once in a summer 中文意思是什麼

once in a summer 解釋
那年夏天
  • once : adv 1 一次，一趟，一回，一遍；一倍。 I should like to see him once before I go 在我走以前我想看他...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • summer : n 1 夏季。2 壯年時期；最盛期。3 年歲，年齡〈通常附帶數詞而用復數〉。adj 夏季的。 a summer bonnet ...
  1. In spring and summer one got on better : sunshine and long days make such a difference ; and then, just at the commencement of this autumn, little adela varens came and her nurse : a child makes a house alive all at once ; and now you are here i shall be quite gay

    春秋兩季情況好些，陽光和長長的白天使得一切大不相同。隨后，秋季剛剛開始，小阿德拉.瓦倫和她的保姆就來了，一個孩子立刻使一幢房子活了起來，而現在你也來了，我會非常愉快。 」
  2. The imprevidibility of the future : once in the summer of 1898 he bloom had marked a florin 2s. with three notches on the milled edge and tendered it in payment of an account due to and received by j. and t. davy, family grocers, 1 charlemont mall, grand canal, for circulation on the waters of civic finance, for possible, circuitous or direct, return

    一八九八年夏天，有一次他布盧姆在一枚弗洛林銀幣值二先令周圍的飾紋上刻下三條道道，付給大運河查利蒙特林蔭路一號的j與t .戴維父子食品店，以便試驗一下該貨幣經過市民錢財交易的流通過程，直接或間接地回到自己手中的可能性。
  3. Once i traveled to beijing in summer vacation, and i went to qinghua university to take a look at that beautiful scenery purposely, but i was disappointed, what i could see was just a small pond with stagnant water, there was not any fragrance of lotus at all, and the poetic scenery disappeared

    當我去年暑假去北京旅遊，特意趕去清華大學想一睹那美景時，我失望了，我看到的，只有一個小小的死水池塘，沒有作者描寫的飄渺荷香，更沒有米自清描寫的詩意。
  4. All at once, instantly in close connection, there rose up the memory of the look platon had fixed upon him, as he sat under the tree, of the shot heard at that spot, of the dogs howl, of the guilty faces of the soldiers as they ran by, of the smoking gun, of karataevs absence at that halting - place ; and he was on the point of fully realising that karataev had been killed, but at the same instant, at some mysterious summons, there rose up the memory of a summer evening he had spent with a beautiful polish lady on the verandah of his house at kiev

    突然間，如煙往事在腦際涌現出來：有普拉東坐在樹下投來的目光，有那個地方傳來的槍聲，狗的叫聲，兩個法國人從他身旁跑過去時帶有犯罪的面部表情，那支還在冒煙的槍，想起在這個宿營地永遠也見不著的卡拉塔耶夫，他正要弄清楚卡拉塔耶夫是否已被打死，但是，就在這一剎那，他也不知道為什麼，他忽然想起他和一個美麗的波蘭姑娘在他在基輔的住宅陽臺上度過的那個夏夜。
  5. I once practiced in seclusion in a mountain temple in formosa, and there i had a summer retreat for three months. every day, i only ate some coarse rice with sesame seeds and salt, and drank a little water. no one was taking care of me at that time

    師父在福爾摩沙山上的一家寺廟閉關，結夏安居三個月時也是一樣，每天都是吃一種糙米和一些芝麻加鹽巴，喝一點水而已，因為當時沒有人照顧，如果天天去市場買菜，算什麼閉關？
  6. Once two floating clouds in the air, what has brought us together ? might be a drizzle at the noon of a beautiful summer

    我們曾是兩朵漂浮在空中的雲，因為一場夏日午後的小雨融合在一起。
  7. In summer we mow our lawn once a week

    夏天我們一周給草坪刈草一次
  8. With his appearance in two high profile movies, terrence malick ' s the thin red line and spike lee ' s summer of sam, brody has once again found himself on the verge of stardom, a place he has visited many times before

    在出演了兩部引人注目的影片之後（特倫斯馬利克的《細紅線》和斯派克李的《山姆的夏天》 ） ，布羅迪又一次半紅半紫；在此之前，他曾多次處于這種境況。
  9. The bedford boys were shaped by the depression, and the young men of company a of the first battalion of the 116th regiment of the 29th division had joined the national guard in the 1930s for social purposes and also for the essential dollar - a - day they were paid when they were in training once each month and for two weeks in the summer

    貝德福德的男孩們成長于大蕭條時代， 29師116團一營a連的年輕人在1930年代參加了國家警衛隊，一方面他們是出於社會責任，另一方面更重要的是為了他們接受每月一次和夏季兩個星期的訓練時支付給他們的每天一元的美元。
  10. Once the bright days of summer pass by, a city takes on that sombre garb of grey, wrapt in which it goes about its labours during the long winter

    明媚的夏天一過去，城市披上了灰濛濛的外衣。整個長長的冬天，它穿著這件色調灰暗的外衣從事著各種活動。
  11. " you will get a taste of a different social culture, broaden your horizons during the trip and acquire knowledge that you cannot learn from schools. i believe the visit will make this summer vacation a once - in - a - lifetime experience for all of you, " he added

    董建華說：這次親善訪問能讓大家認識不同的社會文化，擴闊視野，這些知識?是不能從課堂上學習得來的，我深信這個暑假會令大家畢生難忘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書