rewriting history 中文意思是什麼
rewriting history
解釋
重寫歷史-
Five key issues in rewriting modern literary history
重寫現代文學史中的五大問題 -
I think we ' re rewriting history right here
維克多我認為我們正在這里改寫歷史 -
China has been criticising japan for rewriting history in textbooks
中國一直批評日本的教科書篡改歷史。 -
With regard to the rewriting of the red classics in the novel creation, this paper mainly dissertates these novels ' creation thought, i. e. the resurrection of humanity under the oppression of political discourse, rethinks the rewriter ' s attitude of recalling the past and their narrative standpoint of business, and points out that some of these creation infringe upon the collective memory about the revolutionary history
摘要該文聯系當前小說創作著意對革命經典改寫的現象，通過分析這些小說的創作指導思想，即對政治話語重壓下所謂「人性」的復活，來反思當前紅色經典改寫的懷舊文化態度與商業化敘事策略，指出部分小說的創作侵犯了人民心中的革命歷史集體記憶。 -
The publishing industry abounding in vigor and vitality made tang xianzu famous, with the maintenance of the culture and history of the china writing the preface, publishing famous works, conducting the literary review, revising " ce fu yuan gui ", rewriting " history of the song dynasty ", commenting on and publishing " hua chien collection, " tang xianzu regarded publishing as his lifetime career
湯顯祖的一生與明代出版結下了不解之緣：繁榮的出版業帶來了家族豐厚的藏書，使湯顯祖早期慧根得以開發；蓬勃興起的印刷業，使湯顯祖一時間文名遠播，為後人留下了較為完整的湯顯祖，也豐富了中國文化史的內容；湯顯祖為人寫序、整理文獻、校訂《冊府元龜》 、重修《宋史》 、點評並出版《花間集》等大量的編纂活動，都與出版事業有關。 -
We all have our reasons for rewriting history
我們都有自己重寫歷史的理由。 -
According to newly released military documents, the pentagon has repeatedly involved itself in the making of big - budget hollywood movies - - suggesting amendments, making alterations and occasionally rewriting history in exchange for its military cooperation
根據新披露的軍事文件，五角大樓一再捲入耗資巨大的好萊塢電影的製作，以提供軍事合作為交換條件提出修改建議，做出改動並偶爾重寫歷史。 -
Fantasies are a way of rewriting childhood history, sometimes to wreak revenge on abusive or absent adults, sometimes to sanitise memories of them
奇想是重寫童年經歷的一種方法，有時是對成人虐待或大人缺席的報復，有時是對這些記憶的洗刷。 -
Fantasiesare a way of rewriting childhood history, sometimes to wreak revenge on abusiveor absent adults, sometimes to sanitise memories of them
幻想是重述童年經歷的一種方式；有時是對虐待或忽視自己的父母的一種報復；有時是對這些記憶的洗刷。 -
Eva hung : rewriting chinese translation history
孔慧怡著：重寫翻譯史
分享友人