national legacy 中文意思是什麼

national legacy 解釋
民族遺產
  • national : adj 1 民族的;國民的;國家的;國民特有的。2 國家主義的;愛國的。3 國立的 國有的 國定的;全國性的...
  • legacy : n. 1. 【法律】 (動產的)遺贈;遺產。2. 傳代物;傳統,遺教。adj. 【計算機】(電腦軟體因使用時間太長而)老化的。
  1. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為,美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化(即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較,菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化,而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題,在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜
  2. On 25 may 2006, jiangyong women ' s script is listed as one of the first national class non - matter cultural legacy

    2006年5月25日, 「江永女書」被列為首批國家級非物質文化遺產。
  3. However, in view of the legacy of system it has inherited, being eager to stabilize the political order, and the urgent need to resume and develop the economic construction, and the plan system carried out for a long time so that the higher education and national political and economical system formed a coupling body of same quality, resulting in noumenon deficiency, subject diasterna and position transferred passively

    然而,鑒於它所繼承的制度遺產以及急於穩定政治秩序、恢復和發展經濟建設的迫切需要,長期執行的計劃體制使高等教育與國家政治經濟體制構成同質耦合體,造成了高等教育的本體缺失、主體虛位和地位讓渡。尤其是面臨市場經濟體制和知識社會以及由此而導致的大眾化發展趨勢的挑戰,又出現了與其自身自主發展和健康發展不相適應的失范現象。
  4. The thought of creative childish issue is the most important content in his teaching career. it is orem ely important for keeping and developing excellent educational legacy, accelerating national basic educational smoothly this passage is going to illustrate three parts to this issue

    重新發掘,研究陶行知先生的這一教育思想對于繼承和發揚優秀的教育遺產,推進新時期我國基礎教育課堂教學改革以及創造教育的順利實施,具有極為重要的意義。
  5. We must take care on the protection of national legacy

    我們必須注意保護自己的民族遺產。
  6. He started his career at sandia national labs, livermore california, designing high - speed data acquisition systems and distributed computing systems using a myriad of existing legacy code

    他的職業生涯開始於加利福尼亞livermore的sandia national labs ,他在那裡使用大量現有的遺留代碼設計高速數據獲取系統和分散式計算系統。
分享友人