relate with 中文意思是什麼
relate with
解釋
使符合, 使關聯-
I recalled, too, the night in the middle of the thousand and one nights when queen scheherezade, through a magical mistake on the part of her copyist, started to tell the story of the thousand and one nights, with the risk of again arriving at the night upon which she will relate it, and thus on to infinity
我還想起一千零一夜正中間的那一夜，山魯佐德王后（由於抄寫員神秘的疏忽）開始一字不差地敘說一千零一夜的故事，這一來有可能又回到她講述的那一夜，從而變得無休無止。 -
The great bustard is polyphagia bird, but it feeds mainly on plants. the feeding field habitat selection relate with that whether the grassland burn or not last year. the important factors that determine the feeding field selection are the plant species, vegetative cover score. density hemerrocallis minor and the density of pedacularis sp. on burning grasslandsjthe density of vegetation. insects quanlity. plant species richness and the height of plant are the main factors that determine the feeding field selection on unburning grasslands
大鴇是雜食性鳥類，但以植物性食物為主。對于取食地的選擇往往跟草原上一年是否被火燒過有關。在火燒地，植物種類數、植被蓋度、小黃花菜密度和蒿密度是取食地選擇的重要因素；在非火燒地，植被密度、昆蟲數量、植物物種豐富度及植物高度在大鴇取食地選擇中發揮重要作用。 -
According to the author, market intermediary organizations should be defined as service organizations which relate with market economy, set money - making as their goals, and operate in accordance with market rules
在對市場中介組織的界定進行考察的基礎上，應把市場中介組織定義為主要與市場經濟有關、以營利為目的、按照市場規則進行運作的服務性組織。 -
At pressent, our website www. yachtsonline. com. cn has the most information relate with the yacht
目前「遊艇在線」是中國船艇信息量最新最大的遊艇在線門戶網站。 -
Traffic security always is the one of problems that people concerned, it directly relate with losing of people ’ s life and property. the developing history of automobile also is the elevating history of automobile security performance at the same time
基於視覺的高速汽車車道偏離預警系統通過攝像頭獲得前方道路的信息，實時辨別車道標線和道路標識，一旦判定汽車偏離車道，就會向駕駛員發出警報，幫助駕駛者保持注意力集中，以提高行車安全。 -
The indexes are very important in xml query. the expenses of estimating the xml query generally only consider cpu expense and i / o expense, while i / o expense largely depends on the statistical information in xml data, which relate with path directly recorded in the path index
在xml查詢中，索引的作用至關重要， xml查詢的代價估算一般只考慮cpu代價和i / o代價， i / o代價的估算在很大程度上依賴于xml數據的統計信息，而這些信息都和路徑有關，可以直接記錄在路徑索引上。 -
If you are interested to our product or have any question, welcome you directly to relate with us, it ' s our pleasure to know you need and purchase intention
如果您對我們的產品感興趣或有什麼疑問，歡迎您直接與我們聯系，我很高興認識您並有機會了解您的需要和購買意向。 -
The author roughly sketched the relationship between water and spiritual mode of dai, and used this to show the unique outlook on life and nature of dai that relate with water through describing the world view, ecological view, ethnic nature, the works of literature and arts that relate to water of dai
筆者通過對傣族人的宇宙觀、生態觀、民族性格以及文學藝術中與水有關的作品的概要描述，大致勾畫出水與傣族精神理念的關系，並以此來凸顯出傣族人與水相關的獨特的生命觀和自然觀。 -
However, this is depend on the accurate simulation on nonlinear transient electromagnetic field, which relate with many aspects, include transient theory of machine, numerical calculation method, solving nonlinear equations, fem mesh generation and so on
但是，這首先要依賴于對電機非線性瞬態過程的準確模擬，涉及到從電機的瞬態過程理論、數值計算方法、乃至非線性方程組求解和有限元剖分等多方面的問題。 -
The results shown that the total surface settlements and the deformation of the downlink tunnel are closely relate with the relative position of the tunnels
研究表明，疊交隧道共同影響下的地面沉降及后推進隧道盾構施工引起先建隧道襯砌的位移和變形與隧道間的相對位置密切相關。 -
The interested persons please as soon as possible relate with us
有意者請盡快與我們聯系 -
Five basic problems, which relate with sediment transport, have been discussed
探討了與泥沙運動有關的五個基本問題。 -
The development of internet make net transmission more and more prevalence. at the same time, more and more law cases which relate with it appears
因特網的發展使得網路傳輸行為在交往中越來越普遍，由此產生的涉網案件也越來越多。 -
First of all, the paper discusses protocols, standards, key technologies and work theories that relate with ip phone. it probes into the speech encoding technologies, sending and reception of data packet, recording and playing of audio frequency
本論文首先討論了與ipphone相關的協議、標準、關鍵技術及其工作原理，然後探討了語音編碼技術，數據包的發送與接收，以及音頻錄制和播放。 -
The success and development of hope group are due to the reform and open policy of chinese communist party, relate with the care and support of all levels of governments and bound to care and help from all fields of the society
希望集團的成功發展，得益於黨的改革開放政策，離不開各級政府的關懷與支持，離不開社會各界的關心與幫助。 -
Their developments relate with their social economic relations, especially tightly relates with the constantly deepening of the credit relations. that is with the expansion of credit scales and with the complexity of credit relations together
它們的發展都與整個社會經濟關系，特別是與信用關系的不斷深化緊密相聯，即與信用規模的擴大和信用關系的日益復雜同時發展。 -
Especially in china, where the heaviest population live on the limited area, the conflict - enlarging city and protecting farmland is becoming more and more obvious and challenging. how to resolve the conflict, and how to get the bafence of " eating " and " building " are becoming so important that they not only affect the sustainable development of the country, but also relate with the survival of the whole nation
一方面，城市用地擴展是發展經濟和提高人民生活質量的必然要求；另一方面，城市擴展不可避免地要佔用寶貴的土地資源，能否妥善解決好這對矛盾、協調好「吃飯」與「建設」的關系，將直接關繫到我國社會經濟的可持續發展，乃至整個民族的生存與發展。 -
In domains of science research, national defense, daily living etc, magnetic field measurement, especially weak magnetic field measurement technology, often takes decision effect, some factors such as measurement method, precision, and economy etc will immediately relate with utility and generalization of instruments, as a measurement method, the development of weak magnetic field measurement has taken important effect in relative scopes
在科學研究、國防建設、工業生產、日常生活等領域，磁場測量尤其是弱磁場的測量，常常起著決定性的作用，測量手段的難易、精度的高低、以及經濟性等諸方面的因素，將直接關繫到儀器的實用性、可推廣性。作為一種測量手段，弱磁場測量技術的發展在各相關領域也起著越來越重要的作用。 -
In forward algorithm, we according to the high level coefficients to locate the jumps and modify the coarser level coefficients, which relate with the jumps. in inverse transforms algorithm, according to the locations to modify the datum, which relate with the jumps. we can reconstruct the image well by using this algorithm, and avoid the gibbs " phenomenon completely
該演算法不必修改雙正交小波變換及其濾波器系數，在小波圖像分解時只是根據高頻小波系數定位圖像的跳躍處，修改關聯跳躍處的粗尺度小波系數；重構時根據演算法修改關聯跳躍處的重構數據，就能很好地重構原圖像，並從本質上消除了gibbs 』現象。 -
These parts relate with each other to integrate an organization, and have important effects on the growing of venture businesses
這些環境要素相互聯系，構成一個行機的整體，對風險企業的成長產生重要的影響。
分享友人