original responsibility 中文意思是什麼

original responsibility 解釋
原始責任
  • original : adj 1 原始的,固有的,本來的;最初的,初期的。2 原物的,原本的,原文的,原圖的。3 獨創的,創造性...
  • responsibility : n. 1. 責任;責任心;職責,義務 (of; for); 負擔。2. 〈美國〉義務履行能力,償付能力。3. 【無線電】響應性[度]。
  1. Article 34 when the endorser writes the term “ non - transferable ” on the bill and his subsequent party re endorses and transfers it , the original endorser shall not bear any responsibility for any guarantees made to the subsequent party ' s endorsee

    第三十四條背書人在匯票上記載「不得轉讓」字樣,其後手再背書轉讓的,原背書人對後手的被背書人不承擔保證責任。
  2. The structure of this paper is as follows : section 1 introduces some basic theory of job analysis ; section 2 is the job analysis for the corporation ; section 3 analyzes the reasons for the occurrences of " job responsibility confliction " with role group theory, and further puts 360 - degree job analysis method and analyzes the original job analysis again ; section 4 evaluates the job analysis and secondary analysis, points out the contributions and shortcoming of this research work

    本研究共分為四部份:一、闡述了工作分析的理論基礎:二、對tp公司進行了全面的工作分析;三、用角色組理論分析了tp公司中崗位職責沖突產生的原因,由此提出了360度工作分析法並對原工作分析進行了再分析:四、對tp公司的工作分析及再分析作出了評價,評估了此次工作分析的作用和不足。
  3. Because the family contract responsibility system involves too many aspects, the author will discuss this problem from two aspects, namely, the original and the derivative acquisition of the contractual right of land, which concerns the possessor and the user of the contractual right of land, the alienation, inheritance, mortgage, tenancy and share of the contractual right of the land, and land registration etc. so as to make the system more theoretically and legislatively reasonable, and more practically applicable

    分析現有制度在主體關系確認上存在的不足,提出擺脫對承包地所有權主體性質的爭論,確認所有權主體在實踐中的代表人為村民委員會;定性承包地經營權主體的法律地位,且非本社區的成員禁止原始取得該社區土地的承包經營權。第三部分具體探討土地承包經營權的傳來取得。分析土地承包經營權的轉讓、抵押、繼承、入股、出租等在立法和實踐中存在的問題。
  4. In reinsurance concern, the underwriter that accepts insurance wu directly calls original underwriter, also call reinsurance to separate a person ; accept minute of underwriter that gives insurance responsibility to call reinsurance to accept a person, also call reinsurance the person

    在再保險關系中,直接接受保險業務的保險人稱為原保險人,也叫再保險分出人;接受分出保險責任的保險人稱為再保險接受人,也叫再保險人。
  5. Measuring of lightning parameters is the base work of lightning research. it is very important for researching the lightning characteristics, analyzing the accident of lightning, identifying the responsibility of lightning strike outage accident and discussing the strategies of lightning protection. it also can provide precise original data of atmosphere over - voltage for designing insulation co - ordination

    雷電流參數的測量是進行雷電研究的基礎工作,對于研究雷電特性、分析雷害事故、鑒定雷擊跳閘事故責任、探討防雷對策及為絕緣配合設計提供精確的大氣過電壓原始數據均具有十分重要的意義。
  6. The damaged cargo belong to original damage , as per bill of lading ' s provision. someone takes the responsibility for the damages

    殘損屬原殘,根據提單條款規定,殘損應由責任方負責。
  7. In the shamans magic, the kind of lovely small marine creatures become violent and cruel, since then mermaid princess shoulder late to save the oceans responsibility until they return to the original ones were the victims

    在巫師的施法下,原本善良可愛的海洋小生物們變得兇暴殘忍起來,從此美人魚公主就肩負起逞救海洋的責任,直至把它們變回原來馴良的樣子。
  8. Introduction : in the shamans magic, the kind of lovely small marine creatures become violent and cruel, since then mermaid princess shoulder late to save the oceans responsibility until they return to the original ones were the victims

    在巫師的施法下,原本善良可愛的海洋小生物們變得兇暴殘忍起來,從此美人魚公主就肩負起逞救海洋的責任,直至把它們變回原來馴良的樣子。
  9. If some enterprise shareholder does not perform his responsibility of the contract to invest in ( or provide cooperative condition ), those who keep the contract apply to replace the shareholder or change the ownership of shareholder shall represent : certificate of the observant party urging the party in breach to pay or pay off the investment ; one copy of the notice on payment of the enterprise registered capital by the municipal industrial and commercial bureau ( checked with the original ) ; the party in breach who has partially paid the investment as the original contract said shall represent the original document of the enterprise dealing with the partial investment

