rough piece 中文意思是什麼

rough piece 解釋
粗器
  • rough : adj 1 粗糙的 （opp smooth）; 凹凸的，崎嶇不平的 （opp level）。2 粗毛的，多毛的，蓬亂的（頭發）。...
  • piece : n 1 片；斷片，碎片；一部，部分，部件。2 〈作量詞〉一片，一幅，一匹，一塊，一件，一項，一番，一段...
  1. The huge piece of rough was cut to be a superb gem of 128 carats.

    那一大塊未琢磨的寶石被琢成一粒128克的上等寶石。
  2. Life is only a very dull and ill - directed theatre unless we have some interests in the piece ; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins

    若不是我們擁有那麼一點興趣，生活只是一出失敗且了無生趣的戲劇；對那些既不喜歡藝術又不喜歡科學的人，世界純粹只是一片色彩的拼湊，或者是一條崎嶇不平的小路，總讓他們摔傷骨頭。
  3. Appear and see and come and meet the 3 a piece of peopleses of i after imprisonning : the persons of department level leaders of host organizations, it study translate at the lives of beijing university and study translate at the technologies of tsing - hua university at eaches eaches it is getting blind to think by more a, all rough master

    出關后見到了來接我的三個人：接待單位的一位元處級領導，一位曾留學北大的生活翻譯和一位曾留學清華的技術翻譯別瞎想阿，都是糙老爺們。
  4. Jade this piece reflect to chisel style wang week such as the west, cancel the line except pair of shang dynasty, a rough slope line has appeared, has used israel as the other outlines of eyes, ear, mouth, body, end, etc., use thread qiu s strength to be smooth, vivid naturally, make the model clear, brief but comprehensive and strong

    此玉件反映了西周的琢王風格，除商代的雙勾線外，出現了粗獷的一面坡線，用以作為眼睛耳口身尾等的外輪廓，用線遒勁流暢，生動自然，使造型清晰，簡括有力。
  5. A piece of rough paper is stuck on the side of the box, and when a match is rubbed against it, friction heats the head of the match, making it burst into flame

    在火柴盒的邊上貼上張糙紙，當火柴與其相擦時，摩擦使火柴的頭發熱，使其燃燒起來。
  6. Rough and open structure for soft and adhesive sticky work piece to grind

    軟而且粘的工件加工時用粗松的組織
  7. Iii. the screen piece is laid rationally, it ' s fast and convenient to replace, and it ' s tightly touches the framework without the phenomena of rough running

    三、篩片布置合理，更換方便快捷，與框架結合嚴密無跑粗現象。
  8. You see, every scar represents a person to whom i have given my love ? i tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart which fits into the empty place in my heart, but because the pieces aren ' t exact, i have some rough edges, which i cherish, because they remind me of the love we shared

    你看，每個傷疤都代表我為別人獻出的一份愛? ?我掏出一塊心給他們，他們常常會掏出自己的一塊回贈給我，但由於這兩塊不完全一樣，傷口的邊緣就留下了疤痕，不過我十分珍惜這些疤痕，因為它們能使我想起我們共同擁有的愛心。
  9. So the machinist ' s purpose is to remove the excess stock as fast as he can without leaving, at the same time, a surface too torn and rough, without bending the piece if it is slender, and without spoiling the centers

    機加工工人的目的是盡可能快地切除余料，而留下的加工表面又不能太粗糙，細長的工件不能抗彎，也不能損壞頂尖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書