public subsidy 中文意思是什麼

public subsidy 解釋
公家補助
  • public : adj (opp private)1 公共的,公眾的,公用的;人民的,社會的,國家的;政府的,公營的,公立的。2 (...
  • subsidy : n. 助學金,補助金,津貼;獎金;(國家間的)財政援助;【英史】(給國王的)特別津貼。
  1. To ensure that public housing resources are rationally allocated, the ha has since 1987 reduced the subsidy to better - off tenants by requiring them to pay higher rents pegged to their household income. since may 1996, tenants paying double rent and with net asset values exceeding prescribed limits, and tenants who choose not to declare their assets, have been required to pay market rent

    為確保公屋資源能合理分配,房委會自一九八七年起削減對經濟條件較佳的租戶的資助,規定這些租戶須按家庭入息繳交較高租金。自一九九六年五月起,繳交雙倍租金而資產凈值又超過指定限額的租戶,或選擇不申報資產者,均須繳交市值租金。
  2. At present, the subsidy level of public health care services by the government public spending is 98 per cent and this gives rise to budget deficit faced by the hospital authority ( ha ). though many cost - cutting measures are in place, if the problem of budget deficit is not properly dealt with, the public health care system will be on the verge of bankruptcy

    因為現時公共醫療服務,百分之九十八是由政府公共開支補貼,形成醫院管理局(醫管局)有入不敷支的財政赤字,雖然已多方面開源節流,但若不改善現有財政赤字,公共醫療系統會瀕于破產。
  3. The school textbook assistance scheme provides cash grants, on a means - tested basis, to eligible primary 1 to secondary 7 students in public sector schools and local schools under the direct subsidy scheme for the purchase of essential textbooks and miscellaneous school - related expenses

    就讀公營學校和直接資助計劃本地學校的小一至中七學生,如通過入息審查,可獲現金書簿津貼,以購買必需的課本和支付與就學有關的雜項開支。
  4. Green paper on housing subsidy to tenants of public housing

    公屋住戶房屋資助問題綠皮書
  5. Fc approved a new commitment of 376 million for enhancing the administrative computer systems in public sector schools, local schools under the direct subsidy scheme, and ed

    財委會批準開立為數3億7 , 600萬元的新承擔額,以便改善公營學校直接資助計劃下的本地學校和教育署的行政電腦系統。
  6. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口,促進農村發展的有效途徑,從現有的理論上看,一定范圍內的小額貼息貸款的發放,會促進農業和農村的發展,提高農村貧困家庭的收入水平,而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平,貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較,效果怎樣,這是本文所要解決的問題,本文通過對貸款農戶的調查,在收集大量第一手材料的基礎上,將各縣市區所有被調查數據進行了匯總,統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況,將被調查農戶的貸款額,投資領域進行了對比,並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響,分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素,論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足,並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式,對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解,筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革,改善農村金融服務,創造一個競爭、規范的農村金融環境,有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  7. The home is a non profitable organization. our main source of income is from public and church donation, subsidy from government and the sales of wreath made by the children. we look forward to your generous financial support for the home

    基於本院乃是非盈利機構,所以主要的經濟需要來源自公眾人士/教會的捐助,政府一部份的津貼及院生製作花圈的收入.我們歡迎並期望您能在經濟上支持這個有意義的事工,讓更多有需要的孩子受益
  8. Public subsidy and accounting process

    政府援助的內容與會計處理
  9. The student travel subsidy scheme is to provide travel subsidy to needy students receiving formal primary, secondary education or attending a full - time day course up to first degree level in an acceptable institution, residing beyond 10 minutes walking distance from school and traveling to school by public transport

    學生車船津貼計劃是為就讀于各中小學校或在認可的院校修讀全日制至學士學位課程其居住地點與學校距離須超逾十分鐘步行時間及需要乘搭公共交通工具上學的有經濟需要的學生提供車船津貼。
  10. Meanwhile, from the view of standard welfare analysis, this paper use the approach of optimal pricing to study on optimal subsidy of public transport

    同時從傳統經濟學福利分析出發,採用最優定價的方法對公共交通的最優補貼進行了研究。
  11. Public subsidy is better targetted to the low income groups, chronic patients and elders with limited income and assets

    公帑能更有效地投放在低收入人士、長期病患者及經濟欠佳的長者身上;
  12. It is very beneficial to learn something from others. the united states adopted two major steps : building public housing and paying rent subsidy on the behalf of the low income family. as for the uk, the solution is widely building public housing and subsidizing housing. both of the two governments are involved in housing issues to different extend

    為了盡快幫助低收入家庭找到棲身之所,美國採取了建設公共住宅和支付租金補貼兩大措施;而英國則採取了大面積建設公房和住房資助計劃。從兩國的情況來看政府都不同程度在干預住房問題。
  13. " the marching subsidy may have fallen into disuse but then again, the public service never had such an enormous car fleet as it does today, " said jose abraao, a union representative

    公務員代表阿布拉奧說: 「 『步行獎金』曾經差點被取消,但后來還是保留了,因為以前的公務員可沒像現在這樣都有私車代步。 」
  14. Fc also approved a commitment to provide travel subsidy to needy primary school pupils aged below 12 who attended public sector schools outside their residing primary one admission nets, with effect from the 199899 school year

    財務委員會並批準一項承擔額,以便由1998至99學年開始,向跨網就讀于官立及資助類別學校(即所就讀學校不在其居住地區所屬小一入學學校網以內)的12歲以下清貧小學學生提供車船津貼。
  15. Fc also approved a commitment to provide travel subsidy to needy primary school pupils aged below 12 who attended public sector schools outside their residing primary one admission nets, with effect from the 1998 - 1999 school year

    財務委員會並批準一項承擔額,以便由1998 - 1999學年開始,向跨網就讀于官立及資助類別學校即所就讀學校不在其居住地區所屬小一入學學校網以內的12歲以下清貧小學學生提供車船津貼。
  16. A pilot rent allowance for the elderly scheme was introduced in august 2001 to give eligible elderly applicants an additional option of rental subsidy in lieu of public rental flats

    政府在二零零一年八月推行長者租金津貼試驗計劃,以租金津貼代替公屋單位,讓合資格的長者申請人有多一個選擇。
  17. Report of the committee on housing subsidy to tenants of public housing

    檢討公屋住戶資助小組委員會報告書
  18. Public housing subsidy

    公共房屋資助
  19. From the writer " s point of view, subsidy is a kind of financial assistance provided by the government or any public body of a country. since it simply aims at domestic economic development, subsidy is only a domestic issue. however, when subsidy profoundly affects the international trade, the country where subsidy takes effect is entitled to taking anti - subsidy measures

    筆者認為,補貼作為一國政府或任何公共機構提供,使接受者得益的財政資助,一般是一國政府為了國內經濟發展目的而實施的,他國無權干涉,但當補貼直接或間接影響其對外貿易時,受補貼措施影響的國家就有權採取反補貼措施。
  20. " today, public servants are still entitled to the subsidy but i doubt that anyone is still being paid to walk, " said finance ministry spokesman vasco noronha

    葡萄牙財政部發言人諾拉哈指出: 「如今,公務員仍可享受『步行獎金』 ,但是我懷疑已經沒有人再拿過這筆錢了。 」
分享友人