public disorder 中文意思是什麼

public disorder 解釋
擾亂公共秩序
  • public : adj (opp private)1 公共的,公眾的,公用的;人民的,社會的,國家的;政府的,公營的,公立的。2 (...
  • disorder : n 1 無秩序,混亂,雜亂;不合手續。2 騷亂,紛擾。3 小病,(身心機能的)失調。4 【化學】無序。vt 1 ...
  1. Although fidel has not appeared at a public event since stepping down, he has been seen on television talking to visiting dignitaries, and appears to be recovering from whatever it was that ailed him ( officially a state secret, though believed to be diverticulitis, an intestinal disorder )

    盡管菲德爾自從下臺之後便沒有在公共場合露面,但人們卻看到他仍在電視直播中與來訪的高官權貴進行談話,並且可以看到他已經從所推測病癥中恢復過來(到底得的是什麼病還是一個國家秘密,但可以認為是憩室炎一種腸道失調病癥) 。
  2. Have you ever been afflicted with a communicable disease of public health significance or a dangerous physical or mental disorder, or ever been a drug abuser or addict

    您是否曾感染對公共建康有影響的傳染病或患過構成危險的體質病變或精神病?是否曾濫用毒品或藥物?是否用毒成癮?
  3. Their attempt to make public disorder ended in fiasco

    他們擾亂社會秩序的企圖徹底失敗了。
  4. " traffic accidents " replaced " public disorder " as the top threat last year

    而「交通事故」則取代了「公共秩序混亂」成為去年社會安全的頭號威脅。
  5. Intentionally incite others to commit treason, subversion or secession ; or intentionally incite others to engage in violent public disorder

    故意煽惑他人干犯叛國、顛覆或分裂國家的罪行;或故意煽惑他人
  6. To commit acts of violence or of public disorder. inciting a person in these ways will almost invariably amount to an offence under existing law

    雖然不構成現有的煽動叛逆罪或"叛逆性質的罪行" ,但肯定已干犯其他現有的法律。
  7. Article 55 any railway worker shall have the right to stop any person who is picking quarrels and stirring up troubles on board a train causing public disorder or jeopardizing the physical being or property of other passengers ; the railway security personnel may detain such person

    第五十五條在列車內,尋釁滋事,擾亂公共秩序,危害旅客人身、財產安全的,鐵路職工有權制止,鐵路公安人員可以予以拘留。
  8. Two 21 - year - old men were fined $ 2 000 each for obstructing a police officer in the due execution of his duty and disorder in public places respectively yesterday ( october 30 )

    兩名二十一歲男子昨日(十月三十日)分別被判阻撓警務人員正當執行職務及在公眾地方擾亂秩序罪名成立,各判處罰款二千元。
  9. China enjoys the reputation as a nation of etiquette and has a profound groundwork of moral belief. in current transitional period, there are phenomena of moral disorder in some fields and places. the system of moral value and its criteria become in - effective, losing the proper function of adjusting in social history stage. this is a crisis of moral belief which has complex social backgrounds. we should envisage the crisis, analyse the reasons and take useful measures. facing a new life word, life order and value system, we claim that the measures as further reforms in economic system and more supervision by the public opinion shall be taken to reconstuct moral belief systematically and historically, in order to build up the belief and respect of socialist ideology that fits the socialist market economy in harmony with socialist law system and that inherits chinese virtue. among these, as a procedure of culturing social members " morality, moral education is the core approach to the re - structre of moral belief

    從本質上說,這是一種道德信仰危機,但它不是一般的危機,有其復雜的社會原因。我們必須正視道德信仰的危機,分析原因並訴求解決辦法。面對一種新的生活世界、生活秩序和價值體系,我們主張通過深化經濟體制改革、加強法制建設及加強輿論監督等主要措施,系統性、歷史性地重建道德信仰,引導人們建立起對與社會主義市場經濟相適應、與社會主義法律規范相協調、與中華民族美德相承接的社會主義思想道德體系的信服與尊重,其中道德教育作為一種社會對其成員規范性、有序化、高效化的德性培養過程,是道德信仰重建的核心途徑。
  10. However, the restaurant industry structure is not entirely reasonable, in the fast development of high - grade restaurants, the number of excess demand, and the public demand for more restaurants prevails in the middle and lower ends of dirty, disorder and poor phenomenon, in a low stage of development, to meet the consumer demand

    然而,目前餐飲業結構不盡合理,中高檔餐館發展較快、數量過剩,需求不足,而大眾需求較大的中低檔餐館普遍存在著臟、亂、差的現象,處于低水平的發展階段,難以滿足廣大消費者的需求。
  11. The present study lists the performances of the lack of finance, and analyses the problem in view of property right, credit guarantee and risks. and it also points out that the nature of financial difficulty is the market disorder. at the same time, due to its externalist of revenues, like public service, it is decided for the government to infere and supports the financing of same through various official policies

    文章列舉了中小企業融資缺欠的表現,從產權、信用、風險三方面分析了中小企業融資缺欠的原因,指出中小企業融資缺欠的實質是市場失靈,同時由於中小企業具有公共產品的「收益外在性」特點,故政府對其融資的干預和支持是必然的選擇,政府需運用各種導向和政策充分支持中小企業融資。
分享友人