piss off 中文意思是什麼
piss off
解釋
滾開, 滾蛋-
John told me to piss off, or he ' d clobber me
約翰叫我走開，不然就要揍我。 -
And i ' d like nothin ' better right now than to piss you off
我現在只想把你趕走 -
L don ' t know what you did to piss macko off.
我不知道你幹了什麼惹毛了macko . . -
You piss off locals with running commentary on the local news
你會因為評論本地新聞而激怒本地人。 -
L don ' t know what you did to piss macko off
我不知道你幹了什麼惹毛了macko -
I don ' t know what you did to piss macko off
我不知道你幹了什麼惹毛了馬科 -
Yo, tony. ! i love this guy. he works his ass off for piss
托尼！我喜歡這傢伙對我言聽計從 -
There s no better way to piss people off than taking state grant to promote a completely non - existent hypermarket, then documenting it all in a " provokumentary ". the two filmmakers have gone and done just that, angering many czech in the making of this quasi - exploitative documentary
某個周六，近五千人老遠跑到布拉格市郊一塊空地，等候大型超市開張掃貨，我們兩個導演西裝革履剪綵過后，大家始發現超市只得門面廣告牌一塊，後面空空如也，宣傳單張聲稱的特平彩電爛價香蕉全都正如店名所言不過是捷克夢。 -
Stop filling her head with that - do not piss me off !
不要再向她灌輸.別再讓我生氣 -
Stop filling her head with that - - do not piss me off !
不要再向她灌輸. . .別再讓我生氣 -
Bart ： danny, you ' re starting to piss me off
巴特：丹尼，你開始惹怒我了。 -
Do not piss me off. - hey, i thought we were friends
不要把我惹極了-我以為我們是朋友 -
The whole thing is probably just a misunderstanding. maybe somethingwas bad translated. come on, why should cob say that and piss off lotsof people with that
這真個事件應該是誤解。也許有些東西翻譯的很差吧。再說， cob為什麼非得說這種會惹惱那麼多人的話？ -
You piss me off when you play dirty tricks
你耍壞把戲時，真讓我討厭。 -
You ' re the one gayi don ' t like. now will you piss off ? you ' re confusing me
我不喜歡你這樣的同性戀。現在給我滾蛋好么?你弄得我一團糟。 -
The shop - assistant shot back immediately like a general that won the war : “ all reactionaries are paper - tigers - - - - - - - piss off
"售貨員如得勝的將軍立即回敬道： "一切反動派都是紙老虎呸！ -
It must piss you off to find your seat taken
因為你去撒尿所以位置被佔了 -
Get a restrainin ' order. piss the man off and have him waitin '
然後給他個限制令這個被逼瘋的男人… …
分享友人