rouse in 中文意思是什麼
rouse in
解釋
拉進錨煉-
The adulteration of alcohol in the wine rouse public attention
在酒中摻雜酒精引起了大眾的注意。 -
The red flag rouse the serf, halberd in hand, while the despot ' s black talons held his whip aloft
紅旗捲起農奴戟，黑手高懸霸主鞭。為有犧牲多壯志，敢教日月換新天。 -
A few words from her, evincing a dislike to heathcliff, were enough to rouse in him all his old hatred of the boy.
她只要吐出幾個字，暗示不喜歡希刺克厲夫，這就足夠把他對這孩子的舊仇全都勾起來了。 -
Twas murmur we did for a gallus potion would rouse a friar, i m thinking, and he limp with leching. and we one hour and two hours and three hours in connery s sitting civil waiting for pints apiece
我們就乖乖兒地坐在康納里283那兒，一個鐘頭，兩個鐘頭，三個鐘頭地等下去，指望著每人喝上五六杯呢。 」 -
The actors made their entries and exits unobserved or unthought of ; at certain conventional moments, the spectators would suddenly cease their conversation, or rouse themselves from their musings, to listen to some brilliant effort of moriani s, a well - executed recitative by coselli, or to join in loud applause at the wonderful powers of la specchia ; but that momentary excitement over, they quickly relapsed into their former state of preoccupation or interesting conversation
在某些照例應靜聽或是鼓掌的時候，觀眾們會突然停止談話，或從冥想中醒過來，聽一段穆黎亞尼的精彩的唱詞，考塞黎的音調鏗鏘的道白，或是一致鼓掌贊美斯必克的賣力的表演。暫時的興奮過去以後，他們便立刻又恢復到剛才的沉思狀態或繼續他們有趣的談話。 -
She was the only one of the family who could rouse the old man from the torpor in which he seemed to live.
他似乎生活在一種麻木不仁的狀態中，而安東妮亞是他家中唯一能把這個老頭從麻木中喚醒的一個。 -
Rouse the captain immediately ! heave to and take in sail, load the boats
快叫醒艦長，收帆，停航，裝彈藥。 -
21st century today, it is one that appreciate way read and write era to interpretting blueprints brand - new era who era strides forward, press photographer body shoulder important task, continue and take on news gathering and editing the subjects of team, but not the supporting role, make them catch down the transient scene the camera, thus the change of noting history, make us able to experience life intactly through the vision image, this needs press photographer to jump out the convention, involve " digitalization ", humane care, the ideas of common people ' s visual angle, theory, etc. of planning are changed, keep the sober head constantly, occupy and endanger and think of fitting, rouse oneself and study, have the courage to bring forth new ideas, may just surmount others, surmount oneself, it weeds out the old and bring forth the new in barges strive media competition that flow take more good worthying of the newses photography fine piece of writing of eras
二十一世紀的今天，是個欣賞方式由讀寫時代向讀圖時代邁進的嶄新時代，攝影記者身肩重任，能否繼續擔當新聞采編隊伍的主體，而不是配角，使他們用相機捕捉下了稍縱即逝的場面，從而記錄下歷史的變革，通過視覺形象使我們能夠完整地感受生活，這就需要攝影記者跳出舊框框，涉及到「數字化」 ，人文關懷、平民視角、策劃理念等方面的觀念轉變，時刻保持清醒的頭腦，居危思安，奮發學習，勇於創新，才可能超越別人，超越自己，推陳出新，在百舸爭流的傳媒競爭中拍出更多更好的無愧於時代的新聞攝影佳作。 -
Her father used to try in joke to rouse her jealousy ; with a serene smile she used to say she was not fool enough to be jealous. let him do as he likes, she used to say about me
父親的戲謔引起她的醋意，她含著寧靜的微笑說道，她不會那麼愚蠢，以致於吃醋，她談論我的時候這么說：他願意幹什麼，就讓他幹什麼。 -
The coursework provided by the military education office aims to meet the following educational objectives : rouse national spirit, and stimulate students ' patriotism ; increase students ' knowledge of military affairs, and create a civil defense consciousness ; forge students ' fighting spirit and skills, and lay the foundation for a stronger nation ; cultivate favorable lifestyle habits in students and raise moral character ; maintain campus stability and protect students ' safety
