right and obligation 中文意思是什麼

right and obligation 解釋
權利與義務
  • right : adj 1 右,右方的,右側的,右派的 (opp left)。2 正當的,當然的 (opp wrong)。3 不錯的;正確的;...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • obligation : n. 1. 義務;職責,責任;負擔。2. 契約,合約;證券;債務。3. 恩惠,恩義。4. 債務,欠下的人情。
  1. With regard to the lack of corresponding entity right backing for " execute the third party " according to the procedure law in current chinese creditor ' s subrogation system ; the inconsistence between the ent ity law and the procedure law for the conditions to exercise creditor ' s subrogation ; the obscure effect of the exercising of the creditor ' s subrogation ; the indefiniteness of right and status of the parties in the subrogation proceeding and so on, it is suggested that amend the civil code, confine the creditor ' s subrogation system, coordinate the rules in entity law and procedure law related to the debtees " to exercise their subrogation, define the creditor ' s subrogation, the right and obligation of related parties in the procedure, perfect the rules in procedure law in order to provide proceeding procedure security for the realization of the creditor ' s subrogation

    並針對我國現行債權人代位權制度在程序法中「執行第三人」缺乏相應實體權利依據、實體法與程序法有關債權人代位權行使條件規定不一致、債權人行使代位權效力不清、當事人在代位權訴訟中的地位和權利不明確等諸多缺欠,提出了制定民法典確定債權人代位權制度、協調實體法和程序法中關于債權人行使代位權的規定、明確債權人代位權訴訟相關當事人的權利義務、完善程序法規定為債權人代位權實現提供訴訟程序保障的意見。
  2. In derivative suit, the articl e studied these issues : the parties, plaintiff ' s faith, right and obligation, demand requirement and the qualificatory request to plaintiff. security - for - expenses went gown very well with scholars, but the author does n ' t think so in view of actual facts in china

    在派生訴訟中,對當事人、前置程序、原告股東資格限制、對原告股東代表公正性的要求、原告股東的權利和責任等方面本文都一一討論並提出筆者自己的立法建議,但學者普遍接受的費用擔保制度筆者結合我國實際情況認為可暫不設立。
  3. Commercial arbitration ( ca ), as a substitute of litigation, is a way of solving the commercial disputation and controversies. it is a system to solve the controversies between the parties concerned and ensure the relation of right and obligation of the parties concerned when both parties have commercial controversies. if so, according to the agreements established by both parties, they volunteer to give the commercial controversies to the third party for a promissory adjudication

    商事仲裁是解決商事糾紛爭議的一種方式,是與訴訟比肩而立的替代性糾紛解決方式,是發生商事爭議的當事人雙方根據協議,自願將商事爭議提交第三方作出有約束力的裁決,以解決當事人之間的爭議,確定當事人的權利義務關系的制度。
  4. Analysis of the legal liability an the right and obligation of lawsuit to the third party similar to that in defendant ' s lawsuit status

    類似被告訴訟地位的第三人訴訟權利義務及其法律責任探析
  5. The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system

    高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同,也可依據合同當事人一方人數的多寡不同,也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立,須經過要約、承諾步驟,且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后,作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款,其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同,但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上,應當確立以實際履行為首,包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。
  6. The study and discussion is made on the issues of ship mortgage financing legal system such as the subject, the object, the right and obligation relationship between two parties, ship mortgage register, etc. comparing with the normal pattern, concrete analysis is made on the mortgage financing pattern of both the ship under construction and the single - vessel company. chapter x is mainly about the range and category about the mortgagors, i. e

    作者在本文中,研究論述了船舶抵押融資法律關系中的抵押融資主體、抵押融資客體、抵押融資雙方權利義務關系,以及船舶抵押登記等問題,並對與一般船舶抵押融資模式相比,具有自身特色的在建船舶抵押融資模式和單船子公司抵押融資模式,進行了具體的分析和設計。
  7. By analysis various responsibilities and rights of the mortgagors in the mortgage financing are clearly stated. after that, the author probes into the range of the object and suggests it should include the compensation of vessel, freight, rent, insurance damage, expropriation losses, etc. through devising the main clauses in the contract such as declaration and guarantee clauses, precondition clauses, stipulation clauses, breach clauses, etc., chapter x focuses on the content of the right and obligation of two parties and designs the pattern of normal vessel mortgage financing

    明確了船舶抵押融資主體和客體后,作者通過對反映雙方權利義務關系的借款合同和抵押合同主要條款內容的設計,如陳述與保證條款、先決條件條款、約定事項、違約條款等,詳細分析了抵押融資雙方在抵押融資活動中所享有的權利和應履行的義務的內容,設計了一般船舶抵押融資的模式。
  8. To do this is to expatiate on the value of the non - coercive means of environmental administration. section four of this dissertation is about the operation and relief of the value of the non - coercive means of environmental administration. it concludes and analyzes the operation principles of the non - coercive means of environmental administration, and undertakes an institutional research of the non - coercive means of environmental administration in respect of the allocation of right and obligation, principle, procedure, relief and so on, in accordance with the principle of administration by law

    針對環境行政非強制性管理手段的具體情況,提出了環境行政非強制性管理手段運行所遵循的合法行政原則、合理行政原則、誠實信用原則、高效行政原則、程序正當原則、權責統一原則等行政原則,並從建立行政監察專員制度、建立行政苦情申訴與處理制度、完善行政復議制度、完善行政訴訟制度、完善行政賠償制度、完善行政補償制度等六個方面提出了環境行政非強制性管理手段的法律救濟途徑。
  9. There are seven parts in this article, now states briefly as follows : the first chapter discusses separately with the notion, characters and sorts of social administrative body in the way of vocabulary analysis. it defines social administrative body as non - profit organizations which are engaged legally in certain public affairs and it can perform the right and obligation in administrative law, in order to attain some intention of administrative management. its features are non - government, non - profit, public, commonweal and autonomy

