procedural system 中文意思是什麼
procedural system
解釋
過程式系統- procedural : adj （法律）程序上的，程序性的。 procedural details 程序上的細節。 reject on procedural grounds ...
- system : n 1 體系，系統；分類法；組織；設備，裝置。2 方式；方法；作業方法。3 制度；主義。4 次序，規律。5 ...
-
To solve the problems of right remedies and safeguarding the procedural rights in civil proceedings in the event of the absence of one party, western countries has developed the mode of system of trial by default represented through two typical modes of doctrine of trial by default and doctrine of ex parte debate
缺席審判是指法院在一方當事人缺席時所為的審判。為解決民事訴訟中一方當事人缺席時的權利救濟和程序權利保障問題，西方國家形成了缺席判決主義與一方辯論主義兩種代表性的缺席審判制度模式。 -
On the basis of reviewing history and comparative study, this paper examines the system of trial by default in our country ; at the same time using foreign experiences for reference, combines the specific situations in our judicial practice, then raises a tentative idea to reconstruct the system of trial by default in our country : to build a system of trial by default making the doctrine of ex parte debate as main part and doctrine of trial by default as supplement part ; at the same time to perfect the legislative stipulations on standards of default determination, procedural applications and remedies of trial by ex parte debate and trial by default, examinations of evidence in trial by default, in pursuit of forming an intact system structure, giving full play to the functions of system of trial by default and fulfilling the value target of civil proceedings
因此，加強對我國缺席審判制度的研究，具有重要的理論和實踐價值。本文在歷史回顧和比較研究的基礎上，對我國的缺席審判制度進行了審視；同時借鑒國外的經驗，並結合我國司法實踐的具體情況，提出了重構我國缺席審判制度的設想：建立一種以一方辯論主義為主體，缺席判決主義為補充的缺席審判制度；同時完善缺席的認定標準、一方辯論判決與缺席判決程序的適用與救濟、缺席審判中的證據審查等方面的立法規定，以形成一個完整的制度體系，充分發揮缺席審判制度的功能，實現民事訴訟的價值目標。 -
Constitutional origin of administrative procedural system
行政聽證制度的憲法淵源 -
Similarly, the public interest needs to be guaranteed from procedural system
公共利益同樣也需要有程序制度的保障。 -
At the same time, as the legislation on this procedural system is too simple, and without any contents, ways and time limit of judicial review, especially without any right of defense of the accused during the proceedings for revision, which leads to the procedure similar to the administrative examination and approval system and without any lawsuit color, so as to interfere with the pursuit of the procedure to the value of justice during the
同時，由於立法在該程序制度規定上過于簡單，對復核內容、方法、期限均未做出規定，尤其是未規定被告人在復核程序中的辯護權，從而使這一程序近似行政審批制度而鮮有訴訟色彩，更加影響了該程序在死刑案件裁判中對公正價值的追求。當前，死刑復核程序中許多制度性變革被提上議事日程，人們開始重新思考這一程序的性質和存在價值等問題。 -
Based on the reflections to the defects in our country ' s procedural system, this paper made legislative proposals on the establishment and perfection, by discussing the systems of recognition of foreign criminal judgments, of criminal trial by default, of freezing, detention and confiscation, of protection to bona fides third party, of fund for redemanding foreign assets and of cost compensation and benefit sharing
建立和完善我國訴訟制度中的承認外國刑事裁判制度、刑事缺席審判制度、凍結、扣押、沒收制度、保護善意第三人制度、海外資產追討基金制度、費用補償和利益分享制度等，則是完善這一機制的重要措施和環節。 -
A brief discussion on the significance of the right to remain silent in perfecting the criminal procedural system of china
簡論沉默權對完善我國刑事訴訟制度的意義 -
Through discussing the continental legal system ’ s procedure basic weight and maritime legal syetem ’ s due - process, we can draw the conclusion that although there are many differerce between them in society, culture, economic, and so on, their terminal value of procedural system is idential ? homage of human ’ s dignity
分別通過對大陸法系的程序基本權及英美法系的正當法律程序的討論，得出它們雖然在文化、經濟、社會等因素方面都存在著諸多差異，但是兩者的程序機制設計的最終價值歸屬卻是同一的，即對人性尊嚴的尊崇。 -
Chapter six discusses the procedure of sras, sras seems to be a procedural system, but actually it tries to reach the goal of entity by the means of procedural system. sras needs the support - of procedure and entity and it also needs the relevant action, procedural discipline and relevant judicial organ or judicial practice
本文的第三部分闡述了股東代表訴訟的意義，凡是缺乏司法救濟的場合，便無權利可言，這條古訓體現在公司法上，就是說公司投資者對于公司所享有的權益，必須能夠獲得司法上的救濟，否則就無任何保障可言。 -
