part-heard 中文意思是什麼

part-heard 解釋
已進行部分聆訊
  • part : n 1 部分，一部分；局部 （opp Whole）。 ★此義常省去不定冠詞。 如： a great part of one s money I l...
  • heard : hear 的過去式及過去分詞。
  1. " it makes such a din that you have never heard anything more disturbing - every part of the car makes a big noise, except the horn !

    你從來不會聽過那麼吵鬧的聲音，車子的任何部份都發出很吵鬧的聲音，除了那個喇叭！
  2. I saw plainly how you would look ; and heard your impetuous republican answers, and your haughty disavowal of any necessity on your part to augment your wealth, or elevate your standing, by marrying either a purse or a coronet

    我清清楚楚地看到了你的表情。聽到了你激烈而開明的回答聽到你高傲地否認有必要仰仗同錢袋與桂冠結親，來增加自己的財富，或者提高自己的地位。 」
  3. Neighbors told bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2 : 30 a. m. and can be heard all the way up to the fifth floor

    鄰居們表示，這戶住在2樓的家庭有時會在凌晨兩點開始祈禱，發出尖叫聲和歌唱聲，而居住在15樓的住戶都能聽到他們的聲音。
  4. He is fighting an eviction order in court. neighbors told bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2 : 30 a. m. and can be heard all the way up to the fifth floor

    鄰居們表示，這戶住在2樓的家庭有時會在凌晨兩點開始祈禱，發出尖叫聲和歌唱聲，而居住在15樓的住戶都能聽到他們的聲音。
  5. Then huck told his entire adventure in confidence to tom, who had only heard of the welshman s part of it before

    於是哈克像知己般地把他的全部歷險經過告訴了湯姆。
  6. Elahe, a theater director who attended one of a few candlelight vigils in tehran for the victims of the sept. 11 attacks, said she felt angry that after risking arrest to take part in these vigils, she heard bush brand her country a supporter of terror

    伊拉希是一家劇院的經理，她參加了在德黑蘭舉行的一次悼念9 11遇難者的燭光守業活動。她說，人們冒著被逮捕的危險參加這樣的活動，但卻聽到布希將伊朗視為恐怖主義的支持者，這令她感到非常氣憤。
  7. The very name assumed by his host of monte cristo and again repeated by the landlord of the h ? tel de londres, abundantly proved to him that his island friend was playing his philanthropic part on the shores of piombino, civita - vecchio, ostia, and gaeta, as on those of corsica, tuscany, and spain ; and further, franz bethought him of having heard his singular entertainer speak both of tunis and palermo, proving thereby how largely his circle of acquaintances extended

    倫敦旅館的老闆也曾提到基督山他那位東道主的化名，他覺得單是這一個名字就足以證明他那位島上的朋友的博愛行為不但遍及科西嘉，托斯卡納和西班牙沿岸，而且還同樣的遍及皮昂比諾，契維塔韋基亞，奧斯尼斯和巴勒莫，這可以證明他的交遊范圍是多麼的廣大。
  8. I started up in the greatest hast imaginable, and in a trice clapt my ladder to the middle place of the rock, and pull d it after me, and mounting it the second time, got to the top of the hill, the very moment, that a flash of fire bid me listen for a second gun, which accordingly, in about half a minute i heard ; and by the sound, knew that it was from that part of the sea where i was driven down the current in my boat

    聽到槍聲后，我一躍而起，轉眼之間就把梯子豎在半山上，登上半山的坡坎后，又把梯子提起來架在坡坎上，最後爬上了山頂。就在這一剎那，我又看見火光一閃，知道第二槍又要響了果然不出所料，半分鐘之後，又聽到了槍聲。從那聲音判斷，知道槍聲正是從我上回坐船被急流沖走的那一帶海上傳來的。
  9. Good god he never heard in all his life a note like that he never did then false one we had better part so clear so god he never heard since love lives not a clinking voice ask lambert he can tell you too

    天哪，他平生從沒聽到過那樣的旋律。從來沒聽到過把「寧可分手，負心人」那句唱得那麼美妙。天哪，唱「愛情既已不復存」時，歌喉是那樣婉轉清越。
  10. He ran round the lodge on the side of the house, and was about to run into that part which was still standing, when he heard several voices shouting immediately above his head, followed by the crash and bang of something heavy falling close by

    他從這座房子的一邊繞到耳旁後面，正要跑進還沒倒塌的部分，這時，他的頭頂有幾個人在大喊，隨后聽見嘩啦啦的響聲，一件笨重的東西砰然一聲落在他的腳下。
  11. Hello ! we heard you at the door, but just thought you were part of the bad weather

    哈羅!我聽到你在門外敲門的聲音，我還以為那是打雷下雨
  12. Okay. i ' m sorry. i must not have heard that part

    哦，對不起我可能沒聽到這一段
  13. If the master has not heard any argument but simply has read the papers and has given some directions, this should not be taken as part - heard

    如聆案官並未聽取論點而只是閱讀了文件和給予指示，則此案件不可作已開審而未完審訊論。
  14. Fill me in. i haven ' t heard about that part of the excitement

    說來聽聽吧！我還沒聽到那部分刺激的事。
  15. On very rare occasions part - heard cases are adjourned to another master ; it is usually done with the consent of parties in order to avoid delay

    在極少情況下，已開審而未完審訊案件會被押后至另一聆案官席前審理這通常是為了避免延誤及在各方同意情況下才會發生。
  16. From what i ' ve heard, you ' re already well up in shipping work. b : yes, we arrange shipments to any part of the world

    據我所知，你方對運輸工作很在行。 -是的，我們承攬去世界各地的貨物運輸。
  17. That pleased rostov, and he began telling them, getting more and more eager as he talked. he described to them his battle at schngraben exactly as men who have taken part in battles always do describe them, that is, as they would have liked them to be, as they have heard them described by others, and as sounds well, but not in the least as it really had been

    他向他們講到申格拉本之戰，完全像那些參加戰斗的人平常講到戰斗的情況那樣，即是說，他們講到的都是他們希望發生的事件，都是他們從別的講述人那裡聽來的事件，都是講得娓娓動聽的但全非真實的事件。
  18. He waited till she had carried the drawn bundles to the pile outside, when he said, so you be the young woman who took my civility in such ill part ? be drowned if i didn t think you might be as soon as i heard of your being hired

    他等在那兒，直到苔絲把割下的麥穗抱出去，堆在門外，他才說， 「你就是那個把我的好心當作驢肝肺的年輕女人啊，是不是？
  19. Zhao wei : i have heard that you took a very active part in the silicon valley boom

    趙巍：我聽說在矽谷鼎盛時期你曾相當活躍地參與其中。
  20. It is almost an invariable rule that a part - heard case must be adjourned to a date to be fixed before the same master and only in special circumstances the rule is not followed

    由同一位聆案官繼續審理一宗已開審而需押后處理的案件是一項幾乎不變的規則。只有在很特殊的情況下此項安排才會改變
分享友人
分享到 Line

分享到臉書