once in a while 中文意思是什麼

once in a while 解釋
偶爾,間或
  • once : adv 1 一次，一趟，一回，一遍；一倍。 I should like to see him once before I go 在我走以前我想看他...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • while : n 一段時間；一會兒；（所需、所費的）功夫。 Rest a while 休息一會兒。 A long [good] while 長久。 A...
  1. Every once in a while, one or the other of them would come up into the auditorium with his fly open, to make it look for real.

    有時候，為了裝個樣，他們走上來入場時，總有一個故意不扣褲子鈕扣。
  2. Once in a while he ' ll attempt a backdoor slider to a left - handed hitter

    一陣子他會對左打嘗試反方向的滑球。
  3. Quasi bag ladies also have an anchor point - a sister or brother whom they can visit once in a while to take a bath

    準流浪女士也有落腳點? ?有個兄弟或姐妹，偶爾可以去他們那兒洗個澡。
  4. And quasi bag ladies who have an anchor point ? ? a sister or brother whom they can visit once in a while to take a bath

    也有些準流浪女士，她們有個落腳點? ?有個兄弟或姊妹，偶爾可以去他們那兒洗個澡。
  5. Debris had broken windows, so every once in a while some floating battering ram ? a log or perhaps a table ? would bang into the walls and make a sound like a distant drum

    隨水沖進來的碎石片擊碎了窗戶玻璃，偶爾，飄浮在水上的撞擊物? ?一根圓木，也有可能是一張桌子? -會猛烈地撞到墻上，發出的聲音像是遠方傳來的鼓聲。
  6. Although we all get bearish once in a while, we do best when we keep our bearish feelings from affecting our actions

    盡管我們都曾看空，但我們把看空的心態留在心底而不去影響到操作，我們的收益會最好。
  7. He comes to our room for a chat every once in a while.

    他偶爾來我們房中閑談。
  8. He's getting too darn fresh. i'll stand for a good deal, but once in a while i got to assert my authority, and jumped him.

    他越來越不象話了，平時我都忍著，可是偶爾也得維護我的威信，我訓了他一頓。
  9. En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out

    路上10 ，不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生，對他那位沉默寡言的-說得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就11夜街之危險告誡了一番。他說，與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可，一旦習以為常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術，不然的話，一不留神，已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。
  10. Once in a while you can hear the screams of peacocks

    偶爾你可以聽到孔雀的叫聲。
  11. You have to pay the piper every once in a while

    你也得時不時地承擔一些費用。
  12. Once in a while, emergency justified a break with protocol.

    偶而遇到緊急情況，就得破例了。
  13. So pussies may get mad at dicks once in a while

    所以啦!陰道或許有時會生陰莖的氣
  14. ". . a good spanking once in a while, doesn ' t hurt.

    「不，但是偶爾為之也不錯」
  15. ". a good spanking once in a while, doesn ' t hurt.

    「不，但是偶爾為之也不錯」
  16. Once in a while he would meet a woman whose youth, sprightliness, and humour would make his wife seem rather deficient by contrast, but the temporary dissatisfaction which such an encounter might arouse would be counterbalanced by his social position and a certain matter of policy

    照普通流行的說法，他們同床異夢。有時他會遇到某個年輕活潑風趣的女人，相形之下，他的太太似乎大大不如。但是這種艷遇引起的不滿是短暫的，因為他必須考慮自己的社會地位和利害得失。
  17. A girl needs a testosterone injection every once in a while

    一個需要時不時注入睪丸激素的女孩
  18. Once in a while, after some witticism, he would look down, and his eyes would meet hers

    每隔一小會兒，說了什麼俏皮話以後，他就低下頭，和她目光相交。
  19. In addition, it s a good idea to change security keys every once in a while, and you can schedule a cron job to remind you of that as well

    另外，經常修改安全密鑰也是一個好主意，同樣您也可以調度一個cron作業來提醒您做這件事。
  20. Every once in a while a dark horse candidate gets elected president

    每過一段時間，就會跳出一匹黑馬當選為總統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書