phenomenal world 中文意思是什麼

phenomenal world 解釋
現象世界
  • phenomenal : adj. 1. 現象的；可以感覺[認識]到的；來自自然現象中的；顯著的。2. 非凡的，少有的，驚人的。n. -ism 【哲學】（唯）現象論。n. -ist （唯）現象論者。
  • world : n 1 世界；地球。2 萬物；天地，宇宙；天體。3 全世界的人，人類。4 世間，世上，現世。5 世事，人事。6...
  1. The face of the other is in the world, a thing among things, and yet its very expressivity breaks through or interrupts its mundane, phenomenal form

    在世之他者之臉，處身事物之間，其真正的表現性卻突破或中斷了其世俗（性、現實性） ， （而成為）現象的形式。
  2. But since the phenomenal world ? this samsara ? has qualities converse to those of nirvana, such an escape is possible

    但是，因為現象世界- -這三界- -與涅磐有可逆轉的性質，這樣的逃離是可能的。 」
  3. Putt with tiger woods, shoot hoops with yao ming, dance on stage with local singer aaron kwok - there are over 100 lifelike wax models of world - famous celebrities, creating a phenomenal guest list for your theme party, dinner or cocktail function

    和哥爾夫球界猛人活土比試身手與著名籃球名將姚明一比球技跟舞臺皇者郭富城比試舞藝如此非凡的貴賓名單，必可令您的活動生色不少。
  4. The samadhi just described passes not beyond the bound of the phenomenal world ; it passes not beyond the gods, and those concerned with the concrete world

    此觀想狀態超脫不了物相的界限而依然落入現象世界的架構，還沒有接觸到神識的范疇。所意屬的是具體的現象世界。
  5. Men and women in the developed world typically live longer now ( 75 and 80 years, respectively ) than they did throughout much of history ( about 25 years ) because human ingenuity ? which brought us sanitation systems, vaccines, antibiotics and so on ? has had phenomenal success in thwarting the infectious and parasitic diseases responsible for a great deal of premature death

    自有記錄以來，先進國家的男人或女人都比以前長壽（目前男女平均壽命分別是75歲和80歲，比以前多了約25歲） ，這是因為人類的巧手慧心帶給了我們環境衛生系統、疫苗、抗生素等等，在對抗許多造成早夭的傳染病與寄生蟲疾病方面，有著了不起的成就。
  6. Year after year, sister lai has achieved phenomenal success with jewelry designs due to her spiritual insights, drawing inspiration from the plain world of nature for her themes, such as guavas, peanuts, spiders and leaves

    1998年她推出的鉆石設計作品，獲得de beers國際鉆飾競賽入圍佳作。每年賴師姊都以修行的靈性成長融入珠寶設計，屢屢獲得人們的驚嘆。
  7. But i feel a tremendous emotion, because god has planned this church to be impacting the world for the next 50, 100, 200 years ! what has been accomplished already through this church is phenomenal because of the dedicated members and friends we have. i see the results today of the institute for successful church leadership which we dared to launch 35 years ago and it is still going strong

    我有另一個孫子高基斯，他正接受訓練成為傳道人，我還有16個孫兒，有男有女，我不是說他們會成為承繼人，那要由神決定，但我能感受得到，神為這教會所計劃的，不僅是關乎一個傳道人和他太太的50年，你們為這教會所作的也非常重要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書