place of receipt 中文意思是什麼

place of receipt 解釋
接貨地點
  • place : n 1 地方，場所，處；所在，位置；〈抽象名詞〉空間 （opp time）。2 （書中的）處所，頁。3 市區；市，...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • receipt : n. 1. 接受，接收；收條，收據；〈常 pl. 〉收入，收益，進款。2. 〈舊用〉配方，製法。3. 〈古語〉收稅所。vt. ,vi. （給…）出收據；（給…）開收條；簽收。
  1. On receipt of the goods, they are immediately linked to the back order and issue can take place

    在收到貨物后，它們會立即被連到欠交定單並允許出庫。
  2. S obeyed, and commenced what he called his history, but which consisted only of the account of a voyage to india, and two or three voyages to the levant until he arrived at the recital of his last cruise, with the death of captain leclere, and the receipt of a packet to be delivered by himself to the grand marshal ; his interview with that personage, and his receiving, in place of the packet brought, a letter addressed to a monsieur noirtier - his arrival at marseilles, and interview with his father - his affection for merc

    於是唐太斯開始講他自己的身世了，實際上只包含了一次到印度和幾次到勒旺的航行，接著就講到了他最後這次航行講到了萊克勒船長是如何死的如何從他那兒接過一包東西並交給了大元帥又如何謁見了那位大人物，交了那包東西，並轉交了一封致諾瓦蒂埃先生的信然後又如何到達了馬賽，見到了父親他還講了自己是如何與美塞苔絲相愛，如何舉行他們的婚宴如何被捕，受審和暫時押在法院的監牢里最後，又如何被關到伊夫堡來。
  3. The buyer and the supervisor shall receive from the seller at least thirty ( 30 ) days notice in advance and seven ( 7 ) days definite notice in advance in writing or by fax confirmed in writing, of the time and place of the vessel ? s sea trial as described in the specifications ( hereinafter referred to as " the trial run " ) and the buyer and the supervisor shall promptly acknowledge receipt of such notice

    賣方需分別至少提前三十（ 30 ）天和至少提前七（ 7 ）天向買方及其監造師發出船舶入海試航通知和精確試航通知書（以下稱「試航通知」 ） ，該試航通知應以書面形式或傳真兼書面確認形式製作，其中應載明需求規格說明書中的試航時間和地點。
  4. " this is the way such affairs are generally arranged when it is wished to do them stylishly : your two solicitors appoint a meeting, when the contract is signed, for the next or the following day ; then they exchange the two portions, for which they each give a receipt ; then, when the marriage is celebrated, they place the amount at your disposal as the chief member of the alliance.

    「這種事情通常總是按一定的慣例來辦理的：在簽訂婚約的時候，你們男女雙方的律師約好一個聚會的時間，或在第二天，或在第三天。然後，他們交換嫁資和聘金，各給一張收據。然後，在舉行婚禮的時候他們把錢轉到你們的名下，因為那時你是一家之主了。 」
  5. 732 proided you can offer faorable quotations and guarantee deliery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you

    貴方若能報優惠價並保證在收到定單后4周內交貨，我方將定期訂購。
  6. 732 provided you can offer favorable quotatio and guarantee delivery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you

    貴方若能報優惠價並保證在收到定單后4周內交貨，我方將定期訂購。
  7. 732 provided you can offer favorable quotations and guarantee delivery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you

    貴方若能報優惠價並保證在收到定單后4周內交貨，我方將定期訂購。
  8. P > 732 provided you can offer favorable quotations and guarantee delivery within four weeks from receipt of order, we will place regular orders with you

    貴方若能報優惠價並保證在收到定單后4周內交貨，我方將定期訂購。
  9. After the integrated environment, and all service facilities, such as transportation, receipt center, are finished, the outer fringe spot will become the most beautiful charming place for visitors and citizens to go, and become the example of the scenic administration improvement

    道路在整體環境和區域交通條件、接待中心等綜合服務配套的完善後，將形成一個環境優美、風景怡人的鐘山風景外緣景區，成為景區加強管理的窗口，遊客和市民旅遊、休閑的好去處。
  10. Herewith we enclose a cheque, value $ 50, 000, which please place to the credit of mr. k. kondo, and acknowledge receipt to us in duplicate

