promote reform and economic development 中文意思是什麼

promote reform and economic development 解釋
推進改革與建設
  • promote : vt 1 增進;提倡,發揚,助長,促進;振興,獎勵;引起。2 提升,使升級,使晉級,提拔。3 發起,創立(...
  • reform : vt 1 改革,改良,革新(制度、事業等)。2 矯正(品性等),使悔改;改造;改正(錯誤等)。3 救濟,救...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • economic : adj. 1. 經濟學的;經濟(上)的;實用的。2. 〈罕用語〉經濟的,節儉的。3. 〈委婉語〉故意隱瞞的。
  • development : n. 1. 發展,發達;進化。2. 展開;擴充;開發。3. 發達物,新事物,發展階段。4. 【生物學】發育(史);【軍,數】展開;【攝影】顯影,顯像;【音樂】展開(部);研製,研製成果。
  1. The key to promote the region economy with harmonious development and improve the sport requirement level is to accelerate and perfect the economic system reform of towns and to develop the sport industrial market - orientation

    加速完善城市經濟體制改革和體育產業的市場化發展,是促進區域經濟協調發展、提高居民體育需求水平的根本前提。
  2. The writer pursues such a target : suit requirement of economic development of the socialist market, further reform and perfect system of individual income tax law, improve and enhance collection management, strengthen regulation of persons of high income, and alleviate the unjust antinomy of social assignment, promote social stability, establish continuous and stable increasing mechanism of income of individual income tax, and more availably develop positive effect of the individual income tax in politics, economy and social living, following suggestion is put iv forward so as to realize the target : to practice admixture type of the individual income tax system classifying combining with synthesizing, reasonably determine tax rate and tax deduction standard, standardize taxpayer ' s scope, adjusting and extending the tax base, standardize advance payment system, and establish perfect and scientific modem tax levy & management system the etc., so as to have th

    本文筆者力圖追求這樣一個目標:適應社會主義市場經濟發展的要求,進一步改革和完善個人所得稅法律制度,改進和強化徵收管理,加大對高收入廠、碩士學位論文alaster 」 stdis一者的調節力度,緩解社會分配不公的矛盾,促進社會穩定,建立起個人所得稅收入的持續、穩定增長機制,更加有效地發揮個人所得稅在政治、經濟和社會生活中的積極作用。為了實現這個目標提出了如下建議:實行分類同綜合相結合的混合型個人所得稅制,合理確定稅率和扣除標準,規范納稅人范圍,調整和擴大稅基,規范預扣繳制度,建立完善、科學的現代化稅務征管系統等,以期對我國個人所得稅法律制度的修訂和完善有所稗益。
  3. By its analysis of both the laws of the social and historical development and the style of individual races " evolution, maxism reveals that china has no choice but to stick to her own development, to open - door policy, and to foster the market economy of socialism. the theory of power of society development ' s analysis of basic contradiction of society and science and technology also suggest that china should promote the development on the basis of the combination of basic contradiction of society, reform and opening - up and science and technology. in the strategy of social development, maxism also clarifies the relationship between man and nature, social development and economic development, and also man and culture

    他對社會歷史發展總規律與各民族具體歷史發展道路即社會發展道路「一」與「多」關系的剖析,昭示了社會主義中國必須走自己的路,必須實行對外開放,發展社會主義市場經濟;其社會發展動力論中對社會基本矛盾、科學技術等的論述也啟示了社會主義中國必須將社會基本矛盾、改革開放及科學技術共同作為推動中國特色社會主義發展的強大動力系統;其社會發展戰略思想中對人與自然的關系、社會發展與經濟增長的關系及對人與文化等的相關論述又表明建設中國特色社會主義必須實施可持續發展戰略和科教興國戰略,以人為本,以人的全面發展為目標,同時還要構建社會主義文化的新形態。
  4. We need to correctly balance reform, development and stability, use reform and opening up to drive all aspects of our work, and strive to solve the major problems affecting the overall situation in order to promote all aspects of economic and social development

    正確處理改革發展穩定的關系,以改革開放為動力推動各項工作,著力解決事關全局的重大問題,促進經濟社會全面發展。
  5. Canada s development assistance program in china supports innovative projects and partnerships designed to support economic reform, promote environmentally - sustainable growth, strengthen good governance through improved public management, and ensure gender equality and the role of women in development

    加拿大在中國的發展援助計劃支持一系列創新項目和合作夥伴關系,這些活動旨在推動經濟體制改革、促進有利於環境的可持續增長、通過改善公共管理來提高施政能力、以及確保婦女在經濟發展中享有平等權利。
  6. Industry merge will promote industrial development and economic improvement. telecommunication industry merge on the basic of the internet is the example of this dissertation. the dissertation consists of three parts : chapter one is the introduction, which gives a brief introduction of main concepts about industry merge, and narrates separately some kinds of merge in the information industry ; chapter two specializes in some main merge theory, and give the general framework ; chapter three is to dissertate in detail the regulatory steps in ancient and regulatory actuality of telecommunication industry in china, to give some particular measures and point out development direction of telecommunication industry merge reform in future after analyzing the problem thereinto

