remain on board 中文意思是什麼

remain on board 解釋
船上剩餘
  • remain : vi 1 剩餘，剩下；遺留，留下；活著（未死）。2 逗留（在某處） （in; at; with）。3 擱著不動，擱置；...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • board : n 1 板〈通常指寬4英寸半以上厚2英寸半以下者〉，木板；紙板。2 （廣告）牌；（棋）盤；〈口語〉配電盤...
  1. Passengers continuing onto london, please remain on board the aircraft

    要繼續飛往倫敦的乘客，請不要走下飛機。
  2. The ship may omit calling at any port or ports whether scheduled or not, and may call at the same port more than once ; may for matters occurring before loading the goods, known or unknown at the time of such loading and matters occurring after such loading, either with or without the goods or passengers on board, and before or after proceeding toward the port of discharge, adjust compasses, dry dock, with or without cargo aboard go on ways or to repair yards, shift berths, make trial trips or tests, take fuel or stores, remain in port, sail with or without pilots, tow and be towed, and save or attempt to save life or property ; and all of the foregoing are included in the contract voyage

    船舶可不停靠任何港口，不論其是否列在航程表上，且可多次停靠同一港口；可因裝貨前所發生的事務，不論裝貨時是否知情，和因裝貨后發生的事務，不論貨物或旅客是否在船上，在抵達卸貨港前後，調整航向，駛入船塢，不論是否載有貨物啟程或駛向修理工廠，移泊，進行試航或試驗，裝載燃料或儲存品，停滯在港，是否引水，牽引或被牽引，救助或試圖救助生命或財產；上述所有事項均包含在航程合同之中。
  3. Because most of the complexity that is added to the satellite network is confined to the ground segment and parts in the satellite remain very simple, the algorithm minimally affects the design of the on - board processing

    這種調度策略將大部分的復雜計算功能集中到地面段，星上部分實現比較簡單，因此對星上處理影響非常小。
  4. How to log in and out from the board and how to remain anonymous and not be shown on the active users list

    怎樣登陸和退出網頁和怎樣隱身從而不在在線用戶之中顯示。
  5. I sailed for the island of elba, where i arrived the next day ; i ordered everybody to remain on board, and went on shore alone. as i had expected, i found some difficulty in obtaining access to the grand - marshal ; but i sent the ring i had received from the captain to him, and was instantly admitted

    我命令所有的人都留在船上，而我自己一個人上岸去了，不出我所料，我想見大元帥卻遇到了一些麻煩，我把船長交給我的那個戒指拿了出來，元帥看過之後，馬上就獲準了。
  6. The board also decided that the reclamation as shown on the draft outline zoning plan should remain unchanged

    城市規劃委員會並決定分區計劃大綱草圖所顯示的填海范圍維持不變。
  7. Passengers travelling on are asked to remain on board

    旅行的乘客們請待在甲板上
  8. - passengers travelling on are asked to remain on board

    旅行的乘客們請待在甲板上
  9. With the 2. 0 version of smil, released in august 2001, these companies remain on board ; in addition, more than a dozen independently - crafted smil authoring platforms have arrived on the market

    隨著smil 2 . 0版本在2001年8月的發布，上述公司仍舊參與支持；另外，市場上已經出現了十多個獨立製作的smil創作平臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書