mukojima 中文意思是什麼
mukojima
解釋
向島-
Some like bay shore route with superb view in bay area or route no. 6 ( mukojima ) with peaceful scenes alongside of sumida river are recommended for leisurely driving
美麗景色不斷擴展的海岸線，在沿隅田川的向島線上水邊的風景讓人心曠神怡，值得推薦的駕車兜風路線有許多。 -
The hagi matsuri japanese bush clover festival was held in mukojima hyakka - en garden in sumida ward from september 17 to october 1
9月17日至10月1日， 「 ?祭」 ?的節日在墨田區向島百花園舉行。 -
Downtown atmosphere by sumida river, metropolitan expressway route no. 6 ( mukojima ) sumida river comes to your sight on the left hand side after passing ryogoku junction
沿隅田川的風景充滿了下町風情首都高速向島線 -
Mukojima was once known as a place for beautiful blooms of seasonal flowers. ogai mori and rohan koda, both great writers from the meiji period, moved to mukojima for its scenic beauty
直到江戶時代，都有「說起花就想到向島」的說法，明治的文豪?森鷗外和幸田露伴也因追求風光明媚的土地而移居到了這里。 -
Exit shutokosoku 1 line at uenoiriya interchange or shutokosoku 6 down line at komagata interchange, or shutokosoku 6 up line at mukojima interchange. for asakusa along kokusai - dori, kaminarimon - dori, edo - dori, or asakusa - dori
在首都高1號線的上野?入谷立交口、或6號線下行的駒形立交口、或向島立交口出去。 -
Some ryotei restaurants serve a lunch menu for about 10, 000 yen to 15, 000 yen, which, however, doesn t include the geisha entertainment. you may run across the geisha in the mukojima geisha district at places like their favorite coffee shop, so ask the restaurant or local people for such locations
料亭的午餐價格從10 ， 000日元到15 ， 000日元不等，這當然僅是餐費…但是，如果向店員和路人詢問藝妓雲集的咖啡館並前往，也許可以見到哦。 -
After the great kanto earthquake in 1923, however, the victims flowed into mukojima and the beautiful rural area changed its landscape to a crowded residential district, which is still seen today
但是，由於大正末期的關東大地震，美麗的田園地帶毀於一旦，受災的人們陸續遷居過來，僅十幾年就形成了現在這樣的密集市街區。
分享友人