    為此,全文共分為三章:第一章主要介紹了產業融合的一些基本概念,並對發生在信息產業內部的融合現象分別作了說明;第二章介紹了一些主要的規制理論,並列舉了電信產業規制體系的一般性框架;在本文的第三章,在簡要綜合了其他電信產業改革比較發達國家在電信產業政府規制改革方面所採取的一些代表性措施后,重點對中國以往在電信產業規制實踐中所採取的一些具體措施和中國電信產業規制現狀做了內容提要較為詳細的論述,並結合產業融合的現實要求,分析了中國電信產業政府規制改革中存在的一些問題,最後針對這些問題提出了今後中國政府電信產業規制改革的方向和應該採取的一些具體措施。
  7. Total factor analysis of health production function indicates that there has been great changes in influential factor of the health since the open and reform policy was implemented : ( 1 ) economic factors promote the development of health ; ( 2 ) urbanization improves the health, but the increase of female proportion reduces the health level ; ( 3 ) in the sanitation factors, the increase of doctors reduces the health, the elasticity of the sickbeds is negative ; ( 4 ) education significantly improves the health ; ( 5 ) the living factors exhibit certain negative contribution to health

    全因素分析表明,改革開放后,健康的影響因素發生了深刻的變化: ( 1 )經濟因素對健康具有促進作用; ( 2 )社會因素中,城市化率提高促進了健康的改善,女性比例的提高反而降低了健康水平; ( 3 )衛生因素中,醫生和門診的增加引起健康水平總體下降,而病床數起到了改善健康的作用,疾病預防對健康正貢獻的時滯性減弱; ( 4 )教育因素對健康的促進作用明顯; ( 5 )生活因素對健康表現出一定的負貢獻。
  8. The relationship between finance and economy is that of action and counteraction. if the condition of financial system is compatible with the demand of economic development, it will promote the development of econony, and vice versa. the reform of economic system in china was began in rural area

    金融與經濟的關系是作用與反作用的關系,如果金融體系適應經濟發展的水平和要求,金融體系便通過自身功能的發揮能動地促進一個國家或地區經濟的發展;如果金融體系的狀況不適應一個國家或地區經濟發展的水平和要求,它便會阻礙一個國家或地區經濟的發展。
  9. In order to shoulder the important task, vocational education must insist on serving the social economic development, try to make them develop in a coordinative way, adjust to the demand of economic society and employers, constantly promote reform in school - running system, management system and operation mechanism and carry out school - running model and management system which are more open, flexible and diverse

    要擔此重任,職業教育就應堅持為經濟社會發展服務,努力使職業教育與經濟社會協調發展,適應經濟社會與用人單位的需求,不斷推進辦學體制、管理體制和運行機制改革,實行更加開放、靈活、多樣的辦學模式和管理體制。
  10. It will unswervingly focus on development and carry out restructuring all the way through with reform, opening up and advances in science and technology as the driving force and the improvement of the living standard of people as the fundamental objective. it will continue to promote economic growth and social progress

    中國規劃了今後五年的發展藍圖,將堅持把發展作為主題,把結構調整作為主線,把改革開放和科技進步作為動力,把提高人民生活水平作為根本出發點,繼續推進經濟增長和社會進步。
  11. This not only helps further improve the legal system for tax collection and management, conscientiously strengthen the work of invoice management and give a better place to the functions of taxation supervision and control, but also helps maintain the market economic order, promote fair competition, and boost reform, opening up and the sustained, rapid and sound development of economic construction

    這不僅有利於進一步健全稅收征管法規體系,切實加強發票管理工作,更好地發揮稅收的監控職能,而且有利於維護市場經濟秩序,促進公平競爭,推進改革開放和經濟建設持續、快速、健康地發展。
  12. Having studied on socialized progress of zhuang nationality children in leye county, baise prefecture, guangxi zhuang autonomous region since the reform and opening by way of quality research, we find that those children have adapted themselves to the social changes, gradually developing and updating their views on birth, wealth, marriage, economy and nation ; that some factors such as better education, economic growth, infrastructure improvement promote the children ' s development ; that bi - language teaching helps them get knowledge based on chinese, but local zhuang dialect rather than standard pronunciation of putonghua is more welcome by the people at large

    為了促進廣西壯族自治區百色地區樂業縣壯族兒童的社會化進程,讓外界明了並理解該縣壯族兒童在特有民族文化、自然環境、社會環境下所形成的特有社會化模式,採用質的研究方法,以社會化進程為線索,對改革開放以來該縣壯族兒童的基本社會化問題進行系統研究,對他們在社會化過程中所遇到的種種問題進行探討,並提出了未來發展的走向。樂業縣壯族兒童的社會化與他們所處的文化環境、自然環境和社會環境密切相關。
  13. With the trend that global industrial structure has turned from " industry - oriented economy " to " service - oriented economy ", the development of business service industry can not only help to promote the core competitiveness of manufacturing enterprises, upgrade and reform traditional service industry and increase economic benefits of the whole society, but can also produce positive social effect

    企業業務外包促進了商務服務業的興起,全球產業結構已呈現「工業型經濟」向「服務型經濟」轉型的趨勢,發展商務服務業,不僅有利於提升生產企業的核心競爭力,帶動傳統服務業的升級改造,提高整個社會的經濟效益,還能產生積極的社會效應。
  14. With people and party ’ s increasing emphasis on the three dimensional rural issues and gradual penetration of rural reform, issues such as how to promote the innovation of rural economic organization, how to adapt to the development of agricultural market - orientation, how to uplift the degree of farmers ’ origination and general competitive force, has been highlighted new rural economic organization, as a newly - appeared phenomenon, plays a crucial part in various cooperative organization formed by rural women and rural development

    隨著黨和國家對三農問題的日益重視及農村改革的不斷深入,如何促進農村新經濟組織創新,適應農業市場化的發展,提高農民的組織化程度和整體競爭力,成為新形勢下壯大農業、繁榮農村、富裕農民的重要課題。將農村女性富餘勞動力動員組織起來,參與新經濟組織是全國各地婦聯都在努力帶領婦女投身經濟建設,實現小康社會的偉大嘗試。
分享友人