pay down payment 中文意思是什麼

pay down payment 解釋
交付定金
  • pay : vt (payed 〈罕用語〉 paid ) 在(船底等)上塗柏油[其他防水劑等]。vt (paid )1 付(款),支付;...
  • down : adv (downmost)1 向下(面);下,降;在下(面)。 come down 下來;下(樓)來;(雨等)落下。 The...
  • payment : n. 1. 支付;繳納;付款額,報酬;支付物。2. 報償;補償;賠償。3. 報復,報仇;懲罰。
  1. 4 the employer should pay down payment as provided by the contract and receipt of down payment will be the symbol for the commencement of the design work by the designer

    4發包人必須按合同規定支付定金,收到定金作為設計人設計開工的標志。
  2. Customers need to pay 70 % of total amount as down payment on signing the contract and the 30 % balance payment when the products are ready to delivery

    您在簽定訂貨合同時須預交總貨款的70 %作為製作定金。當產品被遞送出時,您須付尾款。
  3. This is why, in some countries, the government controls the installment plan by fixing the proportion of the down payment and the succeeding installments to discourage people from buying more than they can pay for on the installment plan

    這就是在有些國家,政府要控制分期付款購物的原因,即規定首付款與其後各期付款的比例,勸導人們在分期付款購物時不要超出自己的支付能力。
  4. Have to hand in, do not hand in the most serious consequence to close down namely withhold inn inside as equivalent as duty goods, or undertake freezing to your bank deposit account, pay tax till you till, if be not handed in namely inside proper time, can come to goods auction so pay imposition, or be deduct tax payment directly from inside bank account, morning and evening you should be handed in, be inferior to delighted hand over item by item, also have profit to you so, if duty wu asks the problem cannot be solved, so you cannot do the processing that abandon line of business in industrial and commercial bureau, is the trouble bigger

    不能不交,不交最嚴重的後果就是查封扣繳店內與稅等值的貨物,或對你們的銀行存款賬戶進行凍結,直到你們交稅為止,假如在一定期限內就是不交,那麼可以將貨物拍賣來繳納稅款,或是從銀行賬戶中直接扣除稅款,早晚你是要交的,不如愉快點交,這樣對你們也有好處,假如稅務問題解決不了的話,那麼你就不能在工商局做廢業處理,麻煩不是更大?
  5. The term " installment sales " means the type of transaction under a sales contract in which the consumer is required to pay a down payment, with the balance to be paid in installments, and the business operator shall deliver the subject matter to the consumers upon receipt of the down payment

    一二分期付款:指買賣契約約定消費者支付頭期款,餘款分期支付,而企業經營者于收受頭期款時,交付標的物與消費者之交易型態。
  6. No ! i used my own saving to pay the down payment

    不是啊我自己存錢付了頭款
  7. You ' ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment

    除了一定比例的入門費,貴方應用專利權利使用費的形式向我方支付進口技術的費用。
分享友人