reply department 中文意思是什麼

reply department 解釋
回復部門
  • reply : n 答復,回答;(用行動等)應戰;反響;【法律】(原告對被告抗辯的)答辯。 in reply (to) 為答復…...
  • department : n 1 部門;〈美國〉部(= 〈英國〉 ministry);〈英國〉局,課,科;車間。2 (法國等的)省,縣。3 ...
  1. Build a house according to building a department on october 31, 1995 [ 1995 ] 624 " about dismantling change town demesne the reply that whether can building land access compensate a problem " regulation, the city that tear open change demesne building land access is not to grant compensatory

    根據1995年10月31日建設部建房1995 624號《關于拆遷城市私有房屋土地使用權是否可以補償問題的復函》的規定,拆遷城市私有房屋土地使用權是不予補償的。
  2. The question that laojiang refers with respect to this reader, had the inquiry of relevant policy immediately, reply as follows now : basis " labor department general office works about removing inside probation the reply of problem of contract processing basis " ( on october 10, 1995 ) case answer is as follows : 3, about removing labor contract involves groom unit of cost issue choose and employ persons is contributive ( point to have the case that pays a money the voucher ) undertake to the worker of all kinds technology grooms, the worker puts forward what labor concerns to remove with the unit, if be inside probation, servantchoose a person for a job the unit must not ask laborer pays this to groom charge

    老蔣就該讀者咨詢的問題,馬上就進行了相關政策的查詢,現答復如下:根據《勞動部辦公廳關于試用期內解除勞動合同處理依據問題的復函》 ( 1995年10月10日)函復如下:三、關于解除勞動合同涉及的培訓費用問題用人單位出資(指有支付貨幣憑證的情況)對職工進行各類技術培訓,職工提出與單位解除勞動關系的,假如在試用期內,則用人單位不得要求勞動者支付該項培訓費用。
  3. According to of word of a place difficult of access of labor department work 1982 2 reply : ( 1 ) female worker is pregnant by family planning, open a proof through the doctor, need those who rest to protect a fetus, its protect a fetus breathing space, the regulation of the sickness treatment that executes according to this unit is dealt with ; ( 2 ) the disease is gotten to relieve cost after protecting an embryo to rest to exceed 6 months with sick leave, to salary of hair maternity leave changes when production, enjoy other birth treatment, sick rest still needs after maternity leave expires, the sun that expires from maternity leave rises, continue to send a disease to relieve cost ; ( 3 ) the female worker that protects an embryo to rest, when sick rest still needing after maternity leave expires, time of its sick leave and the sick leave before bearing and the time that keep an embryo to rest are amalgamative computation

    根據勞動部勞險字1982 2號的復函: ( 1 )女職工按計劃生育懷孕,經過醫生開具證實,需要保胎休息的,其保胎休息時間,按照本單位實行的疾病待遇的規定辦理; ( 2 )保胎休息和病假超過六個月後領取疾病救濟費,至生產時改發產假工資,並享受其他生育待遇,產假期滿后仍需病休的,從產假期滿之日起,繼續發給疾病救濟費; ( 3 )保胎休息的女職工,產假期滿后仍需病休時,其病假時間與生育前的病假和保胎休息的時間合併計算。
  4. Reply to publicity department, freepost, oxford university press, oxford.

    回信免費郵寄至牛津大學出版社宣傳部。
  5. I took charge of already already was the expensive departments suppliers , we cooperated more than year of time. recently , i took charge of am producing the expensive department an order form , because the purchase material size was not same with the original blueprint , now needs wants you to confirm as soon as possible i took charge of new blueprint. before i am and your company shanghai subsidiary companys miss yang relate , but my recent half month relation does not arrive him , sends the mail not to reply to her , telephones to her office said actually that telephone number is the spatial code , i take charge of the very urgently needed your help and the coordination

    我司早就已經是貴司的供應商,我們合作了一年多的時間了.最近,我司正在生產貴司的一張訂單,因購買材料尺寸不和原圖紙相同,現需要你們盡快確認我司的新圖紙.之前我是與你們公司上海分公司的楊小姐聯系的,但是我最近半個月聯系不到他,發郵件給她沒有回復,打電話到她辦公室卻說哪個電話號碼是空碼,我司很急需你們的幫助及配合
  6. Exhibitors should show the related certificates and information to business acceptance department for import / export products exhibition of yiling asean commodity import & export exhibition and trade center in advance, and the center will reply the exhibitors as soon as possible and offer detailed information of the exhibition site to the exhibitors to help them make decision

    參展企業須提前將參展相關證件、資料報藝玲東盟商品進出口展示交易業務受理處, 「中心」將在第一時間回復參展企業,將具體展場信息提供給參展企業決策。
  7. According to labor department general office " the reply about problem of labor contract deadline " ( fatigue does force word [ 1992 ] 2 ) regulation, of labor contract case calculate time, should be in from working relationship both sides commonly on labor contract since signing day computation ; if contract effective date was made clear in the contract, have consideration from effective date

    根據勞動部辦公廳《關于勞動合同期限問題的復函》 (勞辦力字1992 2號)的規定,勞動合同的起算時間,一般應從勞動關系雙方在勞動合同上簽字之日起計算;假如在合同中明確了合同生效日期,則從生效日期起計算。
  8. On 10 december last year, in reply to a supplementary question raised by a member in respect of my question on the green island cement company limited, the secretary for housing, planning and lands advised that following investigation of the case, the ombudsman was of the view that the lands department ( " ld " ) had made mistakes, and had put forward a series of recommendations for improvement, all of which had been accepted by ld

