no man is the whole of himself 中文意思是什麼
no man is the whole of himself
解釋
任何人自己都不是完整的- no : adj 1 〈加在單數名詞前，相當于冠詞 a an 的否定形式〉（一個也）沒有。 Is there a book on the table...
- man : n （pl men ）1 〈無冠詞、單數〉人，人類；【生物學】人科。2 男人；大人，成年男子；男子漢，大丈夫；...
- is : be 的第三人稱，單數，現在時，陳述語氣。
- the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
- whole : adj 1 全部的，整個的；所有的，一切的，全…。2 完全的，完整的；沒有缺漏的；無疵的，沒有破損的，原樣...
- of : OF ＝Old French 古法語。
- himself : pron 〈he 的反身代詞或用作加強語氣〉 （pl themselves） 他自己，他親自，他本人。1 〈作反身代詞〉 H...
-
No man is the whole of himself ; his friends are the rest of him
沒有人是完整的；朋友便能填補不足。
分享友人