safety provisions 中文意思是什麼

safety provisions 解釋
安全技術措施
  • safety : n. 1. 安全;平安,穩安,保險。2. (槍等的)保險器,安全瓣;〈口語〉低座腳踏車[自行車] (=safety-bicycle)。3. 安全設備,保險裝置。4. 【棒球】安全打。
  • provisions : 財政及預算撥款
  1. Article 28 for cases of opening kilns, burning wasteland for growing crops, lay anchor, drag anchor, fishing by using explosives or dig sand in the legally demarcated power facility protection zone thus endangering the safety of power facilities in violation of the provisions of this set of regulations, the power administrative departments shall order the violators to stop operation, restore to the original and compensate for the losses

    第二十八條違反本條例規定,在依法劃定的電力設施保護區內進行燒窯、燒荒、拋錨、拖錨、炸魚、挖沙作業,危及電力設施安全的,由電力管理部門責令停止作業,恢復原狀並賠償損失。
  2. The safety provisions for hot work at shallow sea petroleum facilities

    淺海石油設施動火安全規定
  3. For the production, business operation, transportation, storage and use of any hazardous substance or disposal or abandoning of any hazardous substance by any production and business operation entity, the entity shall execute the provisions of relevant laws and regulations as well as the national standards or industrial standards, and establish specialized safety administration rules, take reliable safety measures, and accept the supervision and administration lawfully carried out by relevant administrative departments

    生產經營單位生產、經營、運輸、儲存、使用危險物品或者處置廢棄危險物品,必須執行有關法律、法規和國家標準或者行業標準,建立專門的安全管理制度,採取可靠的安全措施,接受有關主管部門依法實施的監督管理。
  4. For the purpose of assisting, within the scope of the first paragraph, existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction shall, giving consideration to the development characteristics of the hot spring area as well as public safety, stipulate in the assistance program appropriate provisions concerning the setback distance of their building ( s ) from the foot of a retaining wall, the distance between the outer wall of their building ( s ) and retaining wall facilities, and the setback distance of their building ( s ) from a river bank, and submit these together with the program to the executive yuan for approval

    為輔導第一項?圍內,現有已開發供溫泉使用事業使用之建築物符合相關法令,直轄市、縣(市)政府應考量溫泉區發展特性併兼顧公共安全,就其建築物至擋土墻坡腳間之退縮距離、建築物外墻與擋土墻設施間之距離及建築物座落河岸之退縮距離,于輔導方案中訂定適用規定,併案報請行政院核定。
  5. The safety provisions for towing and mooring of mobile platforms in shallow sea

    淺海移動式平臺拖帶與系泊安全規定
  6. Temporary provisions on inspection for the safety of ships sailing in changjiang river ' s main line

    長江干線在航船舶安全檢查暫行規定
  7. The major person - in - charge of any production and business operation entity who conceals any production safety accident or submits deceitful reports or delays reports shall be punished according to the provisions as mentioned in the preceding paragraph

    生產經營單位主要負責人對生產安全事故隱瞞不報、謊報或者拖延不報的,依照前款規定處罰。
  8. A spokesman for the economic development and labour bureau said, " the enactment of the ordinance and the rules allows hong kong to comply and implement the maritime security provisions under the international convention for the safety of life at sea, 1974 solas, which will enter into force internationally on 1 july 2004.

    經濟發展及勞工局發言人說:制定有關條例和規則,使香港可履行國際責任,實施《 1974年國際海上人命安全公約》 ( solas )中關于海上保安的條文。該等條文將於二四年七月一日起在全球生效。
  9. A spokesman for the economic development and labour bureau said, " the enactment of the ordinance and the rules allows hong kong to comply and implement the maritime security provisions under the international convention for the safety of life at sea, 1974 ( solas ), which will enter into force internationally on 1 july 2004.

