private adoption 中文意思是什麼
private adoption
解釋
私自收養-
Amongst the legislative amendment proposals, the bill proposes to outlaw private arrangements for unrelated adoption and the removal of a child residing in hong kong to any place outside hong kong for the purpose of adoption by an unrelated person without a court order. it also proposes to impose a mandatory criminal record check requirement on an applicant for an adoption order
條例草案提出多項修訂建議，當中包括建議禁止無親屬關系人士私下作出的領養安排；以及禁止把居於香港的兒童送離香港而目的在於交由一名與該兒童無親屬關系的人領養（如獲法院所頒的命令，則屬例外） 。 -
We will also promote oss development and adoption in the private sector through provision of funding support from the sme development fund and itf for projects that develop oss or assist smes in using oss
我們亦會透過中小企業發展支援基金和創新及科技基金提供資助，推行開發開放源碼軟體或協助中小型企業使用開放源碼軟體的計劃，以鼓勵業界開發開放源碼軟體和推動私營機構加以採用。 -
For private building developments, we encourage innovation and adoption of new technology and construction methods
關于私人樓宇的發展，我們鼓勵創意和鼓勵採用新的技術及建築方法。 -
Since 2004, six different industry sectors, namely travel agents, private medical doctors, drugstores, logistics, accounting and beauty services providers, have benefited under the sector - specific programmes launched by the government to encourage the wider adoption of it and e - commerce
自二零零四年以來，政府針對六個不同行業推行電子商務推廣計劃，以鼓勵不同行業應用資訊科技及電子商務。已受惠的行業包括旅行代理商，私人執業醫生，藥房及藥行，物流業，會計界，及美容服務業。
分享友人