    文章具體分為七個部分,分別簡述如下:第一章用語義分析的研究方式對社會行政主體的概念、特徵及其分類分別進行了論述,認為社會行政主體是指為了達到一定的行政管理目的,依法從事某種特定公共事務並能以自己的名義履行行政法上的權利與義務的非營利性組織,其特徵有非政府性、非營利性、公共性、公益性和自治性。
  10. The author thinks it is of importance to make clear the legal significance of system of parental power because systematic parental power is not formed in china today. this part first summarizes the concept and legal characteristics of parental power, that is, parental power refers to a system of parent s rights and obligations of rearing, educating, protecting and supervising to minor children. parental power is right of paternity, absolute right, exclusive right, and right of control, and it has dual properties of right and obligation ; also, this section indicates that system of parental power is a component of civil law, and a legal system based on identity relationship of parents and children

    筆者首先概括了親權的概念及其法律特徵,即親權是指父母對于未成年子女之身體上和財產上的養育管教和保護管理的權利義務制度,親權是身份權、絕對權、專屬權、支配權,並具有權利義務的雙重屬性;接著指出親權制度是民法的一個組成部分,是基於父母子女的身份關系而產生的,其調整對象只限於父母與未成年子女間的親子關系,其性質為階級性、民族性、倫理性與團體性,最後明確了親權法律規范在我國法律體系中的地位。
  11. Secondly, from the space point, the excited spot of students ’ cognition is the guarantee of participant time. but the direction of obedience of the athletic management could form an opposed attitude of the students. otherwise, the blind spot of recognizing athletic laws is the combination of athletic right and obligation

    從大學生認知體育法規的行為特徵看,大學生對踐行體育保障義務的自覺性的認知缺乏;大學生對維護體育公德的自律性的認知較好;大學生對保護體育選擇權的自衛性的認知淡薄;大學生對掌握體育法規知識的自豪性的認知不足。
  12. We designed the project of reform of the xingyuan telecommunication & navigation co. ltd at pains, and resolved such as to withdraw the state - owned ownership of large quantity, employee setting, tidy up the legal right and obligation, realize equities system diversification and workers to hold the big, perfect business enterprise legal person to manage the construction etc. finally to completed reform

    本次改制通過對改制理論的研究和改制先進經驗的借鑒,精心設計了興遠通導公司的改制方案,解決了諸如國有股權大量退出、員工安置、清理債權債務、實現產權制度多元化尤其是職工持大股、完善企業法人治理結構等問題,最終順利完成改制。
  13. Article 40 employees shall have the right and obligation to receive voca - tional training and continuing education according to law

    第四十條從業人員有依法接受職業培訓和繼續教育的權利和義務。
  14. Broad worker masses attends manufacturing construction hard, the exceedingly that finish produces the task and working job, it is their due right and obligation

    廣大的職工群眾努力參加生產建設,完成好生產任務和工作任務,是他們應有的權利和義務。
  15. So, based on the principle of balance between the expansion of right and obligation, with the expansion of the director ' s right, it is necessary to strengthen his obligation and establish the rules to ascertain the responsibility

    基於擴權與擴責同步制衡的原則,在董事權利擴張之時,有必要強化董事的義務,並建立行之有效的責任追究制度。
  16. In order to establish chinese commercial integrity ethic rule really, we must probe the commercial disintegrity in the view of philosophy, basing the four concrete reasons as followings : the theoretical premise of economic man, the unsymmetrical information of commercial economy, the separation of commercial subjects ’ right and obligation as well as the value judgment of simply profit

    中國的商業失信行為表現得尤為嚴重,要從真正意義上樹立中國的商業誠通道德規范,就要用哲學的視角對商業失信行為進行原因剖析。其包括以下四個方面:經濟人的理論前提、不對稱的商業經濟信息、商業主體的權利與義務分離以及單純追求利潤的商業價值取向。
  17. In practice, the parties of the charter party always argue on the right and obligation arising from the off - hire clause

    由於在實踐中常有對停租條款中承租雙方權利義務的爭議,因此正確理解這一條款有一定實際意義。
  18. The teacher ' s right and obligation in teaching should be clearly claimed, which will make active effects on protection of legal right and interests

    完善教師聘任制,應從教師的勞動者法律地位的確立入手,建立一系列以勞動合同為核心的制度體系。
  19. Still a few graduate are not clear that each concerned policy sets, do not understand oneself to have what right and obligation, more do not know should how the right with him due exercise

    還有一些畢業生不清楚各項有關的政策規定,不了解自己有哪些權利和義務,更不知道應該如何行使自己應有的權利。
  20. Firstly based a defining the correct concept of investigation cooperation, the author points out the guideline of investigation cooperation is to maintain social order, keep independent role of cooperative subjects and balance right and obligation. after that, the author analyses the elements that the concept involves, including the subject of investigation cooperation, its goal, nature and context

    指出偵查協作的指導思想是維護國家的整體秩序,協作單位的地位獨立,權利義務平衡,進而剖析了偵查協作概念涉及的各要素,包括偵查協作的主體,偵查協作的目的,偵查協作的性質,偵查協作的內容。
分享友人