    經濟發展及勞工局發言人說:制定有關條例和規則,使香港可履行國際責任,實施《 1974年國際海上人命安全公約》 ( solas )中關于海上保安的條文。該等條文將於二四年七月一日起在全球生效。
  10. On the safety of provisions and urbanization of our country

    論糧食安全與城市化
  11. The control area for construction mentioned in the preceding paragraph should be demarcated by the local people ' s governments above the county level according to the principle of ensuring traffic safety and economical use of land and the provisions of the state council

    前款規定的建築控制區的范圍,由縣級以上地方人民政府按照保障公路運行安全和節約用地的原則,依照國務院的規定劃定。
  12. Upon receipt of such notification, the departments and local people ' s governments concerned shall seriously fulfill their duties in accordance with the relevant state provisions to ensure the safety, promptness and accuracy of military exports

    有關部門和地方人民政府收到軍品出口通知后,應當按照國家有關規定認真履行職責,保證軍品出口的安全、迅速、準確。
  13. With the introduction of the new legislation, the safety provisions now governing the driving conduct of motorists, the licensing of drivers and vehicles, the insurance of vehicles, and the design and maintenance requirements of vehicles on public roads have applied to all vehicles in use on private roads

    隨著新法例之施行,規限於公共道路上駕駛者之駕駛行為、駕駛執照及車輛牌照之發牌、車輛保險及車輛設計與保養規格等安全條文,概適用於私家道路上之所有車輛。
  14. The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping ( security of ships and port facilities ) bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 ( solas ) and the associated international ship and port facility security ( isps ) code adopted by the international maritime organisation

    政府將于日內提交《 2004年商船(船舶及港口設施保安)條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 ( solas公約)第xi - 2章有關海上保安的新條文,以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 ( isps規則) 。
  15. The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping security of ships and port facilities bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 solas and the associated international ship and port facility security isps code adopted by the international maritime organisation

    政府將于日內提交《 2004年商船(船舶及港口設施保安)條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 ( solas公約)第xi - 2章有關海上保安的新條文,以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 ( isps規則) 。
  16. The safety provisions for hydrogen sulfide environment in shallow water petroleum operations

    淺海石油作業硫化氫防護安全規定
  17. Poor maintenance of buildings, in particular the older ones, have resulted in a myriad of building problems such as structural deterioration, concrete spalling, defective drainage and defects in fire safety provisions posing various hazards. the safety of both the occupants and the public are at stake

    樓宇特別是舊樓維修欠佳會引致種種問題,例如結構退化石屎剝落排水系統出現問題及消防安全設施欠妥等,令居民及公眾的安全均備受威脅。
  18. This violation occurs, for example, when sanitation facilities, medical supplies, fire - safety provisions, or health regulations are inadequate or nonexistent

    不人道的工作環境指缺乏衛生設施、醫療設備、防火措施和達不到最低的清潔標準等。
  19. The fire safety ( buildings ) bill was passed by the legislative council in july, and requires the upgrading of essential fire safety provisions in composite and domestic buildings. the upgrading programme will be carried out in phases after the new ordinance comes into effect

    二零零二年七月,立法會通過《消防安全(建築物)條例》 ,規定綜合用途及住用建築物必須改善必要的消防安全設施。
  20. In this thesis, we make an assessment and prediction of the performance of the structure with reference to the two theories of time - variably reliability and condition states and achieve favorable results, in the meanwhile, we established the relationship between condition states and maintenance cost, to optimize bridge life circle maintenance and set up objective optimization function and bridge maintenance safety provisions so as to meet the requirement of a reliable life circle structure and guarantee the least cost of maintenance for the bridge structure in its life circle

    文章利用時變可靠度的理論和條件等級思想的兩種理論對結構的性能進行評估和預測,並且收到較好的效果。同時,確定了結構條件等級同維護成本之間的關系。將橋梁壽命周期維護進行最優化決策,根據目標優化函數和橋梁維護安排準則:滿足壽命周期內結構可靠性的要求,同時保證橋梁結構在其壽命周期內其維護成本最小。
分享友人