occupation of funds 中文意思是什麼

occupation of funds 解釋
資金佔用
  • occupation : n. 1. 佔有,領有;占領(狀態);占據;占領軍(當局);佔有[占據]期間 (of) 佔有權;占領地;居住。2. 職業;工作,事情,業務;消遣。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • funds : 公積金
  1. Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization

    理論上,筆者想通過個案村的研究,力圖闡明,鄉村城市化過程中,在產業與職業都已經轉型的社會條件下,在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下,建立在非農社會經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村社共同體是一個內含豐富社會資本等社會資源與多層面適應性功能的社會組織,尤其是當中的資源價值及其功能意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中,即都市村社共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與權益高度依附於其中的獨特場域,是「村民」群體及其社區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。
  2. Although in the current building regulations, financial institutions, rural grassroots organizations are not included in the government budget system, in essence, it has assumed a national rural financial function, namely : it assumes the rural administration, rural public goods supply mission. this part of the funds is different from urban occupation, financed by the government financial. but by this part of the funds from the village collective economic organizations of income, thus it crowded with rural

    雖然從當前法規建設、財政體制等方面看,農村基層組織並沒有納入政府財政預算體系,但實質上卻已承擔了國家在農村的財政職能,即承擔了農村行政管理、農村公共物品供給的任務,這部分資金的佔用並沒有像城市居民一樣由政府財政出資,而是由村組織從集體經濟收入中出,從而擠用了農村集體經濟發展的資金。
  3. So, great deficiency in funds is the major cause for the problems of private enterprise, such as shortage of resources, exhaustion of technical innovation, small scale, and low occupation rate of the market

    民營企業目前出現的資源匱乏、技術創新乏力、規模過小、市場佔有率低等問題,資金嚴重不足是其主要原因。
分享友人