mutual agency 中文意思是什麼

mutual agency 解釋
互為代理
  • mutual : adj. 1. 相互的。2. 〈口語〉共有的,共同的。adv. -ly
  • agency : n. 1. 動作,作用;行為;動力,力量;媒介。2. 經辦,代理,代辦;代銷處。3. 機構;(黨、政)機關,廳,局。4. 〈美國〉印第安人事務局(= Indian agency )。
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定,客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. This is to inform you that by mutual consent, the agency contract with … … will cease to exist at the end of … …

    與… …公司所簽代理合約,經雙方同意,將于自… … (日期)起失效。
  3. Mr mong was then given the sole agency of national products in hong kong and macau, and a business partnership and friendship of over fifty years thus began. a bond based on mutual respect and frankness between two outstanding entrepreneurs that transcends the written contract, it is a manifestation of the trust between two real gentlemen

    當時兩位傑出的企業家肝膽相照,惺惺相惜,自此展開了五十年同舟共濟、休戚相關的緊密合作,兩人之間,並無簽訂任何書面契約,真正體現了君子之交言而有信的精神。
  4. Additional mutual aid training be provided to clarify what is expected of an off site agency and the issues relating to an aircraft vs. a structural response

    其他的相互協助訓練也應提供,以此來了解一個非現場部門在一架飛機與一座建築物消防救援的應有區別。
  5. The combinalion of limited liability and no mutual agency means that persons can invest limited amounts in a corporation without fear of losing all their personal wealth because of a business failure

    有限責任和非相互代理的組合,意味著人們可以對一個公司進行金額有限的投資,而不必擔心由於企業經營的失敗失去個人的全部財產。
  6. 9. apart from the formal setting of mutual legal assistance, a vital part of the spirit of law enforcement co - operation relies on inter - agency liaison, involving, as a first step, the sharing of crime information and intelligence

    執法機構的合作9 .在相互司法協助的正式框架外,執法機構之間合作的精髓在於彼此的聯系,其中首要涉及犯罪資料及情報的分享。
  7. According to standard & poor ' s leveraged commentary and data, a part of the rating agency that tracks the loan market, credit - investment institutions backed by pension funds, mutual funds and insurance companies have mushroomed in recent years, replacing banks in loan - syndication deals

    標普杠桿評論和數據是這家評級中介追蹤貸款市場的一部分,根據它的研究,由養老金基金,共同基金以及保險公司支持的信貸投資機構在最近幾年迅速增長,代替銀行參與辛迪加貸款交易。
  8. Internet addiction disorder, short for iad, is called a addicting behavior which is addicted in virtual mutual experience, information & which is independent of society by the use of web as an agency and as addiction substance such as mutual experience, information deposited in web so that it is harmed in physical enginery, social function & psycological function. to reasearch the problem, internet addiction disorder of callan students, is not only an objective necessity to carry out competence education, to help them fit informaton times & to promte them psychology health ' s development, but also a theorical necessity to build up web psychology

    網路成癮,又稱為網路性心理障礙、網際網路成癮、網路依賴等。英文是internetaddictiondisorder ,簡稱為iad 。研究青少年學生網路成癮問題既是對青少年學生實施素質教育,幫助青少年學生適應信息時代,解決青少年網路心理問題,促進學生心理健康發展的客觀需要,又是構建網路心理學的重要課題。
  9. Mutual agency in a partnership means that every partner can bind the business to a contract within the scope of the partner ? ship ' s regular business operations

    互為代理意味著任何一個合伙人都有權在企業常規經營范圍內代表企業簽定合同。
  10. It also approves deeds of mutual covenant requiring approval under land leases. laco also provides conveyancing services to the financial secretary incorporated for the extension of non - renewable leases, the government property agency for the sale and purchase of government properties and the secretary for home affairs incorporated for the purchase of accommodation for welfare purposes in private developments

    此外,法律諮詢及田土轉易處在財政司司長法團為無續期條款的契約續期在政府產業署買賣政府物業,以及在民政事務局局長法團為營辦福利服務而購買私人樓宇物業時,也會提供業權轉易服務。
  11. Starting with the mutual relationship between endowment insurance fund and capital market, this article discusses the workability and necessity of marketed operation. it takes " agency by agreement " theory as the basic foundation to design a feasible restraint - encouragement mechanism so as to adjust the mutual relationship between different functional departments of planned fund management and clarify different fund management sectors " duty in detail. according to the request of security, liquidity and profitability, it designs reasonable fund operation style, picks up workable investment instrument, and arranges suitable investment structure

    本文從養老保險基金與資本市場的互動關系出發,論述養老保險基金市場化運營的可行性與必要性;以委託? ?代理理論作為基本的理論研究基礎,設計可行的約束激勵機制,對擬設定的基金管理的不同職能部門間的相互關系進行調節,明確各個不同基金管理部門的具體職能;按養老保險基金安全性、流動性、收益性的要求,設計合理的基金投資運營方式,選擇可行的投資工具,安排適當的投資結構。
  12. The agency service at first for take up employment the service industry among them of 1 item, should be a sow the cause should the special industry risen by the public ' s need, the purpose is for the sake of the one who want to help a different need to is medium to make both parties not only ability of mutual benefit, also make three square all can with each other benefit, this is the contract that the establishment can approve at three squares originally up, but because of related direct or the indirectly stakeholder doesn ' t value to the law and the ethics level, and the industry standard not complete, usually break the balance of the market and bring social serious influence

    仲介服務原為就業服務產業其中的一項,本是一種因應大眾需求所興起的特殊產業,目的就是為了要幫助不同需求者作為媒介,以使得雙方不僅能互惠,還使得三方都能互利,這原本是建立在三方都能認同的契約上,但卻因為相關的直接或間接涉利者對於法律和倫理層面的不重視,以及產業規范的不完備,往往破壞了市場的平衡和帶給社會嚴重的影響。
分享友人