plodding 中文意思是什麼

音標 ['plɔdiŋ]
plodding 解釋
沉重緩慢的
  1. He made no reply to this adjuration ; only plodding doggedly down the wooden steps, and halting before an apartment which, from that halt and the superior quality of its furniture, i conjectured to be the best one

    他對于這個懇求沒有答理，只是固執地沉重緩慢地走下木梯，在一間屋子的門口停下來。從他那停步不前和屋裡傢具的上等質料看來，我猜這是最好的一間了。
  2. I see also the dull, drilled, docile, brutish masses of the hun soldiery plodding on like a swarm of crawling locusts.

    我也看到大批頭腦愚鈍，受過訓練，唯命是從而兇暴殘忍的德國士兵，象一群爬行的蝗蟲在蹣跚行進。
  3. Just the plodding of weary travelers debarking from a long flight

    只有一群疲憊的乘客拖著疲憊的步伐離開飛機。
  4. The dull driver, smoking his pipe, was plodding along toward the limits of the faubourg saint - denis, where no doubt he ordinarily had his station

    車夫懶洋洋地吸著煙，似乎想把車子駛回到對面的聖但尼街口去，他顯然是經常停在那兒的。
  5. Where is that child s funeral disappeared to ? a team of horses passed from finglas with toiling plodding tread, dragging through the funereal silence a creaking waggon on which lay a granite block

    從芬格拉斯93那邊來了一群馬，吃力地邁著沉重的步子，拖著一輛載有龐大花崗石的大車，發出的嘎嘎響聲打破了葬禮的沉寂，走了過去。
  6. I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea - chest following behind him in a handbarrow ; a tall, strong, heavy, nut - brown man ; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat ; his hands ragged and scarred, with black, broken nails ; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white

    我回想起他恍惚就在昨天，當他步履沉重地來到旅店門口時，他的航海用的大木箱擱在他身後的雙輪手推車上。這是個高大。強壯魁梧有著栗色皮膚的人，粘乎乎的辮子耷拉在臟兮兮的藍外套的肩部，粗糙的手上疤痕累累，指甲烏青而殘缺不全，一道骯臟的鉛灰色刀疤橫貫一側面頰。
  7. He came plodding to the inn door.

    他拖著沉重的步伐來到旅店門口。
  8. He 's plodding away day and night.

    他一天到晚在勤苦工作。
  9. They continued marching, or plodding.

    他們又繼續朝前走去，或者說，繼續艱苦跋涉。
  10. They are plodding on.

    他們在悶頭幹活。
  11. I see also the dull, drilled, docile, brutish masses of the hun soldiery plodding on like a swarm of crawling locusts

    我還看到那些呆頭呆腦、訓練有素、既馴服聽話又凶殘野蠻的德國士兵像一群蝗蟲般地向前蠕動著。
  12. I see also the dull, drilled, docile, brutish masses of the hun soldiery plodding on like swarm of crawling locusts

    我看見大批遲鈍蠢笨，受過訓練，惟命是從，粗野凶殘的德國士兵，像一大群爬行的蝗蟲在沉重緩慢地前進。
  13. The patient bull won ' t have a problem plodding through educational books or drawn - out su e e thrillers

    耐心的金牛座讀枯燥的教育性書籍或漫長的懸念小說一點問題都沒有。
  14. The patient bull won ' t have a problem plodding through educational books or drawn - out suspense thrillers

    耐心的金牛座讀枯燥的教育性書籍或漫長的懸念小說一點問題都沒有。
  15. Blazes boylan walked here and there in new tan shoes about the fruitsmelling shop, lifting fruits, young juicy crinkled and plump red tomatoes, sniffing smells. h. e. l. y. s. filed before him, tallwhitehatted, past tangier lane, plodding towards their goal

    布萊澤斯博伊蘭腳上登著棕黃色新皮鞋，在果香撲鼻的店堂里踱來踱去，拿起那鮮嫩多汁帶褶紋的水果，又拿起肥大紅艷艷的西紅柿，嗅了嗅。
  16. A little girl in bare feet was plodding through the snow

    一個赤足的小女孩艱辛地在雪地上走著。
  17. Two other passengers besides the one were plodding up the hill by the side of the mail.

    除了這人以外，別的兩個乘客也跟在郵車旁邊，艱苦地爬上山坡。
  18. In truth it was humble - but then it was sheltered, and i wanted a safe asylum : it was plodding - but then, compared with that of a governess in a rich house, it was independent ; and the fear of servitude with strangers entered my soul like iron : it was not ignoble - not unworthy - not mentally degrading

    說實在，這工作很低下但提供了住所，而我需要一個安全的避難所。這工作沉悶乏味一但比之富人家庭的女教師，它卻是無拘無束的。而替陌生人操勞的恐懼象鐵鉗一樣夾住了我的心。
  19. Two other passengers, besides the one, were plodding up the hill by the side of the mail. all three were wrapped to the cheek - bones and over the ears, and wore jack - boots

    三個人都一直裹到顴骨和耳朵，都穿著長過膝蓋的高統靴，彼此都無法根據對方的外表辨明他們的容貌。
  20. A poor man in ireland was plodding along toward home, carrying a huge bag of potatoes

    在愛爾蘭有個窮人，扛著一大袋馬鈴薯，步履艱難地回家去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書