵押人所持外銷商品房預售契約上注計抵押登記情況，加蓋房地產抵押專用章，並向抵押人出具"預售商品房抵押登記證明" 。
分享友人