    企業股東不履行企業合同規定的出資(包括提供合作條件)義務,守約股東依法申請更換股東、變更股權的,提交:守約方催告違約方繳付或繳清出資的證明文件;市工商局出具的《企業注冊資本催繳通知書》復印件1份(核對原件) ;違約方已經按照企業原合同規定繳付部分出資的,提交企業對違約方的部分出資進行清理的有關文件原件。
  10. The measurement instruments used include the self - made questionnaire of voluntary activities survey and the translated scales of social responsibility test and moral judgment test. professor geog lind who is the original author of the moral judgment test ( mjt ) certified and copyrighted the chinese version translated by the author of this dissertation

    本文所使用的測量工具包括自製的「志願服務活動調查問卷」和作者翻譯的「社會責任感量表」和「道德判斷測驗量表」 ,其中道德判斷測驗量表的中文版得到了原作者喬治?林德教授的初步認證和版權。
  11. Within 3 years after leaving office, ncc members shall not, for their own benefit, nor for the benefit of others, directly or indirectly consult or handle business with their original agency or its subsidiaries on matters in a directly beneficial relationship with any business under their responsibility within 5 years prior to leaving office

    本會委員于其離職后三年內,不得就與離職前五年內原掌理之業務有直接利益關系之事項,為自己或他人利益,直接或間接與原任職機關或其所屬機關接洽或處理相關業務。
  12. Scale reinsurance is original underwriter and reinsurance person, divide a person and cent to enter namely conclude between the person reinsurance contract, according to insurance amount, make an appointment with certainty ratio, partake responsibility

    比例再保險是原保險人與再保險人,即分出人與分入人之間訂立再保險合同,按照保險金額,約定比例,分擔責任。
  13. As to the apportion of original underwriter and reinsurance person responsibility, all decide by reinsurance contract, the amount that endowment specified number decides about in liking partnership contract decides the size of copartner responsibility

    至於原保險人與再保險人責任的分攤,均由再保險合同決定,如同合夥合同中約定出資額的多寡決定合伙人責任的大小。
  14. To add " the economic activities of hong kong are getting busier by the day and its population keeps growing, and " after " that, as " ; to add " generated " after " amount of waste " ; to add " and trades " after " development of environmental industries " ; to add " and trades " after " comprehensive policy on environmental industries " ; to add " and principles such as polluter - pays to reduce waste generation and increase incentive to recover waste and, at the same time, studying the feasibility of restricting the disposal of toxic waste in landfills, so as " after " producer responsibility scheme " ; to add " the source separation of domestic waste programme as well as " after " comprehensively implementing " ; to add " as well as separation " after " recovery stations " ; to delete " and " after " green procurement policy " and substitute with ", " ; to add " and strongly urging public and private organizations to develop green procurement guidelines " after " to comply with it " ; to add " and labelling " after " green certification " ; to add " as well as establishing a database " after " products and services " ; to add " expediting the tendering exercise for the remaining lots in phase i of the ecopark and expeditiously drawing up a timetable for the granting of lots in phase ii in order to develop high value - added environmental industries ; " after " ; to delete " and " after " related work ; " and substitute with " reviewing the existing legislation regulating environmental industries and trades and actively studying the feasibility of implementing a licensing regime for certain environmental industries and trades, in order to enable a healthy development of such enterprises and, at the same time, avoid causing unnecessary damage to the natural environment and nuisances to the residents in the vicinity ; and " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and trades " after " participate in those environmental industries " ; and to add " and trades " after " promoting the economic development of environmental industries "

    在"鑒于"之後加上"香港經濟活動日益頻繁和人口持續增加, "在"本港廢物"之後加上"產生"在"構成環保工業"之後加上"和行業"在"政府為環保工業"之後加上"和行業"在"生產者責任制"之後刪除" ,以" ,並以"和污染者自付等原則,以減少產生廢物和增強廢物回收意欲,同時研究限制將有毒廢物棄置在堆填區的可行性,從而"代替在"全面推行"之後加上"家居廢物源頭分類計劃和"在"廢物回收點"之後加上"分類"在"遵守, "之後加上"力促各公營和私營機構訂立環保采購指引, "在"環保認證"之後加上"和標簽"在"制度, "之後加上"以及建立資料庫, "在"六"之後加上"加快進行環保園第一期餘下土地的招標工作和盡快制訂第二期計劃的批地時間表,以發展高增值的環保工業"在"相關工作"之後刪除"及" ,並以"七檢討現行規管環保工業和行業的法例,積極研究對某些環保工業和行業實施發牌制度的可行性,令該等企業得以健康發展,同時避免對自然環境帶來不必要破壞和對附近居民造成滋擾及"代替刪除原有的"七" ,並以"八"代替在"具前景的環保工業"之後加上"和行業"及在"推動環保工業"之後加上"和行業" 。
分享友人