public consultation 中文意思是什麼

public consultation 解釋
征詢民意；咨詢公眾意見
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  • consultation : n. 1. 商量，協商，評議；（專家的）會議，協商會，審議會。2. 【醫學】會診；（律師的）鑒定。3. 參考，查閱。
  1. The economic development and labour bureau plans to carry out the first phase of public consultation early next year

    經濟發展及勞工局會于明年初就此作第一階段的公眾諮詢。
  2. Public consultation on exemption of offshore funds from profits tax

    豁免離岸基金繳付利得稅諮詢
  3. We will further examine the feasibility of the sinking fund suggestion in the context of the second stage public consultation

    我們會在第二階段公眾諮詢中，深入探討成立維修基金的可行性。
  4. Lcq13 : public consultation by town planning board

    房屋及規劃地政局局長談話內容
  5. To drive the development of e - business and to keep our administration of domain names in line with international trends, the government took the lead to thoroughly review the system and seek community views through public consultation in 2000

    為促進電子貿易的發展，以及確保本港的域名管理能緊貼國際趨勢，政府率先於2000年全面檢討域名管理體制，並就此事諮詢公眾的意見。
  6. As regards timing, we will launch the public consultation in the middle of this year. it will last about nine months in order to allow sufficient time for the public to express their considered views

    至於時間表方面，政府會在今年年中開始，進行為期約九個月的公眾諮詢，讓市民有充足時間反映意見。
  7. Public consultation on geographical constituency boundaries

    地方選區分界公開諮詢意見
  8. The draft bill will be subject to a full public consultation alongside pre - legislative scrutiny in parliament

    草案將進行廣泛地民眾審議，並將接受議會特別委員會的立法前審查。
  9. Public consultation on proposed deregulation for fixed - mobile convergence continues

    建議放寬規管以配合固定及流動匯流的公眾諮詢繼續進行
  10. We are also mindful that although a 30 - year planning horizon is proposed, in reality the planning horizon could be about 25 years when the time needed to process the final results of the hk2030 study through the government machinery and the public consultation process is taken into account

    我們建議的規劃年期雖然長達30年，但扣減了香港2030研究定稿，通過政府機製程序及公眾諮詢所需的時間后，實際規劃年期可能只有25年。
  11. The eia process should have adequate transparency and incorporate adequate public consultation. any joint working group formed should be transparent

    進行環評期間必須保持充足透明度，並充分諮詢公眾，而為項目成立的聯合工作小組亦應以公開為前提。
  12. We shall carefully consider the views received during the public consultation period before finalising the details of our nutrition labelling requirements, " the spokesman added

    我們會詳細考慮在公眾諮詢期間所收到的意見，才落實對營養標簽的規定。
  13. Launch a public consultation on the considered strategy

    就所擬議的策略諮詢公眾。
  14. Government extends public consultation on wkcd

    政府延長西九文娛藝術區公眾諮詢期
  15. Public consultation on reduction of licence fee for the carrier licences

    調低傳送者牌照的牌照費公眾諮詢
  16. Public consultation on mobile tv

    政府就流動電視服務展開公眾諮詢
  17. In a public consultation document issued last september, the government set out its initial proposals. these were in many ways more liberal than the existing security laws, which were enacted under british administration

    政府在去年9月發表的公眾諮詢文件中臚列了立法的初步建議，內容在很多方面都較在英國管治時期，制定的現行保安法例寬松。
  18. Conservation is one of the key comments raised in the stage one public consultation. in the context of this study, we have included the areas and locations that should be conserved as major limitations for development, and which should be kept away from any development proposals

    自然保育是第一階段公眾諮詢的熱門討論項目；本研究將探討應予保護及須限制發展用途的范疇與地點，以及規劃發展方案時不應動用的土地。
  19. A participant opined that the proposals for constitutional development should be implemented as soon as possible after public consultation, so that the public would not be left with an impression that the administration was indecisive

    有嘉賓認為應在諮詢期過后，盡快落實政制發展，以免讓公眾覺得政府議而不決。
  20. Public consultation on alcoholic beverages duty

    含酒精飲品應課稅品稅諮詢
分享友人
分享到 Line

分享到臉書