rules of law 中文意思是什麼

rules of law 解釋
法規
  • rules : 安全法規
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. They yield authoritative statements on rules of law.

    他們對法律規則作了權威性陳述。
  2. The rules of law, once they have been established claimed a compulsory force.

    法律規則一旦確立，就需要有強制力。
  3. Rules for cases not provided for in this act in any case not provided for in this act the rules of law and equity ， including the law merchant ， shall govern

    第五條適用於本法未做規定情形的規則法律的和衡平的規則包括商人法將適用於本法未做規定的情形。
  4. Convention for the unification of certain rules of law relating to assistance and salvage at sea, brussels, 23. 9. 1910

    1910年9月23日訂于布魯塞爾的《統一海難救助若干法律規則國際公約》
  5. The principles as rules of law governing the contract

    通則作為法律規則管轄合同
  6. Regulations for external controls and incentives related to sme start ups and their incubation centers include the following : pointers for financial assistance for the establishment of public and private incubation centers, the table of amendments on government assistance allocation standards for incubation centers, procedures for loans that promote industry research development, pointers for the selection of excellent incubation center managers, statutes for promoting industrial upgrading, rules of law for the promotion of private participation in infrastructure projects, and the establishment and management of agricultural and science - based parks act, etc

    在中小企業創業與創新育成中心外部管制及獎勵法規有：補助公民營機構設立育成中心要點育成中心計畫政府補助編列標準修訂說明表促進產業研究發展貸款辦法績優育成中心經理人選拔表揚要點促進產業升級條例促進民間參與公共建設法施行細則農業科技園區設置管理條例等。
  7. English expressions of rules of law

    論法律規范的習慣英語表達
  8. Therefore, it is obvious that marine fishery plays an important role in the marine economy of our country. in the respect of exploiting marine fishery resource, all coastal governments have attached importance to developing marine fishery and constituted many rules of law, statutes, policies and measures and so on, which is helpful to the development of marine fishery

    在海洋漁業資源開發方面，長期以來我國沿海各級政府對海洋漁業發展給予了高度重視，制定出臺了許多有利於保障海洋漁業發展的法規、條例和政策、措施等，為促進我國海洋漁業的快速發展起到了一定的作用，使我國海洋總產值和海洋漁業產量不斷攀升。
  9. It points out that on the basis of our country ' s situation we should use western country ' s accomplishments for conference that laws ca n ' t be conducted without empowering, and that economic rules of law and administrative rules of law are used as good ways to promote economic function legalization

    並提出在立足國情的基礎上，借鑒西方「法無授權不得行」的行政法治觀，以及重視以經濟法規和行政法規作為促進經濟職能法定化之制度條件的良好做法。
  10. The rules of law as the social relationship adjuster must have the request of social progress as their chief goal and final purpose of establishment and perfection to adapt themselves to the actual circumstance composed of the regulated object

    作為社會關系調解器之法律規則受到客觀存在的社會物質條件的制約，必須以社會進步的要求作為其創設和完善的首要目標和最終目的，以適應由被調整對象構建的社會現實環境。
  11. International convention for the unification of certain rules of law relating to bills of lading, brussels, 25. 8. 1924

    1924年8月25日訂于布魯塞爾的《統一提單的若干法律規則的國際公約》
  12. These principles may provide a solution to the issue raised where the system or rules of law applicable do not so

    若適用的法律制度或法律規則沒有為爭議提供解決辦法，此原則可以適用。
  13. China has also acceded to the 30 - some conventions formulated by the imo, such as the 1965 convention on facilitation of international maritime traffic, 1990 international convention on oil pollution preparedness, response and cooperation, international convention on standards of training, certification and watchkeeping for seafarers, 1978, as amended, 1974 international convention for the safety of life at sea, international convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by the protocol of 1978 relating thereto ( marpol, or 73 / 78 convention on pollution convention ), athens convention relating to the carriage of passengers and their luggage by sea, 1974, and international convention for the unification of certain rules of law with respect to collision between vessels

    中國先後加入了國際海事組織制定的30多項公約，其中包括《 1965年便利國際海上運輸公約》 、 《 1990年國際油污防備、反應和合作公約》 、 《 1995年海員培訓、發證和值班標準國際公約》 、 《 1974年國際海上人命安全公約》 、 《 1973 / 78年國際防止船舶造成污染公約》及其有關修正案、 《 1974年海上旅客及其行李運輸雅典公約》 、 《統一船舶碰撞某些法律規定的國際公約》等國際公約。
  14. In the recent years, the motorbike has rapidly developed with the improving of living chinese people. because of air pollution of internal combustion engine the local governments of different cities in china come on a lot of rules of law to restrict the use of combustion engine and then to promote the environment protection

    近年來，隨著人們生活的改善，摩托車、燃油助力車得到迅速發展，其排放的尾氣已造成城市空氣嚴重污染，一些城市相繼制定法規限制摩托車、燃油助力車的使用來保護環境。
  15. In the convention the word " law " means the rules of law in force in a state other than its rules of conflict of laws. article 18 the provisions of the convention may be disregarded when their application would be manifestly incompatible with public policy ordre public

    從表面上看，條文似乎要求使用「集合各項接觸」方法，但條文的寫法體現兩者之間的折衷，即比較靈活的最密切聯系標準與把各種接觸結合起來的標準。
  16. A state within which different territorial units have their own rules of law in respect of trusts is not bound to apply the convention to conflicts solely between the laws of such units

    公約第17條排除反致。因為該條規定「本公約所稱的法律指每一個締約國沖突法規則以外的法律規則」 。
  17. For the purpose of identifying the law applicable under the convention, where a state compromises several territorial units each of which has its own rules of law in respect of trusts, any reference to the law of that state is to be construed as referring to the law in force in the territorial unit in question

    例如一個英國的轉移財產人為英國的受益人設定的，信託財產分散在好幾個國家的信託，雖受英國法管轄，但受託人謀求從一個實施外匯管制的國家搬出資產將受外匯管制法的約束。
  18. Students will be encouraged to look behind the rules of law to the underlying values purposes and policies and to give more emphasis to the acquisition of transferable skills and competencies

    學院鼓勵師生探索現代法律規則背後的價值觀、目的和政策，並比較側重對可轉移技能的掌握，這不是單純以識別現行法則所做得到的。
  19. This paper also discusses the regulation framework of establishing the regulation for the geologic data service from the perspective of rules of law

    同時從法規的角度對制定地質資料社會化服務辦法規章框架做了初步探討。
  20. The rules of law that are used to resolve disputes are referred to as substantive law

    用於實際裁決糾紛的法律被稱為實體法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書