In practice, the essay suggests the major mediation out court, a good balance between judgment and mediation and a paying mediation procedural system
在實際操作中，筆者主張建立以庭前調解為主，隨機調解為輔，調審適度分工的訴訟調解模式。 -
On the applying range of the administrative procedural system in the field of chinese administration legislation and administration execution
我國行政立法與執法領域聽證制度的適用范圍 -
As a important procedural system, the system of the mediation of the court has been playing a positive role in the judicial practice
法院調解制度作為一項重要的訴訟制度，在司法實踐中發揮著一系列積極作用。 -
The author thinks they are both important and has partiality for one on the basis of specific period, occasion and procedural system
筆者堅持兩者並重，並根據不同時期、場合和不同的訴訟制度，對兩者保持適度的偏重。 -
At this point, it is necessary to restore the status quo ante in the legal establishment of a procedural system for the protection of the rights of indigenous people their legitimate rights and interests
此時，有必要在法律上設置一個回復原狀的程序性制度，以保護原權利人的合法權益。 -
This kind of " judicial deal " is very important for the progress of the criminal proceeding, so we should further to improve the procedural system, and put it to use in the criminal proceeding
這種「司法交易」對于刑事追訴工作的順利進行具有極為重要的作用，因此，應當進一步健全這種訴訟機制，從而在司法實踐中予以應用。 -
The corresponding theoretic base should support the emergence, existence and development of any procedural system. the concrete procedural rules " construction of a certain procedural system should be instructed by the corresponding basic theory
任何程序機制的產生、存在與發展都有相應的基礎理論作為支撐，對某一程序機制之具體程序規則的構建都必須以其相應的基礎理論為指導。 -
In the second part, the author analyses the existing issue and reason in the mutual procedure of the two kinds of power. at present, there exist three malice phenomena that are mutual filtrate, mutual evasion and mutual invasion, the author, after deeply analyzing our country ’ s history, cultural tradition, contemporary judicial system ’ s malady and the defects of administrative procedural system, rationally criticizes the malice mutual phenomena in the execution of administrative trial power and administrative power
闡析當前我國行政審判權與行政權互動過程中存在互相滲透、互相規避、互相僭越等三種惡性互動表現，從我國歷史、文化傳統、現行司法體制的弊端和行政訴訟制度存在的問題等四個方面深入剖析成因，特別是結合當前行政審判實際，對我國《行政訴訟法》頒布以來辦理案件情況進行分析研究，理性批判現實中行政審判權與行政權行使的惡性互動現象。 -
This article compares the concepts of the two kinds of power and their main features, analyses their mutual relationships and principles that should abide to, explains three malice phenomena, existed in the procedure of administrative trial power and administrative power. then, the author expounds the cause of that form the aspect of history, culture, contemporary judicial system and the defects of administrative procedural system. on the basis of the above analysis, the author points out its harm and puts forward the necessity of constructing the malign mutual relationship between the two kinds of power
本文從行政審判權與行政權的概念及主要特徵比較入手，分析研究二者之間的關系及其互動過程中應當遵守的原則，剖析我國行政審判權與行政權兩種權力互動過程中存在互相滲透、互相規避、互相僭越三種主要惡性互動現象，並從我國歷史、文化、現行司法體制和行政訴訟制度的缺陷等四個方面闡釋其成因，分析其危害，對構建我國行政審判權和行政權的運行的良性互動關系的必要性及其途徑進行理性思考，提出一些建設性方案。 -
Secondly, a comparison between china and western countries shows that the space and xtahilily of law can not come into being by circulatory structure, which gives expression to the value of objective fact. the confusion of living fact and legal fact, which is the reason that procedural material separates from both court mediation and judgment, makes court jjnediation the only mode of procedural system
中西訴訟價值與訴訟構造關系的比較表明，客觀真實訴訟價值下生活事實與法律事實相混同使得訴訟資料形成既與訴訟主體無必然聯系，又與調解和判決的訴訟形態相分離，無法形成和維持「法的空間」及實現「法的安定性」 。 -
Not being in support of abundant social and political conditions is the factor on one hand, the theory hypothesis that court mediation and judgment are juxtaposed modes of trial in civil procedural system is on the other. it has not revealed the essence that judicature has always been political tool, neither has it given enough theoretical guide to judicature practice
其中一個重要原因在於， 「民事訴訟中並列存在調解與判決兩種不同性質的審判方式」的理論預設，使民事訴訟的理論批判未能揭示我國司法作為權力技術的本來面目，而以此為據的司法改革實踐也不過是以法律的面目表現的國家治理的正當化策略。
分享友人