rough it 中文意思是什麼

rough it 解釋
生活簡單
  • rough : adj 1 粗糙的 （opp smooth）; 凹凸的，崎嶇不平的 （opp level）。2 粗毛的，多毛的，蓬亂的（頭發）。...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  1. It was very slow at 5 but become higher above 25. the enzyme from abomasums used in cheese production was rough extracts containing chymosin and pepsin. through the gel filtration chromatography and ion exchange chromatogra

    羔羊胃蛋白酶最適凝乳溫度為45 』 c ；在45處理30inin ，酶活性開始下降， 60c處理30lliln ，酶活性完全喪失；酶的最適ph為1
  2. As a rough guide it can be generally stated that for each 1p spent on an admixture then approximately 4-5p worth of cement can be saved.

    作一個粗略的估計，一般說耗用每一磅外加劑，能節省約4-5磅水泥的價值。
  3. She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the malay peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in nature s teeming family

    她曾經聽人說過，他們那時候似乎粗魯野蠻，但不是一年到頭都是這樣，其實他們都是一些十分文明的人，只是在秋天或冬天的幾個星期里，才像馬來半島上的居民那樣殺氣騰騰，一味地殺害生靈他們獵殺的這些與人無害的羽毛生物，都是為了滿足他們這種殺生嗜好而預先用人工培養出來的那個時候，他們對大自然蕓蕓眾生中比他們弱小的生靈，竟是那樣地粗野，那樣地殘酷。
  4. What a rough world it was anyhow.

    說來說去，這世界真凶險啊。
  5. I knew mr. rochester ; though the begrimed face, the disordered dress his coat hanging loose from one arm, as if it had been almost torn from his back in a scuffle, the desperate and scowling countenance the rough, bristling hair might well have disguised him

    我知道這是羅切斯特先生，盡管污穢的臉，散亂的服飾在一條胳膊上他的外衣垂掛著，好象在一場搏鬥中幾乎是從背上撕了下來似的，絕望陰沉的臉容粗糙直豎的頭發，完全可以叫人無法辨認。
  6. It was a rough part, all hanging stone, and heather, and bit scroys of birch wood.

    這一帶地勢險惡，盡是些懸崖、灌木和細長的樺樹。
  7. It is especially effective for rough, blotchy skin

    特別適合粗燥和有大塊斑點的皮膚
  8. It was a rough and blowy night when cowperwood started for this institution under duress.

    當柯帕烏被逼動身到這個機關里去的時候，是寒風刺骨的夜裡。
  9. It was breezy and pleasant, but the sea was still very rough.

    四下和風習習，爽人心脾，但海浪仍然洶涌澎湃。
  10. The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way

    陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。
  11. They crossed it by a simple bridge, in character with the general air of the scene ; it was a spot less adorned than any they had yet visited ; and the valley, here contracted into a glen, allowed room only for the stream, and a narrow walk amidst the rough coppice - wood which bordered it

    他們從一座簡陋的小橋上過了河，只見這座小橋和周圍的景色很是調和。這地方比他們所到過的地方要樸素些。山谷到了這兒也變成了一條小夾道，只能容納這一灣溪流和一條小徑，小徑上灌木夾道，參差不。
  12. He had a craggy face with a rough boiled look about it which emphasized the blueness of his eyes.

    他疙疙瘩瘩的臉上老是帶著一副憤激的神氣，越發襯出一對眸子藍得惹眼。
  13. It really gets my goat when guys rough up dames

    那種打女人的賤種最讓我來火了
  14. I'd like to see the world and rough it.

    我很想看看世界，而且磨煉一下。
  15. If i lose this job, i shall have to be prepared to rough it for a period until i find something really suitable

    如果我丟掉這份工作，我將不得不準備過一段時間的清苦日子，直到我找到真正適合於我的事情做。
  16. For alomst three months we had to rough it under canvas in a wild part of the country

    差不多有3個月的時間，我們不得不在荒山野地里以帳篷為家過艱苦的生活。
  17. I can rough it well enough; but you, my dear, how will you bear it ?

    我自己苦一點不要緊，可是親愛的，你怎麼受得了？
  18. How is family to avail the wife of a man who has to rough it as i have, and shall have to do ?

    像我這樣的人，現在要過粗粗刺刺的生活，將來也得過粗粗刺刺的生活，娶一個小姐有什麼好處？
  19. Delicate made she is and only a child. stands to reason she couldn ' t rough it with the others

    她長得嬌嫩，而且還是個孩子，當然不能和其他人一起過艱苦生活。
  20. Choose always the way that seems best, however rough it may be, and custom will soom render it easy and agreeable

    始終要選擇最正確的道路，哪怕它多麼崎嶇不平，習慣了就會覺得平坦舒適。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書