passage of time 中文意思是什麼

passage of time 解釋
年光
  • passage : n 1 通行，通過；經過；轉變，演變，變遷，推移；遷移，移住，（鳥的）移棲。2 旅行；（海上、空中）航...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • time : n 1 時，時間，時日，歲月。2 時候，時刻；期間；時節，季節；〈常pl 〉時期，年代，時代； 〈the time ...
  1. The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time.

    年代久了，石碑上的字跡已經模糊了。
  2. He wanted to become aware of the passage of time.

    他想體察一下時序的推移。
  3. He speculated on the passage of time.

    他遐想著時光的飛逝。
  4. It is possible, still, to breathe an air untainted and to hear the whispered passage of time

    你可能仍然可以吸一口未經污染的空氣，並聆聽時光流逝所發出的嘶嘶絮語。
  5. However, the passage of time andor the occurrence of subsequent events may have rendered the information contained therein inaccurate or incomplete. we hereby disclaim any responsibility to update or amend any such dated information

    惟，或因時間之經過，或相關后續之事件發展，因而造成以上揭露資訊之不正確或不完整。
  6. With the passage of time, however, the balance of bargaining strength shifts.

    然而，隨著時間的推移，談判實力的均勢也會發生變化。
  7. Of particular note is the way the veterans have managed the passage of time with incredible grace, preserving professional and personal links with colleagues in the film industry to forge ahead and create illustrious careers. . the readers will surely gain more than a touch of nostalgia as they empathise with the veterans recollecting their intimate relationships and friendships

    尤其難得的，是他們相互間或與其他影人曾先後緊密合作，在時代的洪流中，他們共渡時艱，拼發出燦爛的火花談及舊友，無論言者緬懷不已還是淡然道來，亦教聽者感染到當日他們那種互相扶持的深摯感情。
  8. Their friendship has survived the passage of time

    他們的友誼經受住了時間的考驗。
  9. 1 this guide provides information for developing accelerated aging protocols to rapidly determine the effects, if any, due to the passage of time and environmental effects on the sterile integrity of packages and the physical properties of their component packaging materials

    1此指南為發展中的加速老化試驗提供信息以便快速測定其有效性，若有的話，適用於完全滅菌的包裝材料及其組成成分的物理性質的時間和環境的影響。
  10. But hes did not disappoint her. with the passage of time, hes granted her three more sons and two more daughters so that she could make use of her motherly love to take care of more children

    不過上帝並沒有讓她失望，隨著時間過去， ?又給了她三個男孩跟二個女孩，讓她能夠發揮母愛，照顧更多的小孩。
  11. With the passage of time, things began to look more hopeful

    隨著時間的流逝，事情開始顯得更有希望了。
  12. In the us, the low core inflation rate seems to be converging with the significantly higher headline inflation rate with the passage of time and with temporary factors such as higher oil prices becoming permanent

    在美國，核心通脹率本來較整體通脹率為低，但隨著短期因素如油價趨升持久不去，前者似乎已逐漸貼近後者。
  13. We have to travei through the passage of time, catch the train of thought,

    我們必須通過時間通道趕上思想列車
  14. The passage of time sents to you your birthday, and we strike the dignified cooper bell, may it brings the most beautiful news to you

    時間的流逝，送來了你的生日，我們為你敲響莊重的銅鐘，讓鐘聲把一串串人間最美的佳音傳給你。
  15. Part of the verification can be worked out from understanding the processes and verities of the production system, and on this score, i would like to credit mr yu mo - wan, mr law kar, and ms wong ain - ling for their expertise and suggestions. more valuably, we have managed to verify the facts with filmmakers active in the 1950s and 1960s. however, because of the passage of time, certain gaps and doubts remain unresolved

    製作大全當中最困難的，仍是考證一環，因同一部影片中，有些項目的資料相互不符，部份能透過對影業運作的流程及狀況的認識而衡量孰為正確，並特別有賴余慕雲先生羅卡先生黃愛玲女士的提點和指正而可喜的是，我們能與一些活躍於五六十年代的影人聯絡，為我們解答疑團作出補充。
  16. Moreover, these amnesics lose the ability to estimate the passage of time accurately at the scale of hours, months, years and decades

    而且，不論是在時、月、年或10年等各種時間尺度，這些失憶者也都無法準確估計時間經過的長短。
  17. The passage of time, gray hair, once the pain and the time to cover up the real ideas, bravely say, bold pursuit of a gentle push injuries, the hardships of life, and achievements deep, hard effort, the exciting life change

    歲月的流逝，讓頭發變白，曾經的傷痛，讓時間掩蓋，真實的想法，勇敢說出來，大膽的追求，別怕受傷害，生活的困苦，用成績深埋，努力的拼搏，把人生變的精彩。
  18. At least the old memories of the east village spirit will always stay, transcending the passage of time

    至少對于東村精神的久遠回憶將永遠駐留下去，超越時光的流逝。
  19. The capabilityof neurlte regeneration of retinal explant was decreased with the passage of time after birth, and it was lost after two weeks old

    實驗結果顯示大白鼠的視網膜于組織培養中隨著年齡的增加而逐漸遞減其神經軸突的再生能力，而在出生后兩星期後完全喪失此功能。
  20. You are not to see the film on the kind of straitjacket strong on the outside, it has profound memories. it is now engaged in the destruction of utc operations guide : using the mouse in the bottom of the interface can choose a variety of actions large lords, lower right corner of the red time showing the passage of time

    你是不是在電影上見到大金剛那種強壯的樣子，記憶深刻呢，現在它又在搞破壞了操作指南：用鼠標在界面下方可以選擇大金剛各種動作，右下角的紅色時間條顯示著時間的流逝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書