payment by remittance 中文意思是什麼

payment by remittance 解釋
匯撥支付
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • remittance : n. 1. 匯款；匯款額；支付（金額）。2. 【法律】（案件的）發回，移轉。
  1. Payment by remittance

    匯撥支付
  2. We would like your remittance by return, or failing that, your reasons for not c learing this payment

    我們希望貴公司能匯款支付，若無法匯款，煩請告知無法償付的理由。
  3. This application form should be accompanied by a remittance advice evidencing that subscription monies have been remitted to the subscription account of the fund, the details of which are stated in section 2 ? payment details ? of this application form

    本申請書必須附上電匯通知書證明認購款項經已匯入基金之銀行認購戶口（戶口詳情見本申請表第二部份?付款詳情） 。
  4. Party b will pay the rental before using the premises and attached facilities ( in case party b pays the rental in the form of remittance, the date of remitting will be the day of payment and the remittance fee will be borne by the remitter. ) party a will issue a written receipt after receiving the payment

    如乙方逾期支付租金超過十天，則每天以月租金的0 . 5支付滯納金；如乙方逾期支付租金超過十五天，則視為乙方自動退租，構成違約，甲方有權收回房屋，並追究乙方違約責任。
  5. When your order is confirmed, you can make payment by check, telegraphic transfer, bank draft and the post office remittance. . etc. please use the bank account we provide in the faxed “ sales order ”

    當您的訂貨要求得到確認后，您可以使用支票、電匯、匯票、郵局匯款等方式付款，銀行帳號以我司《售貨單》傳真件中所提供的銀行帳號為準。
  6. Generally speaking, there are three types : payment by remittance, payment by collection and payment by letters of credit. the most frequently used mode is the l / c

    一般來講有匯付、托收和信用證三種方式，最常見的是信用證付款方式。
  7. Would you please fax the remittance certificate through 0755 - 83957366 so that we can check it if you make a payment by telegraphic transfer

    若您使用的支付方式是電匯，敬請您在匯款后務必將匯款憑證傳真至： 0755 - 83957366 ，以便我司查驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書