receive completed 中文意思是什麼

In the part of software design, the initialization of ethernet controller and the process in which ethernet packets are received and sent are studied thoroughly. after analyzing the embedded tcp / ip protocols, the interface card software which can control the whole card, receive and send ethernet packets is completed. lastly, the concept of windows network application based on winsock is presented

在介面卡軟體設計中，重點研究了以太網控制器的初始化和以太網數據包的收發過程，詳細分析了嵌入式tcp / ip協議的實現方法，並編寫了光柵傳感器介面卡軟體，完成了介面卡的整體控制和網路數據的收發。

Each completed and assembled motor shall receive a routine factory test

每一臺裝配完好的電機都應該接受常規的工廠測試。

Site preparation works in all schools have been completed. schools receive cash grants to purchase it equipment and to connect to the internet

全港學校均已完成電腦場地整理工程；並已獲發放現金津貼，購置資訊科技設施及接上網際網路。

Members who have successfully completed the workshop will receive certificates

所有參加會員將獲頒發證書。

When yuen yang - an s adaptation of lu xun s the true story of ah q 1958 did not receive the support of china, he left great wall in 1957 before the film was completed and formed sun sun, which eventually distributed the film

袁仰安拍攝改編自魯迅名著的阿正傳1958 ，並沒有得到國內的支持，影片尚未正式完成，他便於一九五七年離開長城，另組新新影業公司，阿正傳最後由新新發行

There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction

1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故，事故數占整個長江的1 7 ，被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理，從上個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制；到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證； 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成，摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑； 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行，同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心，統一實施全轄區船舶交通管理； 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段，更新大沙雷達天線和收發機，著手閉路工業電視監控系統建設，設立安全警示牌，啟動航路改革，開展聯合「共建」 。

The main results in this paper as follows : first, a prototype of a shape - based image database retrieval system is completed, it can receive the query mode both by giving an example image and by sketching the desired object on the screen, second, five shape - based image retrieval methods are realized ; third, an algorithm based on triangulation for shape - based image retrieval is brought forward. in this algorithm, firstly, the edge of the original image is followed and the candidate corners in the original image are detected. then the counterpoints of the candidate corners in the result of edge follow are found, and the boundary corners whose counterpoints have been found are queued in the order of their counterpoints in edge follow

同時本文中主要完成了以下三方面的工作：完成了一個基於形狀特徵的圖象檢索的原型系統，可實現例子圖象或徒手繪草圖兩種查詢方式；實現了五種利用形狀特徵進行圖象檢索的具體方法，並對其進行了分析比較；並且在繼承將三角剖分引入形狀檢索的思想基礎上提出了利用三角剖分進行形狀檢索的一種新演算法：先對原圖象進行邊界跟蹤和角點檢測；然後尋找初始角點在邊界跟蹤中的對應點，並對找到對應點的角點按其對應點在邊界跟蹤中的順序進行排序；再對排序后的角點進行德洛內三角剖分，得到能表示目標真實形狀的三角形序列；最後計算三角形序列的角度直方圖作為形狀特徵，並進行相似性匹配。

To receive a notification when the operation is completed, handle the

要在操作完成時收到通知，請處理

Please make sure that you receive the " acknowledgement page " to ensure that you have completed the transaction

6 .請確保您收到確認通知書以完成整個預訂過程。

If you apply by fax or regular mail, it can take 7 - 10 business days after we receive a properly completed application

如果您是通過傳真或者普通的郵件申請的，那麼就需要花費7 ? 10天。

The water storage tanks in the community are designed to receive water from water vehicles in times of drought, and to store rainwater during the wet season. in order for local residents to be ready before the next rainy season, the construction work was stepped up so that it could be completed by mid - june, 2003

社區地下儲水槽的設計除了在乾旱時由水車載水，雨季時則可儲存雨水為了在雨季來臨前得以儲備民生用水，所有工程趕在六月中旬陸續完工啟用，預計將可讓七千名以上的人口受惠。

The referring social workers call us for enquiry and send us a completed referral form. service will be arranged if the case is suitable to receive our service

轉介的社工於來電查詢后，須填妥由本服務提供的轉介表；經初步評估合適后，便安排提供服務。

After the project completed, it will receive 200, 000 tourists both at home and abroad per year, so it has good social and economic benefit and has high scientific research value in impelling local wine industry development

項目建成后，每年將接待中外遊客20萬人次，具有較好的社會效益和經濟效益，同時對促進當地葡萄酒產業的發展也有很高的科學研究價值。

To receive from the commissioner reports on the investigations the commission has completed and to advise on how those cases that on legal advice are not being subject to prosecution or caution, should be pursued

聽取廉政專員報告廉署已完成調查的個案並就律政司決定不予檢控或警誡的案件，建議應採的行動。

This task uses the ds - ss technology, and researchs the important technologies, such as synchronization of ds - ss, rake receive, narrow - band interference suppression, etc. these technology are useful for the voice - band channel of hf. i designed one system of very low bit rate for hf data communication, and completed the softwave module design of the system. i get the result of system ' s simulator, it ' s useful for the system realization

根據短波音頻帶寬通道的特點，重點對系統的擴頻同步技術、 rake接收技術和窄帶抗干擾技術進行了專題的研究。並根據自己多年的科研經驗，設計了一種具有實際意義的短波最低限度通信系統，並對實際的軟體實現進行了模塊化的設計。