    匯票匯款例文茲同函奉上支票面額50000元，請記入近藤幸造先生的帳款內，同時請寄收據二份為荷。
  11. Simply present the original transaction receipt and the original card receipt valid on the same transaction date at the american express lounge on level 1 of pacific place to enter our daily lucky draw

    您只需前往太古廣場l1層american express lounge ，出示合乎消費要求之收據正本及美國運通卡簽賬收據正本只適用於即日交易，即可享有即時獎賞。
  12. Accumulative total of frequency of lunar outpatient service seeing a doctor 15 above, or successive accumulative total of frequency of the outpatient service inside 3 months seeing a doctor 30 above, or the ginseng of 1000 yuan of 5 above keeps accumulative total of fee of medical treatment of lunar outpatient service worker, inside 15 weekday since the day that can changing way of settle accounts of expense of outpatient service medical treatment, be sure by medical treatment the data such as receipt of charge of proof, id and record of outpatient service go to a doctor, medical treatment, the area county doctor that to city medical treatment insurance supervises examination place or appoints is protected do deal with restore charge of medical treatment of settle accounts of chalk it up to register formalities, show a case, cooperate examine and verify

    月門診就診次數累計15次以上，或連續3個月內門診就診次數累計30次以上，或月門診醫療費用累計5千元以上的參保職工，可在改變門診醫療費用結算方式之日起15個工作日內，憑醫療保險憑證、身份證以及門診就醫記錄、醫療費用收據等資料，至市醫療保險監督檢查所或指定的區縣醫保辦辦理恢復記帳結算醫療費用登記手續，並說明情況，配合審核。
  13. Place of receipt taking in charge

    收貨地點
  14. Some donors place the receipt in the traditional collection plate to retain the old - time sense of giving

    有些捐款者將收據放在傳統的捐款盤，以保留舊時的奉獻況味。
  15. The managerial orgnaization that always approves in labor department attends governmental subsidy project to groom, groom through professional skill already obtained " professional qualification certificate ", realize obtain employment inside 6 months later, already can deal with what register formalities with labour by you " labor manual ", " professional qualification certificate ", groom the material such as cost receipt, to census register place division employment agency applies for to groom allowance, after classics examine and verify agrees, just can submit an expense account of 100 groom cost, in principle is enjoyed one year

    凡是在勞動部門批準的辦學機構參加政府補貼項目培訓的，經過職業技能培訓已取得了《職業資格證書》 ，並在之後的六個月內實現就業的，可以憑你已辦理用工登記手續的《勞動手冊》 、 《職業資格證書》 、培訓費收據等材料，向戶籍所在區職業介紹所申請培訓補貼，經審核同意后，才可報銷100的培訓費，原則上一年享受一次。
  16. Hongkong post always place emphasis on the security aspects of e - cert. delivering the e - cert floppy disk by post is to save the applicants from making an additional visit to the post office to collect the e - cert floppy disk as a security measure, the delivery of the e - cert floppy disk is made by recorded delivery which requires the applicant to sign for the receipt of the e - cert floppy disk

    香港郵政非常重視郵寄電子證書的保安問題。以郵寄方式發出電子證書可免除申請人到郵政局多走一趟。為加強保安，電子證書是以紀錄派遞的方式寄出，換言之，收件人必須親自認收。
  17. It addresses the determination of a party ' s location in an electronic environment ; the time and place of dispatch and receipt of electronic communications ; the use of automated message systems for contract formation ; and the criteria to be used for establishing functional equivalence between electronic communications and paper documents - - including " original " paper documents - - as well as between electronic authentication methods and hand - written signatures

    公約處理的問題包括如何確定一方當事人在電子環境中的所在地；電子通信的收發時間和地點；使用自動信息系統訂立合同；以及確立電子通信和紙面文件（包括"原始"紙面文件）以及電子認證方法和手寫簽名功能上等同所使用的標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書