    問題:去年十二月十日,房屋及規劃地政局局長在回應議員就本人關于青洲英坭有限公司的質詢所提出的補充質詢時表示,申訴專員在調查該個案后,認為地政總署做得不對,並提出了一連串的改進建議,而地政總署亦全部接納該等建議。
  9. In reply to my question at the council meeting on 27 october 2004, the government indicated that the civil aviation department had since october 1998 implemented various flight noise mitigating measures to minimize the impact on the communities near the flight path. for example, to avoid aircraft overflying densely populated areas in the early hours, arrangements were made for flights departing hong kong between 11pm and 7am to use the southbound route via the west lamma channel as far as possible, while flights arriving in hong kong between midnight and 7am were directed to land from the waters southwest of the airport

    政府在2004年10月27日立法會會議答覆本人質詢時表示,為減低飛行噪音對航道附近社區的影響,民航處自1998年10月起實行各項消減措施,例如在晚上11時至翌日早上7時期間,盡量安排離港的航機使用西博寮海峽的南行航道在凌晨至早上7時抵港的航機,則盡量安排從機場西南面海面進場降落,以避免航機在深夜時分飛越人口稠密的地區。
  10. Please note the billing department is only open during regular business hours, so you may not receive a reply as quickly as you do from support

    請注意,財務部門只在正常工作時間上班,所以你可能不能很快得到回復。
  11. Reply to publicity department, freepost, oxford university press, oxford

    回信免費郵寄至牛津牛津大學出版社宣傳部
  12. Whilst we may not be able to reply all emails, we do welcome your feedback and would like to offer you our assurance that your comments will be forwarded to the relevant department ( s )

    我們或未能悉數回覆所收到之電子郵件,不過定會將閣下的意見轉達各有關部門,以作參考及跟進。
  13. Opinions to the service of this center will be answered within 10 calendar days. if case involves other department to follow up, reply will be given to you by 1823 or them according to their service pledge

    你對本中心的服務意見,我們會在10個歷日內給予回覆。如個案需由個別部門跟進,有關部門會按其服務承諾期限經本1823或該部門直接答覆你。
  14. In a written reply to a question on the employment of temporary staff by the urban services department and the regional services department at the legislative council sitting held on 19 march this year, the secretary for the civil service stated that 108 temporary staff members had sustained injuries while at work over the past three years

    11 .梁耀忠議員問:本年三月十九日立法局會議席上,公務員事務司以書面回答一項關於市政總署及區域市政總署聘用臨時員工的質詢時,表示在過去3年內有108名臨時員工因工受傷。
  15. The reply will be from the relevant department that you selected. or send us a snail mail to

    並根據您所做的選擇,對應到相關部門的人員email信箱中
  16. The sandy beach chair, great variety of goods of style new and original, mass great vehicle, price that our company produces are rational, can be in progress according to customer " s request giving birth to a child at the same time, person asks deliberately contact with my department in time, we will be able to reply to, ask the product asking enter website to know more product information and sample picture centre for you as soon as possible

    本公司生產的沙灘椅,款式新穎品種齊全,質量上乘,價格合理,同時還可以根據客戶的要求進行生產,有意者請及時的與我司聯系,我們將會盡快給您回復,要了解更多的產品信息以及樣品圖請進入本網站的產品中心!
  17. In reply to a question from a member of this council on 21 june 2006, the government indicated that it had no plan to provide paid paternity leave in addition to the existing annual leave benefits of civil servants, and it was seeking the legal advice of the department of justice " doj " on whether failure to legislate for paid paternity leave would constitute family status discrimination

    政府在2006年6月21日答覆本會議員的質詢時表示,目前沒有計劃在現有的年假之上,為公務員增設有薪侍產假,政府亦正就不立法設立有薪侍產假會否構成家庭崗位歧視的問題徵詢律政司的法律意見。
  18. In response to media enquiries on the re - launch of bausch and lomb s renu multiplus multi - purpose solution in hong kong, a spokesman for the department of health today january 12 gave the following reply

    生署今日一月十二日回覆新聞界查詢博士倫香港有限公司將其產品renumultiplus多功能隱形眼鏡護理藥水再度推出市面發售一事,答覆如下:
  19. Make workingwoman be in to the contract " 3 period " inside contract period is full already, general office of department of original work personnel matters " about carrying out < state - operated enterprise executes labor contract to make provisional provision > in the reply of a few problems " send with department of labor of original labor department [ 1995 ] all set 309 numbers, the contract makes workingwoman be in pregnancy, produce period with lactation, every accords with family planning to set, although contract period is full, also cannot terminate labor contract, must continue to pregnancy, produce period expire with lactation

    對于合同制女工在「三期」內合同期已滿的,原勞動人事部辦公廳《關于執行國營企業實行勞動合同制暫行規定中幾個問題的復函》和原勞動部勞部發1995 309號均規定,合同制女工在孕期、產期和哺乳期間,凡符合計劃生育規定的,合同期雖滿,也不能終止勞動合同,必須延續到孕期、產期和哺乳期滿。
  20. Whilst we may not be able to reply to all feedback forms, we do welcome your comments and would like to offer you our assurance that they will be forwarded to the relevant department

    雖然我們可能無法一一回復顧客的來函,但我們歡迎您的意見,並一定會交由相關部門處理。
分享友人