one-off grant 中文意思是什麼

one-off grant 解釋
一次過撥款
  • one : adj 1 獨一個的，單一的。 one hand 一隻手。 one shot 只出一期的雜志。 O swallow doesn t make a sum...
  • off : adv 1 〈運動〉向那邊，隔開。 be off 走，去，逃。 I must be off 我得走了。 Where are you off to 你...
  • grant : vt 1 許可，答應，承認。2 授與，讓渡，轉讓。3 假定，姑且承認。n 1 許可；答應；承認。2 授與，讓渡；...
  1. One - off grant for live poultry retail workers

    給予活家禽零售業工人一筆過補助金
  2. Fc approved a commitment of 725, 520, 000 for providing a one - off grant to encourage diesel taxi owners to replace their vehicles with lpg vehicles

    財委會批準開立為數7億2 ， 552萬元的承擔額，以便給予柴油的士車主一筆過資助，鼓勵他們改用石油氣車輛。
  3. Fc approved a commitment of $ 725, 520, 000 for providing a one - off grant to encourage diesel taxi owners to replace their vehicles with lpg vehicles

    財委會批準開立為數7億2 ， 552萬元的承擔額，以便給予柴油的士車主一筆過資助，鼓勵他們改用石油氣車輛。
  4. One - off grant to assist owners of pre - euro diesel heavy vehicles of long idling operational mode to retrofit their vehicles with emission reduction devices

    一次過撥款資助車主為引擎須長時間空轉的歐盟前期重型柴油車輛安裝排放消減裝置
  5. Fc approved a commitment of 70 million for providing a one - off grant to assist owners of pre - euro diesel heavy vehicles i. e. those diesel heavy vehicles registered before april 1995 of long idling operational mode to retrofit their vehicles with emission reduction devices

    財務委員會批準開立為數7 ， 000萬元的承擔額，以便提供一次過撥款，協助車主為引擎須長時間空轉的歐盟前期重型柴油車輛即1995年4月前登記的重型柴油車輛安裝減少排放物裝置。
  6. Fc approved a commitment of $ 70 million for providing a one - off grant to assist owners of pre - euro diesel heavy vehicles ( i. e. those diesel heavy vehicles registered before april 1995 ) of long idling operational mode to retrofit their vehicles with emission reduction devices

    財務委員會批準開立為數7 ， 000萬元的承擔額，以便提供一次過撥款，協助車主為引擎須長時間空轉的歐盟前期重型柴油車輛（即1995年4月前登記的重型柴油車輛）安裝減少排放物裝置。
  7. We will convert the hospital authority s one - off grant of 650 million last year to recurrent funding from now on ; we will also provide additional recurrent funds rising by some 300 million per annum over the next three years so as to strengthen the authority s financial position and allow it to cope better with service requirements

    另外，生開支將超過320億元。當中，我們會把醫院管理局去年為數6億5 ， 000萬元的一次過撥款改為經常撥款也會增加經常撥款，在未來三年，每年遞增約3億元，以改善該局的財政狀況及配合服務的需要。
  8. One - off grant to assist owners of pre - euro diesel heavy vehicles to retrofit their vehicles with particulate removal devices

    一次過撥款資助車主為其歐盟前期重型柴油車輛安裝微粒消減裝置
  9. Eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with lpg ones can apply for a one - off grant of 60, 000. eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with electric ones can apply for a one - off grant of 80, 000

    符合資格的公共小巴車主如以石油氣小巴替換其柴油小巴，可申請一筆過資助金六萬元；符合資格的公共小巴車主如以電動小巴替換其柴油小巴，則可申請一筆過資助金八萬元。
  10. Eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with lpg ones can apply for a one - off grant of $ 60, 000. eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with electric ones can apply for a one - off grant of $ 80, 000

    符合資格的公共小巴車主如以石油氣小巴替換其柴油小巴，可申請一筆過資助金六萬元；符合資格的公共小巴車主如以電動小巴替換其柴油小巴，則可申請一筆過資助金八萬元。
  11. Fc approved a commitment of 50, 880, 000 for providing a one - off grant to assist owners of pre - euro diesel light vehicles of up to four tonnes to retrofit their vehicles with particulate traps

    財務委員會批準開立為數50 ， 880 ， 000元的承擔額，以便提供一次過撥款，協助車主為其4公噸或以下的歐盟前期輕型柴油車輛安裝微粒過濾器。
  12. Provision of a one - off grant to the disabled athletes

    為傷殘運動員提供一次過撥款事宜
  13. Special one - off grant

    特別一次過撥款
  14. Provision of a one - off grant to disabled athletes 2 may 2001, written question

    為傷殘運動員提供一次過撥款事宜2001年5月2日書面質詢
  15. Provision of a one - off grant to disabled athletes ( 2 may 2001, written question )

    為傷殘運動員提供一次過撥款事宜（ 2001年5月2日書面質詢）
  16. One - off grant to diesel public light bus owners to replace their vehicles with lpg or electric public light buses

    柴油公共小巴車主轉換石油氣或電動公共小巴一筆過資助金
  17. Most of the $ 200 million one - off grant would be allocated to ngos in the form of a matching grant ( the grant )

    這筆二億元的撥款大部分會以按額資助形式發放給非政府機構。
  18. Grant a one - off grant of $ 10, 000 to dc members to strengthen the information technology and other support during the current dc term

    由2002年1月起，把每月的實報實銷津貼合併為一項全年的津貼；及
  19. There was no electric plb in hong kong. the owners of 598 of the above 600 lpg plbs have already applied for and received the one - off grant

    在上述600輛石油氣公共小巴中，有598輛的車主已申請並獲發一筆過的資助。
  20. Firstly, the government will provide a one - off grant to encourage vehicle owners to replace their pre - euro and euro i diesel commercial vehicles by new commercial vehicles complying with the prevailing emission requirements for newly registered vehicles, which is euro iv standard at the moment

    政府會提供一筆過資助，鼓勵歐盟前期及歐盟i期柴油商用車輛的車主，更換為符合現行柴油商用車輛新車注冊排放標準（目前是歐盟iv期排放標準）的新車。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書