payable at sight 中文意思是什麼

payable at sight 解釋
即付, 見票即付
  • payable : adj. 1. 可付的；（到期）應支付的。2. （礦山等）有利的，有開采價值的。adv. -ably 可獲利地。
  • at : 1 Air Transport（ation） 2 【電學】 ampere turn 3 antitank 4 Atlantic Time 5 alternative technolo...
  • sight : n 1 視力，視覺。2 眼界，視域，視界，視距。3 觀看；壯觀；奇觀；風景；〈the sights〉名勝。4 光景，...
  1. " excellent ; he presented himself this morning with a bond of 40, 000 francs, payable at sight, on you, signed by busoni, and returned by you to me, with your indorsement - of course, i immediately counted him over the forty bank - notes.

    他今天早晨親自拿來了一張四萬法郎的支票，是布沙尼神甫開給您，經您簽字以後轉給我的。那是一張憑票即付的支票，我當即把四萬法郎的鈔票數給了他。 」
  2. Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in london

    貨款應該是以我們為抬頭人的、不可撤消的憑即期匯票在倫敦即付英鎊的信用證。
  3. The bank receives drafts payable at sight at any time

    銀行隨時兌換見票即付的匯票
  4. Cheque payable at sight

    見票即付支票
  5. Article 40 where a bill of exchange is drawn payable at a fixed period after sight, the holder thereof shall present the bill to the drawee for acceptance within one month after the date of issue

    第四十條見票后定期付款的匯票，持票人應當自出票日起一個月內向付款人提示承兌。
  6. Article 58 where the drawee makes payment before the date of maturity for a bill of exchange payable at a fixed date, at a fixed period after the date of issue, or at a fixed period after sight, the drawee shall bear the liability deriving therefrom on his own

    第五十八條對定日付款、出票后定期付款或者見票后定期付款的匯票，付款人在到期日前付款的，由付款人自行承擔所產生的責任。
  7. In the case of documents payable at sight the presenting bank must make presentation for payment without delay. in the case of documents payable at a tenor other than sight the presenting bank must, where acceptance is called for, make presentation for acceptance without delay, and where payment is called for, make presentation for payment not later than the appropriate maturity date

    如果是見單即付的單據，提示行必須立即辦理提示付款，不得延誤如果不是即期而是遠期付款單據，提示行必須在要求承兌時毫不拖延地提示承兌，在要求付款時，不應晚于適當的到期日辦理提示付款。
  8. By confirmed, irrevocable l / c without recourse in favour of cosco for the total value of the contracted goods in poundssterling, payable at sight against presentation of shipping documents to the bank of china in the port of loading

    保兌的不可撤消的無追索權的以中國遠洋運輸公司為受益人的信用證，合同貨物全部貨款為英鎊，憑即期匯票並附運輸單據向裝運港的中國銀行議付。
  9. Our terms of payment are by a confirmed, irrevocable l / c payable by draft at sight

    我們的支付條款是保兌的，不可撤銷的即期信用證。
  10. Bill drawn payable at after sight

    見票若干日付款的匯票
  11. Unless otherwise agreed, the documentary credit shall be payable at sight and allow partial shipments and transhipments

    除非另有約定，跟單信用證應為即期、允許部分裝運和轉運。
  12. By confirmed irrevocable, transferable and divisible letter of credit in favour of china national metals & minerals import & export corporation _ _ _ branch payable at sight allowing partial shipments and transhipment

    付款信用證，信用證以中國五金礦產進出口公司分公司為受益人並允許分批裝運和轉船。
  13. Drawee will accept and discount usance drafts drawn under this credit. all charges are for buyers account, usance draft payable at sight basis

    假遠期信用證支付條款： 「本信用證項下的遠期匯票由付款人承兌和貼現，所有費用由買方負擔，遠期匯票可即期收款。 」
  14. Drafts for 50 % invoice value payable at sight and for remaining 50 % payable at 30 days after sight free of interest. documents are to be released after full payment of invoice value

    50 %發票金額按即期匯票付款，另50 %為見票后30天付款，不記利息。貨款付清後方可放單。
  15. Bill drawn payable at sight

    見票即付的匯票
  16. That ' s why we insisted on payment by l / c payable at sight at the outset of our business negotiation

    所以我們在會談一開始就堅持即期信用證的付款方式。
  17. As the manufacture of the equipment involves sums of money to be advanced ， we have to ask for payment by l / c payable at sight

    仍然沿用我們以前的付款方式，也就是說已不可撤銷的報兌信用證怎麼樣？
  18. Payment shall be effected by confirmed and irrevocable letter of credit in favour of party a, payable at sight, allowing transshipment

    憑以甲方為受益人的保兌的、不可撤銷的即期信用證支付，允許轉船。
  19. As the manufacture of the equipment involves sums of money to be advanced, we have to ask for payment by l / c payable at sight

    由於我們需要向設備的生產廠家去付預付款，因此我們不得不要求你方開具即期付款信用證。
  20. Article 90 a cheque is payable at sight and the date of payment may ont be specified. a date of payment put on a cheque is invalid

    第九十條支票限於見票即付，不得另行記載付款日期。另行記載付款日期的，該記載無效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書