optimism and pessimism 中文意思是什麼

optimism and pessimism 解釋
樂觀主義與悲觀主義
  • optimism : n. 樂觀主義，樂觀 （opp. pessimism）。n. -ist
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • pessimism : n. 悲觀，悲觀主義，厭世主義 （opp. optimism）。
  1. Optimism and pessimism mingle queerly in american writing.

    樂觀和悲觀可以在美國作品里奇妙地結合起來。
  2. And, as i have discovered after a dozen years of writing about the former u. s. s. r. and being whipsawed by bouts of optimism and pessimism, you must be able to hold in your mind the dichotomy of the two russias

    而且，當我發覺自己在寫了十二年關於前蘇聯的文字之後，卻被一場樂觀主義與悲觀主義的較量難住了的時候，你肯定已經有了心目中的兩個矛盾的俄羅斯。
  3. There is enough good and bad in everyone ' s life - - - - ample sorrow and happiness, sufficient joy and pain to find a rational basis for either optimism or pessimism

    每個人的生命中都有足夠多的幸與不幸- - - -數不清的哀傷和喜悅、歡欣與痛苦- - - -可以構成樂觀或悲觀的理性基礎。
  4. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    當天線倒塌時，心靈就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，這時即使年方20 ，你已經垂垂老矣；如果天線仍佇立著捕捉樂觀的波段，你就能心存希望，在告別塵世的耄耋之年仍然韶華不逝。
  5. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of synicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    然而，當你心靈中的電臺天線墜落，憤世嫉俗悲觀絕望的冰雪覆蓋了你的靈魂時，你就衰老了-即使你只有20歲，但只要你心靈中的電臺天線始終挺立，捕捉著生命中樂觀的電波，那麼，你就有希望死於耄耋之年而仍然年輕。
  6. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, them you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    如果你收起天線，使自己的心靈蒙上一層玩世不恭的霜雪和悲觀厭世的冰凌，即使你年方20 ，你已垂垂老矣；但只要你豎起天線去收集樂觀進取的電波，那就有希望在你80高齡辭世之時仍然青春煥發。
  7. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your a erials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    如果你收起天線，使自己的心靈蒙上一層玩世不恭的霜雪和悲觀厭世的冰凌，既使你年方20 ，你已垂垂老矣；但只要你豎起天線去收集樂觀進取的電波，那就有希望在你80高齡辭世之時仍然青春煥發。
  8. You know, positive people shun pessimism, but they are attracted to optimism. they want to be a part of an optimistic person s dreams and goals

    積極的人迴避悲觀思想，卻被積極思想吸引，他們想有份于樂觀者的夢想和目標
  9. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die at 80

    當它的天線折斷，當玩世不恭的冷雪和悲觀厭世的寒冰覆蓋了你的心靈，即便你年方二十也未老先衰；當它的天線久立，當它捕捉到了樂觀主義的電波，縱然你八十而逝也青春永在。
  10. What is, i think, clear to every observer, however cynical, is that there has been, among all sectors of the community, a marked and quite sudden turnaround, from pessimism bordering on despair to a cheerful if cautious optimism

    我相信無論是存有多大疑心的人，都會發覺社會各個階層的情緒瞬間出現顯著改變，由幾乎絕望的悲觀情緒，突然轉為審慎樂觀。
  11. Thoughts on optimism and pessimism for technology

    對技術樂觀主義和悲觀主義的思考
  12. The optimism and pessimism about the future of human

    論關於人類前途的樂觀主義和悲觀主義
  13. Can china ' s rapid economic growth keep long ? argument between optimism and pessimism

    樂觀論與悲觀論的論爭
  14. Chinese - educated singaporeans have been wavering between optimism and pessimism about the future of their ethnic language and culture. to some extent, this has been influenced by experts " views on china ' s economic growth

    在新加坡，受華文教育者對文化前景的看法，時而悲觀，時而樂觀，這與專家對中國經濟展望的看法不無關系。
  15. Pessimism drops the curtain on tomorrow ! optimism raises it back up and we see new doors opening. tomorrow looks hopeful

    悲觀思想使人看不見明天，樂觀思想卻要把那簾幕掀開，使我們看見敞開的新門戶，明天充滿希望
  16. When your aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grown old, even at 20 ; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there ' s hope you may die young at 80

    當你的天線被收起，你的意志被玩世不恭和悲觀厭世的雪冰所覆蓋，那麼，你已經老去，哪怕你僅僅20歲；但是你的天線高高豎起，緊抓熱情的電波，你就有希望在80高齡死去的時候依舊年輕。
  17. When the aerials are down, and your spirit is covered with sorrow of cynicism and the ice of pessimism ， then you are grown old ， even at 20 ， but as long as your aerials areup, to catch waves of optimism ， there is hope you may die young at 80

    一旦天線倒下，心靈為憤世嫉俗和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，你就有可能年方20而衰；只要天線不倒，不斷接受樂觀的電波，你有望年屆80而終，年輕依舊。
  18. When the aerials are down, and you spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80

    當天線倒塌時，你的精神就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，你就會衰老下去，即使你只是20歲；而你的天線巍然矗立的時候，憑著高昂的樂觀主義，你就有希望在80歲死時仍然韶華不逝。
  19. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there ' s hope you may die young at 80

    當天線倒塌時，你的精神就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，你就會衰老下去，即使你只是20歲而你的天線巍然矗立著的時候，憑著高昂的樂觀主義，你就有希望在80歲死去時仍然韶華不逝。
  20. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you ' ve grow old, even at 20 ； but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there ' s hope you may die young at 80

    當這根天線倒毀時，你的靈魂就會被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪覆蓋? ?這時即使你只有20歲，也會未老先衰；而只要你的天線巍然矗立，鼓起自信樂觀的風帆，你就可以在80歲去世時依舊青春不逝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書