prime interest 中文意思是什麼

prime interest 解釋
銀行優惠貸款利率, 最低銀行利率
  • prime : adj 1 最初的；第一的，首位的；首要的，主要的；原始的；基本的；原有的。2 最好的，第一流的，頭等的...
  • interest : n 1 利害關系，利害；〈常pl 〉 利益。2 趣味；感興趣的事。3 興趣，關注；愛好。4 重要性；勢力；影響...
  1. The many mortgagers of hong kong, for example, are now enjoying a mortgage interest rate, relative to prime, that is four percentage points less than six years ago

    舉例說，現時本港眾多按揭供款人所付相比最優惠貸款利率的按揭利率，便較
  2. Another reason the more important is that employees receive a special low interest rate on loans, usually one percent below prime rate.

    另一個原因更重要，就是職工可享受特殊的貸款利息率，較之最優惠利息率一般還要低去百分之一。
  3. Interest rate is pegged to the hkd prime rate, giving you higher interest returns

    存款利率根據港元最優惠利率而調節，讓您享有更優厚利息回報。
  4. Real interest rate could be calculated by minus expected inflation rate in the next twelve months from nominal prime rates

    實質利率是以最優惠利率扣除預期未來12個月價格的變動來計算。
  5. Others, including prime minister thatcher of britain, view successful economic reforms as " in the western interest, " presumably without any such quid pro quo

    另有些人，包括英國首相撒切爾夫人的觀點是：假定不需任何交換行動，經濟改革「對西方有利」 。
  6. Specifically, broadcasters hoped to interest manufacturers of household cleaners, food products, and toiletries in the possibility of using daytime radio to reach their prime consumer market : women between the ages of eighteen and forty - nine

    廣播公司尤其希望能吸引家用洗滌用品、食品和洗漱用品生產商，讓他們看到通過白天的廣播節目來接近其主要消費群體? ?年齡在18歲至49歲之間的女性? ?的可能性。
  7. The increase in pat mainly reflected an increase of hk 149. 5 million in net interest income from an enlarged retained mortgage portfolio and the wide prime - hibor spread

    未經審核除稅后溢利的增幅，主要反映擴大了的按揭組合效果，以及受惠于香港最優惠利率與香港銀行同業拆息之間擴闊的息差，使凈利息收入增加1 . 495億港元。
  8. This exacerbates a deeper unease : a belief that the new prime minister, shinzo abe, has more interest in foreign affairs than in tackling the domestic rigidities that constrain japan ' s potential to grow

    這樣的一種看法更加加深了不安情緒：新首相安倍晉三更關心外交事務，而不是把重心放在處理制約日本經濟增長潛力的內部不利因素。
  9. He could have mentioned the conflicts of interest that prime brokers pose

    他本來可以提到利益沖突，主要經紀商構成。
  10. 2 unless otherwise agreed, the rate of interest shall be 2 % above the average bank short - term lending rate to prime borrowers prevailing for the currency of payment at the place of payment, or where no such rate exists at that place, then the same rate in the state of the currency of payment

    2除非另有約定，利率應高於付款貨幣在付款地適用於一般借款人的平均的銀行短期貸款利率的2 ，或者若在付款地沒有這種利率時，適用付款貨幣國的相同的利率。
  11. Hundreds of thousands of homeowners could see the interest rates on the sub - prime mortgages frozen. president bush made the announcement saying it could help some responsible homeowners avoid foreclosure

    成千上萬的房主發現抵押利率已被凍結，布希總統發布公告說這將幫助一些房主避免取消抵押品贖回權。
  12. If a division must borrow from the head office, it is charged a very substantial interest fee (2% above prime).

    如果一個分部必須向總部借款，要支付很高的利率（比最低利率高2%）。
  13. If a division must borrow from the head office, it is charged a very substantial interest fee ( 2 % above prime )

    如果一個分部必須向總部借款，要支付很高的利率（比最低利率高2 % ） 。
  14. For example, if inflation falls to - 1. 0 percent and the prime lending rate is reduced to 8. 5 percent, real interest rates will be 9. 5 percent, making the cost of investment very high

    例如若通脹率下跌至負百分之一，最優惠利率下調至百分之八點五。那麼，實質利率便會增加至百分之九點五。投資的成本變得偏高。
  15. Freitas do amaral added that he and the angolan prime minister had discussed issues of bilateral interest such as increasing cooperation and the interest of some portuguese companies in investing in and exporting to angola

    阿馬拉爾補充說，他與安總理討論了雙方感興趣的話題，如加強合作，以及一些葡公司在安投資或對安出口的願望。
  16. In terms of interest - rate risk, especially what we call basis risk, arising from, for example, a sudden and significant narrowing of the prime - hibor spread, the banking sector as a whole remains resilient

    若以利率風險而言，尤其是由最優惠貸款利率與銀行同業拆息的差距突然大幅收窄所引致的所謂息率基準風險而論，整體銀行業仍然保持穩健。
  17. According to the fundamental national condition of our country, from the long - term interests that safeguards numerous people and prime increase and interest and actual profit set out before masses of give attention to two or morethings, for happiness of promotional family civilization, the harmony that realizes environment of population and economy, society, resources develops

    根據我國的基本國情，從維護廣大人民群眾的長遠利益與根本利益併兼顧群眾的眼前利益與現實利益出發，為增進家庭文明幸福，實現人口與經濟、社會、資源環境的協調發展。
  18. The increase in pat mainly reflected an increase of hk 190. 3 million in net interest income from the wide prime - hibor spread, an increase of hk 99. 8 million in other income and a reduction of hk 60 million in provisions for bad and doubtful loans

    除稅后溢利的增幅主要反映香港最優惠利率與香港銀行同業拆息之間擴闊的息差，使凈利息收入增加1 . 903億港元，其他收入增加9 ， 980萬港元及呆壞賬準備減少6 ， 000萬港元。
  19. The basic rate of guarantee service charge may be set as 50 % of the prime bank interest for loans of the time, and may be adjusted around 30 % - 50 % in accordance with the risk level of specific project based on the said basic rate of guarantee service charge, or may be negotiated and agreed by parties to guarantee with the approval of the authority supervising over guarantee agencies

    基準擔保費率可按銀行同期貸款利率的50 %執行，具體擔保費率可依項目風險程度在基準費率基礎上上下浮動30 % - 50 % ，也可經擔保機構監管部門同意後由擔保雙方自主商定。
  20. Where the subcontractor is unable or fails to settle the regular payment with the injured workers, analogue group shall pay the required amount on behalf of the subcontractor save that incurred interests based on the current prime interest rate plus 2 % shall be debited against the subcontractor ' s account until the total paid amount of analogue group is settled by the insurance company or the subcontractor whichever is earlier

    如果分包商不能或沒有解決受傷雇員的定期付款，安樂集團應代表分包商支付需要的金額，但是根據當前的優惠利率加2 %生出的利息應計入分包商的帳內，直到安樂集團的所有付款都由保險公司或分包商支付。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書