off-the-shelf 中文意思是什麼

off-the-shelf 解釋
adj. 形容詞 買來就可用的〈商品,尤指作軍用品無需改裝〉。

  • off : adv 1 〈運動〉向那邊,隔開。 be off 走,去,逃。 I must be off 我得走了。 Where are you off to 你...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • shelf : n (pl shelves )1 擱架;擱料架;擱板。2 沙洲;暗礁。3 格;層。4 【礦物】平層;錫沙礦基巖;【航海...
  1. The cat bumped the vase off the shelf.

    貓把花瓶從架上撞下來。
  2. This is the past with our solutions you geta variety of clever products off the shelf tecsis combines flexibility with economic efficiency

    有了我們的方案,你就有了許多現貨供應的智能產品。 tecsis結合了靈活性和經濟效率。
  3. Shanghai - us consumer products giant procter and gamble has pulled its popular sk - ii line of beauty products off the shelf in china, sparking violence at the company ' s shanghai office

    上海美國消費產品巨頭寶潔公司停止在中國市場出售sk - ii護膚美容產品。這一系列產品曾深受消費者青睞。寶潔公司這一舉動引發了其上海辦事處的一場騷動。
  4. All of those parts can be purchased off the shelf.

    所有這些零件都有現貨供應。
  5. Relatively simple development ( due to the use of off - the - shelf components ), control over the whole field from a single work station, automatic detection of a foreign body in real time, improved efficiency of the removal team, debriefing ability, good cost / benefit ratio

    相對簡單的開發(利用下架的部件) ,一個工作站能控制整個領域,即時自動發現外來物,提高清除團隊工作效率,據匯報能力,低成本,高回報率。
  6. The off - the - shelf refinements are inspired by the operators of communicating sequential processes and map easily to programs in handel - c a hardware description language

    在過去的10年裡,人們進行了一些嘗試,試圖應用bmf方法從功能圖抽象描述中生成并行程序。
  7. Most of the hardware, including the vehicles, is off - the - shelf technology already in use on boats, in aviation or for military purposes

    大多數硬體,包括車輛都是業已在艦艇、航空或軍事用途中使用的現成技術。
  8. These diaphragm or piston type pressure switches in brass housings are available off - the - shelf as break contacts ormake contacts

    這些現貨供應的膜片或活塞型的壓力開關採用黃銅外殼,開路接點或閉合接點。
  9. Taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin

    從書架上拿一本書下來,很快他就發現注意力被分散了,不是書上的字句,而是在頁邊空白處用鉛筆寫的注釋。
  10. These off - the - shelf assemblies include patch cord assemblies in various lengths, solarization - resistant patch cord assemblies, and bifurcated and splitter assemblies

    這些現貨供應的組裝部件包括了不同長度的調度塞繩,抗日曬的調度塞繩組件,和分為兩部分和分裂機的組件。
  11. The cleaning ability of meguiar ' s cleaner / waxes is effective but gentle, and should not be confused with off - the - shelf cleaner / waxes that often contain strong cleaning agents, harsh solvents and in some cases, sharp abrasives

    美光的清潔蠟的清潔能力是有效的、性質溫和,但不能與現貨供應的清潔蠟相混淆,它含有很強的清潔成分、刺激性溶劑。
  12. Easy integration with third party software and hardware requiring off - the - shelf non - proprietary hardware only

    易與第三方的軟硬體集成。
  13. It includes a variety of existing executable software entities, and also includes software documents and databases that may be accessed by cots software. the other forms of cots software may be military off - the - shelf software, government off - the - shelf software or any of legacy software and application systems. the cots - based software engineering emphasizes to assemble software without any modification into another target system, i. e. an assembling manner of development

    Cots ( commercialoff - the - shelf )軟體稱為商用現成軟體或現成軟體,本文中把cots軟體的范圍加以擴展,它包括各種已經存在的可以執行的軟體實體以及各種文檔和數據庫;它的具體形式可以是商用現成( cots )軟體、軍用現成( mots )軟體、政府用現成( gots )軟體,以及免費開放的組織內或者組織外的已經存在的軟體,甚至是整個企業或組織的應用系統。
  14. Nevertheless, it s often possible to implement strong, general purpose security using off - the - shelf technology

    不過,用現有技術實現強大的、一般用途的安全通常是可能的。
  15. And it will reduce the slog of academic book - worming ? jotting down the location of a book, trudging through the library, pulling it off the shelf, queuing for the photocopier ? to the negligible effort of clicking a mouse

    它還可以為啃書本的「書蟲」們減輕很多負擔? ?記錄所需書目的位置,在圖書館里為了找書而跋涉,從書架上取書,在復印機前排長龍? ?這樣艱辛的事情現在只要鼠標輕輕一點就能搞定。
  16. Cost effective utilizing off - the - shelf hardware

    現成的用戶標準硬體
  17. We presented an applicable demonstrated circuit based on commercial - off - the - shelf integrated circuit, and with the tool of systemview some computer simulations verified the performance of this circuit. 3

    設計了一種用現有商用集成電路實現的參考法dsss原理電路,用sysremview軟體,通過計算機模擬給出了性能評價。
  18. Yes, either a position - based comparative job survey is used or an off - the - shelf system where there is no comparator role

    採用以職位作比較的職業調查,又或當沒有可供比較的職位時,則採用現成系統進行。
  19. While many connector systems can be purchased off - the - shelf or through traditional sales channels, many standard products trade performance for wider market acceptance

    很多連接器系統可從貨架購買,也可以通過傳統的銷售渠道購買,而很多標準產品貿易具有更為廣泛的市場接受度。
  20. Training svm can be formulated into a quadratic programming problem. for large learning tasks with many training examples, off - the - shelf optimization techniques quickly become intractable in their memory and time requirements. thus, many efficient techniques have been developed

    訓練svm的本質是解決一個二次規劃問題,在實際應用中,如果用於訓練的樣本數很大,標準的二次型優化技術就很難應用。
分享友人