在教學目標上，則包括下列理念：振奮民族精神，激勵學生愛國情操；充實學生軍事知識，實現文武合一教育；陶鑄學生武德武藝，強種強國；培養學生良好的生活習慣，陶冶高尚品德；保持校園安定，維護學生安全。 -
Examining each circuit at each second in a cycle way is satisfactory. this, however, may rouse another problem - time difference, for a proper solution, path - management is adopted
我們的解決方案是對各條電話線路採用循環方式處理，即每秒依次對每條線路檢測，如果有摘機信號，則進行相應處理。 -
I, who had determined to hold myself independent of all social intercourse, and thanked my stars that, at length, i had lighted on a spot where it was next to impracticable - i, weak wretch, after maintaining till dusk a struggle with low spirits and solitude, was finally compelled to strike my colours ; and, under pretence of gaining information concerning the necessities of my establishment, i desired mrs dean, when she brought in supper, to sit down while i ate it ; hoping sincerely she would prove a regular gossip, and either rouse me to animation or lull me to sleep by her talk
我，本來下決心摒棄所有世俗的來往。感謝我的福星高照，終于來到了一個簡直都無法通行的地方我，軟弱的的可憐蟲，與消沉和孤獨苦鬥直到黃昏，最後還是不得不扯起降旗。在丁太太送晚飯來時，我裝著打聽關於我的住所必需的東西，請她坐下來守著我吃，真誠地希望她是一個地道的愛絮叨的人，希望她的話不是使我興高采烈，就是催我入眠。 -
He had such a sense of the actual unity of the body of christ, of the interdependence of each member, even the most honourable, on the life that flowed through the whole body, that he seeks to rouse christians, both for their own sakes and for his sake, and for the sake of the kingdom of god, with his call : ” continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving, withal praying also for us
他深深地感覺到基督身體合一的實際及聖徒彼此間的互賴，即使是那些願以生命供應整個身體的人，也是為了眾聖徒，與他們自己，並神國度的緣故，尋求神，以激勵聖徒，他呼求他們： 「繼續不斷的禱告、儆醒、感恩，同時也為我們祈求。 」 -
Later in the evening when prince andrey went in to him, and began telling him about the campaign of the young prince kamensky to try and rouse him, the old prince, to his surprise, began talking about princess marya, grumbling at her superstitiousness, and her dislike of mademoiselle bourienne, who was, he said, the only person really attached to him
夜晚，安德烈公爵去看他，竭力地使他打起精神來，給他講到小伯爵卡緬斯基遠征的事兒，可是老公爵突然向他談起公爵小姐瑪麗亞，指責她的迷信觀念訴說瑪麗亞不愛布里安小姐，還說，唯獨有布里安小姐才是個真正效忠於他的人。 -
Conscientious and meticulous in work, abide by the chapter and keep the discipline, do one s duty conscientiously, it is strong to rouse oneself
員工行為準則：愛崗敬業，遵章守紀，盡心盡責，奮發有力。 -
Now i rouse up the medes against them, who will not esteem silver highly, nor take delight in gold
17看哪，我激動瑪代人來攻擊他們；瑪代人不注重銀子，也不喜愛金子。 -
And against them jehovah of hosts will rouse up a whip like the stroke against midian at the rock of oreb ; and his staff will be over the sea, and he will lift it up the way he did in egypt
26萬軍之耶和華要興起鞭來攻擊他們，好像在俄立磐石那裡擊殺米甸人一樣；耶和華的杖要向海伸出， ?要照?在埃及所行的，把杖舉起。 -
Joseph rouse ： “ the interpretation in natural and human science ” ， in david r. hiley ， james f. bohman and richard shusterman （ eds ） ， the interpretive turn ： philosophy ， science ， culture ， （ cornell university press ） 1991 。
理查德. j .伯恩斯坦: 《超越客觀主義與相對主義》 ，郭小平譯，范進校，光明日報出版社， 1992 。 -
To rouse students ' interests in english learning
喚起學生對英語學習的興趣 -
Changing the traditional teaching method of the high school and developing the students ' divergent thinking ability can keep the students to be active, in and out of class, to rouse their learning interest and bring forth their new ideas
摘要改變中學教育傳統的方法，注重培養學生發散思維的「兩多」 ，在教學的課堂、課后讓學生思維始終處于積極、主動狀態，使他們產生思維興趣，讓他們在現在的學習、今後的工作中有創新思維、創新意識和創新方法，是培養現代化新人的重要手段。
分享友人