rent-to-buy 中文意思是什麼

rent-to-buy 解釋
先租后買
  • rent : n 地租；房租；〈美國〉（一般的）租借；租金，租費；〈口、美〉出租地；出租房屋。 for rent 〈美國〉...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • buy : vt 1 買，購 （opp sell）。2 收買，僱用。3 （付出代價）贏得，獲得。4 〈美俚〉采納（他人意見）；接...
  1. Far more residents simply put out their original houses to lease / let / rent and pay back the loans that they borrowed to buy the new houses, which is also an investment behavior in fact

    更多的居民僅僅把自己的原來的房子出租出去來，收取租金來支付購買新房的每月月供，這其實也是一種投資。
  2. I had enough money to rent a cheap apartment while i looked for a job or i could use every penny i had to buy five plane tickets from missouri to the most remote island in the world, the big island of hawaii

    我的錢夠用來在找工作的同時租一所廉價公寓，或者我可以傾盡積蓄買五張機票從密蘇里飛往天涯海角- -夏威夷的大島。
  3. Should you rent or buy property, and what laws apply to you if you do

    你能否根據澳洲法律自行處理購買或租用物業的事宜
  4. Hahn, who lives on 200 euros a week and has his rent paid by his mother, said he wanted to use some of the rest of the cash to finance his studies and buy a rail pass, rtl said

    目前，哈恩每周的生活費為200歐元，房租一直靠母親資助。他表示，在父母辦完婚事後，他將用剩下的錢去讀書並為自己買一張德國的火車通票。
  5. Based on the current helicopter operation at home and abroad on transmission line and its technical development trend, the paper has carried on research and demonstration on feasibility to apply helicopter in cruising inspection of yang - huai 500kv transmission line from various aspects as its significance, necessity, selection of operating management mode and technical working plan as well as its rationalization economically etc. applying helicopter to operate on power transmission has been tendency of the world power industry. on using helicopter to cruise, inspect and maintain the yang - huai 500kv transmission line, the first objective is to insist on flying safety. two steps should be taken seperately for short term and long term objective. first, to rent helicopters and then, to buy them

    採用直升機進行電力作業已經成為世界電力工業的潮流，應用直升機巡視和維護500千伏陽淮線，應堅持把安全飛行作為首要目標，宜分近期和遠期兩個目標分階段實施，先租機，再購機；直升機的選型，主要從安全性和經濟性兩方面考慮，在起步階段租賃bo - 105c直升機；要根據作業項目和方法選擇機載儀器設備；用直升機進行輸電線路巡檢，能極大地提高勞動生產率，具有明顯的經濟效益，並將提高我國直升機運用水平，促進我國通用航空事業的發展，從而帶動相關行業的發展。
  6. The paper presented the evolution of five key indicators property prices, property transaction volumes, new mortgages, the income - gearing ratio, and the buy - rent gap, which measures the funding cost of buying a property relative to its rental yield in the form of a pentagon, to compare the current situation with the boom and bust cycles of the past decade or so

    該文件以五邊形的方式闡釋5項主要指標的演變物業價格物業成交量新造按揭貸款收入與供款比率，以及反映購買物業的資金成本相對于租金收益的購入成本與租金差距，以比較目前的情況及過去十多年來的景氣及不景氣周期。
  7. Can you rent golf clubs ? or do you have to buy them

    高爾夫球桿能夠用租的嗎？還是必須用買的？
  8. It also administers the rent allowance for elderly scheme and provides interest - free loans to assist low - income families to buy their homes

    房屋委員會還負責推行長者租金津貼計劃，並為低收入家庭提供免息貸款，協助他們置業。
  9. The buy or rent option was launched by the hkha in july 1999 to allow prospective public rental housing tenants, who are eligible for flat allocation within one year, the alternative option of owning their own homes

    房委會於一九九九年七月推出可租可買計劃。凡於一年內到期獲配公屋的準租戶，均可另行選擇購買公屋單位。
  10. Cell phones that are intended for the use in countries other than japan would not work in japan unless it is a satellite cell phone. you may rent one at the airport or certain other locations in tokyo. you are required to buy calling time at the time of renting, which will be deducted every time you make a phone call

    手機除了衛星電話外，外國手機在日本都不能使用。可以在機場和都內租藉手機。這種手機是預付式的，只有預先支付話費才能使用。
  11. During the year, 138 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either a $ 30, 000 ex - gratia payment or to operate a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent. meanwhile, five cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for $ 60, 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme

    年內，共有138名流動小販自願交回牌照，以換取三萬元特惠金或一個空置的固定攤位經營權，或以優惠租金租用一個街市檔位。此外，五名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照，以換取六萬元特惠金。
  12. Rent - to - buy

    先租后買
  13. I can ' t offer to rent a house, let alone buy it

    我連一套房子都租不起，更不用說買下它了。
  14. The student is in the first year of need of conduction visa to offer belongings proof in visa of french diplomatic mission, make an appointment with 60 thousand yuan of rmbs, regard a student as the bail that study abroad, make sure the student has enough living cost during french study, if rent a house, buy food to wait

    學生在法國使館簽證處辦理簽證的第一年需要提供財產證實，約6萬元人民幣，作為學生留學的保證金，保證學生在法國學習期間有足夠的生活費，如租房、買食品等。
  15. Finally, with regard to acquiring the major “ things ” needed ( such as space and costly equipment ), social entrepreneurs must also decide what they will buy and what they will simply rent or lease

    最後，關于獲取需要的大宗「物力」 （如空間和昂貴的設備） ，社會企業家也必須決定哪些需要買，哪些租賃就可以。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書