once over 中文意思是什麼
once over
解釋
一過了事-
This seems to imply that once again we are dealing with an idiom carried over into american english by the speech habits of german immigrants.
這似乎表明，我們再一次地碰上了一個由操德語的移民帶進美國英語的用語。 -
They had had some trouble once over a halter, and, both being good haters, there was bad blood between them.
他們兩人以前為了韁繩的事發生過一些齟齬。因為兩人都是記仇記恨的人，所以宿怨不能消解。 -
Harriet beecher stowe once said, " the bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone.
在墳墓上流下的最苦澀的眼淚都是為了該說卻沒有說的話，和該做卻沒有做的事 -
But once the infection is over, antibodies remain in the bloodstream to protect against future attack.
但是一旦感染過后，抗體即留在血液中以防備將來再次的襲擊。 -
His right hand once more more slowly went over again : choice blend, made of the finest ceylon brands
他又讀了一遍，精選配製，用最優良的錫蘭5品種配製而成。 -
The baishiwu area is the birthplace of yimen chanson once popularized over china. it ' s very famous in north china as the chanson of melihua ( jasmine ) famous in south china
南有「茉莉花」 ，北有「沂蒙山小調」 ，唱遍大江南北的沂蒙山小調誕生在蒙山望海樓東側的白石屋。 -
During the spasm of alarm over norway, he had once visited the florence consulate.
在挪威引起的那場驚慌時，他曾經找過佛羅倫薩領事館。 -
The dream trip into space is over for a billionaire software engineer who once won a junior cosmonaut contest
一位做軟體工程師的億萬富翁的太空夢幻之旅結束了，他曾贏過一次初級航天員的競賽。 -
The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over dominic gunn in october
這位前中量級、超中量級和輕重量級拳王自那次羞辱事件后重新回頭，在10月份打敗了多米克?古恩后，僅贏了一次。 -
He was also in the habit of declaiming to mrs. stryver, over his full - bodied wine, on the arts mrs. darnay had once put in practice to catch him, and on the diamond - cut - diamond arts in himself, madam, which had rendered him not to be caught
他還有個習慣，喜歡喝著美酒向斯特萊佛太太宣布達爾內太太當初曾玩過花招，要想「釣上」他，而他卻有一套以金剛鉆對金剛鉆的招數，使自己「倖免上鉤」 。 -
And once in from the hills, the men can loll for hours over a demitasse of fierce black coffee sipped down to the slurry at the cup ' s bottom
男人們一從山上回來，便會懶洋洋地喝起濃烈的黑咖啡來，一喝就是好幾個小時，直到杯底只剩咖啡渣為止。 -
Once when emily dickenson ' s father noticed a briliant display of northern lights in the sky over massachusetts, he tolled a church bell to alert townspeople
有一次，當著名的詩人埃米麗迪金森的父親偶然看見馬薩諸塞州上空一道炫目的北極光時，他立刻跑到教堂鳴鐘以告知所有的市民。 -
Let 's go over the draft once again.
我們把這篇稿子再過一遍。 -
She once ruled over a vast empire.
她曾統治過一個版圖遼闊的帝國。 -
She felt his parents were giving her the once-over.
她感到他父母打量著她。 -
Before buying the car he gave it the once-over.
他買那輛車前曾草草看了一下。 -
Once over the rubicon, romans are citizens, not soldiers
一旦越過盧比肯河羅馬人就不再是士兵而是公民了 -
Once over the border, you agents will open lucrative cantinas to provide much - needed funds for future missions
一旦越過邊界，你的代理人將開設能獲利的酒吧，以提供未來任務亟需的資金。 -
Before buying the car he gave it the once - over
他買那輛車前曾草草看了一下 -
Once over a year old, children are not permitted to live behind bars. like jailed mothers, the fathers would live with their babies in open prisons, not in cells in high - security jails
和那些在獄中帶孩子的母親一樣，這些父親也將會與他們的孩子共同生活在開放式監獄里，而不是住在那種戒備森嚴的牢房中。
分享友人