room for rent 中文意思是什麼

room for rent 解釋
出租房間
  • room : n 1 室,房間。2 場所,席位,位置,地位,空間。3 餘地,餘裕;機會。4 〈pl 〉一套房間;寄宿舍;出租...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • rent : n 地租;房租;〈美國〉(一般的)租借;租金,租費;〈口、美〉出租地;出租房屋。 for rent 〈美國〉...
  1. He paid two dollars and a half a month rent for the small room he got from his portuguese landlady, maria silva, a virago and a widow, hard working and harsher tempered, rearing her large brood of children somehow, and drowning her sorrow and fatigue at irregular intervals in a gallon of the thin, sour wine that she bought from the corner grocery and saloon for fifteen cents

    他從一個葡萄牙女房東租來一個小房間,每月安科兩塊五毛。房東叫瑪利亞西爾伐,是個利落的寡婦,吃苦耐勞,脾氣卻精,拉扯著一大群娃娃,不時用一加侖淡薄的酸酒醉卻她的疲勞和憂傷那酒是她花五毛錢從街角的雜貨店兼沙買來的。
  2. Also, he paid the other tradesmen in full, redeemed his suit and his bicycle, paid one month s rent on the type - writer, and paid maria the overdue month for his room and a month in advance

    然後還清了其他商人的債,贖回了他的衣服和自行車,預付了一個月打字機租金,還了瑪利亞一個月欠租,還預付了一個月。
  3. Isn't that rent a little steep for a room this size ?

    這樣大的屋子這個租價不有點兒太貴嗎?
  4. Hi. i saw your ad on the bulletin board yesterday. do you still have a room for rent

    嗨!我昨天在告示板上看到你們的。你們是否還有空房要出租呢
  5. A : hi. i saw your ad on the bulletin board yesterday. do you still have a room for rent

    嗨!我昨天在告示板上看到你們的廣告。你們是否還有空房要出租呢
  6. Why don t you rent a furnished room and leave them in that for a week ?

    你為什麼不租一間帶傢俱的房間,把衣服在那裡先放一個星期呢? 」
  7. Use a room to managing a gender for, sign, change, stop a building to rent a contract, the house property management department that lessor and tenant must take seat of building of relevant material expect inside 30 days is dealt with register put on record formalities

    對于經營性用房來說,簽訂、變更、終止房屋租賃合同,出租人和承租人一定要在30日內帶著相關材料到房屋所在地的房產治理部門辦理登記備案手續。
分享友人