pleasantly surprised 中文意思是什麼

pleasantly surprised 解釋
驚喜
  1. Julie, one of our new writers, visits machi, a great new coffee shop in kaohsiung, while peter in pingtung travels down to fangliao and is pleasantly surprised by the sophistication of mamahuhu lounge bar

    Julie ,她是我們新的作者,帶我們去麻吉machi -一家高雄地區新的咖啡店而來自屏東的peter ,則為大家報導枋寮的風光以及一家叫馬馬虎虎的沙發酒吧。
  2. On february 9, with master s love, fellow practitioners went to tainan, hsinying, liuying and hsuehchia to visit 19 impoverished families, who were pleasantly surprised when we arrived with new year s presents. some of the recipients burst into tears as they tightly held our hands, hoping to convey their gratitude to master

    當他們看到同修來訪並致贈年節賀禮時,都露出驚喜的神情,有的更是流著淚緊握著同修的手,希望同修能將他們的感恩之情轉達給師父。
  3. Quite a number of visitors had attended master s lecture at the university of geneva in april, 1993, so they immediately recognized her. pleasantly surprised, they all said laudably, " the lecture was a great success.

    多位曾聆聽師父一九九三年四月日內瓦大學講經的人,立刻認出清海無上師就是當年講經的那位師父,他們都十分興奮,眾口一聲地稱贊:那次講經非常成功!
  4. We were pleasantly surprised at the profit we made.

    我們獲得了利潤而驚喜交加。
  5. And to think i thought you were withdrawn, i ' m pleasantly surprised ! to your health, handsome c ? ar

    我還曾以為你的性格非常內向,真是讓人驚訝!祝健康,英俊的賽薩!
  6. With simple materials like leaves, cottons and swab, is it possible to create amusing photo work ? local well - known photographer tseming - chong has shared such experience to the patients in the alice ho miu - ling nethersole hospital and the queen elizabeth hospital during a series of sun print workshops. the sun prints created by these patients are displaying their imagination as well as how the process of sun prints is pleasantly surprised

    藝術在醫院邀請資深攝影工作者謝明莊先生,于伊利沙伯醫院及雅麗氏何妙那打素醫院擔任攝影工作坊導師,教導病人如何利用各類隨手可得的材料,如樹葉、紗布、綿花等及利用太陽光創作出別出心裁的sun print攝影作品。
  7. This " method of construction " ( realized through the method of completing square ) is far conciser than my classification method and i feel pleasantly surprised at the beauty of concision from the standard solution

    這個"構造法" (通過配方法實現) ,比我採用的分類處理法不知要簡潔多少倍,標準解答所散發的簡潔美令我感到驚喜。
  8. Call us or email us anytime and you will be pleasantly surprised

    任何時候您與我們聯系,或電子郵件給我們,您都會為我們的服務效率所吃驚。
  9. When we arrived at the venue to set up our tables, we were pleasantly surprised to see that the organizers of the event had given us the best location in the house ! since we had the first tables in the food section, everyone who entered was greeted by a large poster of supreme master ching hai and her video playing on tv

    當我們抵達布置場地時,非常驚喜地發現主辦單位為我們安排了會場里最好的位置,就在食物區的第一個攤位,每位來賓進場時都可一眼瞧見清海無上師大型的海報迎接著大家,以及播放著師父錄影帶的電視螢幕。
  10. Besides, you are allowed to enter making - up rooms to see how actors or actresses make up their faces and become pleasantly surprised later

    演出前您還可到化妝室看一看演員們的臉譜化妝,也會使您有意想不到的驚奇。
  11. . . and i think you ' ll be pleasantly surprised.

    我想你會很驚喜地發現
  12. And i think you ' ll be pleasantly surprised

    我想你會很驚喜地發現
  13. I think you ' ll be pleasantly surprised

    那會出乎你意料的。
  14. And some japanese who saw the preview were pleasantly surprised

    一些日本人在看過電影預告后大表驚艷。
  15. But when they finally step on the tune, the view pleasantly surprised them

    但是當他們好不容易登上了頂端,眼前的景象讓他們驚喜若狂。 )
  16. To this day, i am still very pleasantly surprised when people ask me for my autograph

    直到現在我還在為有人要求我的簽名而感到驚喜不已。
  17. Each visitor will be pleasantly surprised and will be inclined to take closer look at your proposition

    每名旅客,並將于會驚喜傾向于採取仔細看看你的主張
  18. Eventually, after the two talked for a while, the sister was pleasantly surprised and began to cry

    經過交談之後,這位修方便法的師姊在驚喜之餘開始哭了起來。
  19. The first time we arrived to offer counsel, we were pleasantly surprised when many students greeted us and asked whether we would tell them some of master ching hai s stories. these students come mainly from the tainan, kaohsiung, pingtung, and taitung detention and classification centers to be reformed after final decisions are made regarding their offenses. thanks to the instructional programs we have given at the centers, numerous students are familiar with master s teachings

    當我們第一次來做認輔工作時,裏面許多學員主動和我們打招呼,還問及是否要來說清海師父的故事,我們十分驚喜,原來臺南高雄屏東臺東等少年觀護所判刑后的學員都送到這里輔育,而我們在臺南高雄少年觀護所已做了近兩年的教化課程,聽過師父教理的學員為數不少。
  20. Ayli ? as you like it ! believe you will feel different and pleasantly surprised from herself or her products

    心隨我(你)願!相信無論是公司本身還是她所經營的產品都會給您意想不到的喜悅和收獲。
分享友人