over the way 中文意思是什麼
over the way
解釋
黃建為-
The other way was over the alps.
另一條路是翻越阿爾卑斯山。 -
We laid over in arizona on the way to california.
我們在赴加利福尼亞州途中曾在亞利桑那州停留。 -
However, your fortresses and baronies can also be taken over by the enemy, leading to changes all the way up the political ladder
然而，您的要塞和男爵領地也可能會被敵人所佔領，這樣也會導致政治地位的變化。 -
Following a landmark three - weekend stint on the ed sullivan show in february of 1964 viewed by over 73 million people, the beatles were the biggest band in america - " beatlemania " had taken hold of the u. s., also paving the way for other " british invasion " groups
1959年，他們把樂隊的名字改為「 silver beatles 」這時他們遇到了一大問題-樂隊沒有鼓手。喬治哈里森說他認識一個從俱樂部出來的傢伙。他就是pete best於是他也加入了樂隊。 -
The way in which smart people sprawled head over heels into all the cesspools of vice still caused nana some surprise, for she had a few prejudices remaining, though satin was rapidly destroying them
這些上層人物也沉醉在荒淫放蕩的生活中，使娜娜感到吃驚，娜娜對他們還保留著一些好的看法，薩丹這樣一說，娜娜就改變了自己的看法。 -
The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way
陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。 -
Is that lambert s brother over the way, sam
馬路對面那人是內德蘭伯特的弟弟薩姆吧 -
Do you know the telegraph operator living over the way
你認識住在路對面的那個報務員嗎？ -
The youngster expressed some frustration last week over the way lazio had dragged their feet regarding a new deal, with the fullback now inside the final 12 months of his existing agreement
這名年輕人上周表達了對俱樂部推延續約談判的不滿，現在的合同將在12個月內到期 -
Over the way, on the opposite side of the boulevard haussmann, the glistening roofs of the still - slumbering houses were sharply outlined against the twilight sky while along the deserted roadway a gang of street sweepers passed with a clatter of wooden shoes
對面奧斯曼大街上，一座座房屋還在沉睡，晨曦中，潮濕的屋頂清晰地顯露出來。這時，在空蕩蕩的便道上，走著一群清潔工，他們腳上的木鞋嘎吱嘎吱作響。 -
It was so with the vast railroad yards, with the crowded array of vessels she saw at the river, and the huge factories over the way, lining the water s edge
那些巨大的火車站調車場，她在河邊看到的那些密密排列的船隻，還有對岸沿河的那些大工廠，同樣讓她摸不著頭腦。 -
Over the way stood a great six - story structure, labelled storm and king, which she viewed with rising hope
馬路對面有一座高大的六層樓建築，招牌上寫的是「風雷皇家公司」 。 -
Society over the way papa went to for the conversion of poor jews
以前，爸爸曾到過馬路對面那個使窮猶太人皈依基督教的公會。 -
The purpose of this regulation is to amend the definition of " owner " of a suspended working platform in the principal regulation to include any contractor who has control over the way any construction work which involves the use of the suspended working platform is carried out in a construction site
該規例旨在修改主體規例中擁有人的定義，使該定義亦涵蓋在地盤內控制使用吊船的建築工程的進行方式的承建商。 -
You ' re still sore over the way braddock took down griffin, fine
你還在為格里芬敗在布洛克下而痛心 -
Cut over the way open excessive, beard some unnecessary way closes
切換方式打開過多，須將一些不必要的方式關閉。 -
Direct control is defined to mean the control over the way construction work is carried out
直接控制是指控制工程的進行方式； -
For the lord watches over the way of the righteous, but the way of the wicked will perish
因為耶和華知道義人的道路惡人的道路卻必滅 -
6 for the lord watches over the way of the righteous, but the way of the wicked will perish
6因為耶和華看顧義人的道路，惡人的道路卻必滅亡。 -
The. net framework gives developers and administrators control and flexibility over the way applications run
. net framework為開發人員和管理員提供了對于應用程序運行方式的控制權和靈活性。
分享友人