political relations 中文意思是什麼
political relations
解釋
政治關系-
U. s. - dprk economic relations dominated by political factors
政治因素主導下的美朝經濟關系 -
His political philosophy is the product of resisting against the history of philosophy. it lays out an orphan line between lucretius, hume, spinoza, nietzsche, and bergson. by the critique of negativity, the cultivation of joy, the hatred of interiority, the faith in the exteriority of forces and relations, the denunciation of power
他的政治哲學是他與哲學史抗爭的產物，展示了他在貫穿盧克萊修、休謨、斯賓諾莎和尼采哲學的傳統中辨認出來的「思想孤兒線」 ，即對否定性的拒斥、對力量和關系之外在性的信仰、對內在性的仇視、以及對快樂的頌揚。 -
Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation
在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時，必須看到，在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素，這些因素包括：中俄經貿聯系現有的水平與結構對中俄關系深入發展有一定的制約作用；國際環境的變化和國際形勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素；中俄目前在能源、軍事等重要領域的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰；中俄（蘇）三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。 -
An urgent task is to pull up the volume of trade to the high level of political relations. in this sphere there exist considerable untapped reserves against the background of an ever more tangible presence of russian business in the montenegrin economy
內務機關應將自己的決定在3日內通知外國公民（無國籍人士） ，要求其自接到這一決定之日起15天內離開俄羅斯聯邦。 -
The multipolar trend of political pattern of the world is obvious day by day ; big country relations go through great and deep adjustment
世界政治格局多極化趨勢日益明顯;大國關系經歷了重大而深刻的調整。 -
Indeed, the peloponnesian war features everything one finds in modern international relations theory and practice : “ international anarchy, “ the condition in which political entities ( poleis or cities ) exist in a state of nature with one another ; attempts by these poleis to improve their security by means of alliances or war ; weak allies who drag stronger allies into war, balance of power considerations ; and “ security dilemmas “ brought about by a lack of trust among the actors
確實，伯羅奔你撒戰爭反映了我們現代國際關系的理論和實踐的所有內容： 「國際無政府狀態」 ，一種政治實體（城邦或城市）之間的自然存在狀態；城邦試圖以同盟或戰爭的形式增強安全；出於勢力均衡的考慮，弱同盟把比它強大的同盟拖入戰爭；行為者之間信任的缺乏導致的「安全兩難」 。 -
The two sides should pursue political negotiations according proper mechanisms, establishing appropriate political relations, carrying out military confidence building measures that will prevent any accidental incidents from erupting into major conflicts
兩岸應循適當機制尋求政治協商，建立適當政治關系，並建構軍事互信機制，以避免偶發性事件導致嚴重沖突的發生。 -
At different stages of the social deelopment, each class has different will due to its different position and interests in economic and political relations
在階級社會發展的各個階段，由於各個階級在經濟關系和政治關系中所處的地位不同，他們各自的階級利益就不同，因而他們的意志也不同。 -
At different stages of the social development, each class has different will due to its different position and interests in economic and political relations
在階級社會發展的各個階段，由於各個階級在經濟關系和政治關系中所處的地位不同，他們各自的階級利益就不同，因而他們的意志也不同。 -
Before the reform of rural tax and fee, aiming at its financial demand, the governments of township enlarged the power of the tax and fee collection in all kinds of ways, because they faced enormous financial pressure and there was a large flexible space in collection of rural tax and fee. this brought many problems, such as enlarging the paradox between the cadre and peasants, weakening the legitimating of the governments of township and harming the development of the political relations in the countryside
農村稅費改革前，由於鄉鎮財政面臨的巨大壓力和農村稅費收取存在較大彈性空間，很多鄉鎮為滿足其財政需求，不惜採取各種措施加大財政提以為力度，由此引發了諸多問題；尤其是加劇了干群矛盾，削弱了基層政權的合法性，損害了鄉村政治關系的健康發展，並最終損害了農村社會的穩定和發展。 -
It contains other nations through commercial and political relations and other common interests
它通過貿易、政治和共同的利益對別的國家形成牽制 -
The political law theory is the study of political law, the study itself objectively makes the basis of value of political law theory, and the complexity of political relations determines the diversity of political law, and it also requires a diversified political law. but the current studies mostly focus an the importance and the establishment of independent laws, although there are some insights, there need more profound works being done
政治關系的復雜性決定了政治法規范的多樣性，也要求政治法研究的豐富性，而目前的政治法研究總是重復考究政治法的獨立部門法名位問題，雖不乏見地，卻未有深層研究及深度成果，因而迫切需要充實對政治法的系統性的理論研究。 -
In the face of the complex political relations in recent years, china maintains that the two sides, the leaders of the two countries in particular, should act in the strategic and long - term interests, strictly abide by the principles enshrined in the three bilateral political documents and, following the principle of " taking history as a guide and looking to the future ", step up exchanges and cooperation and create conditions for steady and sound development of bilateral relations by removing obstacles
面對近年來中日政治關系中出現的復雜局面，中國主張雙方、特別是兩國領導人應從戰略高度和長遠角度出發，嚴格遵循中日間三個政治文件確立的原則，堅持「以史為鑒、面向未來」 ，加強交流與合作，消除障礙，為兩國關系穩定健康地發展創造條件。 -
The legal government is the government ruled by law, it can be seen as a political model that legalizes political power, regulates political behaviors and stabilizes political relations
從外延上看，法治政府是「法律人」之治，是具有政治權力合法性、政治行為規則性和政治關系穩定性的政府治理模式。 -
Political relations directly determine the development and level of other relations
政治關系直接決定著其他關系的發展方向與水平。 -
After the cold war, political relations and security ties between japan and taiwan have been substantially enhanced
摘要冷戰結束后，日臺間政治關系和安保關系有著實質性的提升。 -
With sino - indian political relations improving in recent years, their economic trade relations have developed dramatically
摘要隨著中印兩國政治關系的改善，兩國經貿關系也得到了迅速發展。 -
The constructive and friendly economic, human, cultural and trade links between us are based on sound political relations
在愛中兩國之間的建設性的友好的經濟、人民、文化和貿易聯系是建立在良好的政治關系之上的。 -
Political relations are an important component in the partnership of the two nations, and the starting point and dominant part as well
中俄政治關系是兩國戰略協作夥伴關系的重要組成部分，也是兩國關系的基本起點和主導部分。 -
The political law are laws that regulates the political relations, therefore, law and the science of law are the basis of it, and we need to make use of the general principle of law and science of law
政治法足調整政治關系的法律，因而需要以法律與法學為基礎性資源，聯系和運用法律與法學規律和原理開展政治法理論研究。
分享友人